译言：《每日小抄081107》—美国人今天读什么
【每日政治】http://media.thedailybeast.com/dailybeast/live/files/2008/10/26/img-cs-democrats-081026_124423399870.jpg_home_cheat.jpg
今天美国人民看什么呢？还用问吗？还是奥巴马呗。简直是举国欢庆啊。纽约全城都成了欢乐的海洋，陌生人拥抱，街头狂欢，报纸脱销，换到中国那就是申奥成功的场景啊。《纽约时报》也用了96号字体在头版报道了奥巴马当选的新闻，这一待遇至今为止，只有911享受过。而且，如果你手上这张奥巴马当选的《纽约时报》，去Ebay卖吧，值100美金。音乐界传奇巨星鲍勃迪伦也赞赏奥巴马是能带给我们Change的人（其实我一直以为鲍勃迪伦已经作古了，真对不起），连从来没给美国好脸色看的伊朗总统内贾德也向奥巴马当选表示祝贺，全世界都有点惊，难道他们还不知道奥巴马只是有个穆罕默德的中间名，并不是真的穆斯林吗？
http://media.thedailybeast.com/dailybeast/live/files/2008/11/06/img-cs-emanuel-081106_12445394671.jpg_home_cheat.jpghttp://media.thedailybeast.com/dailybeast/live/files/2008/11/06/img-cs-clinton_093418361035.jpg_home_cheat.jpg
美国人民可以狂欢，但奥巴马就不行了，他整个训练有素，精疲力竭的竞选团队都不行，他们要开始准备入主白宫了。而昨天奥巴马正式宣布了他的首位白宫内阁成员，任命伊利诺伊州国会议员伊曼纽尔为白宫幕僚长（也有人翻译成白宫办公室主任，特别天朝，原文是White House chief ofstaff）。关于这一任命，媒体有很多不同的看法。没有人怀疑他能否胜任，人们质疑的是他曾是克林顿亲密助手的背景会不会使得这位已经连任两届，并差一点又再一次跟着太太入主白宫的前总统多了一把出入白宫后门的钥匙呢？《纽约时报》也撰文讨论“克林顿第三任期”的可能性。
http://i0.sinaimg.cn/dy/o/2008-11-07/5ab378bf5e984183c8882203a3a841c4.jpg
说到第三任期，克林顿想正儿八经的再当一次总统是不可能了。但普金还是非常有戏的。事实上，很多人都说俄罗斯先总统梅德韦杰夫日前出人意料地提议将总统任期延长至6年，是为了给普京重回总统宝座铺路，而他自己也很有可能在明年初禅让。很八卦吧。我十分佩服梅德韦杰夫的忠心耿耿，试想如果有人把一个热包子放在你手上，然后说你帮我看着，过一会还给我。当这个热包子是这么大一个国家时，你忍得住不下口吗？他真是君子。
http://www.dzdaily.com.cn/yule/yulexinwen/mingxingzawen/200810/W020081031399079690245.jpg
佩林同学呢，就没这么忠心耿耿了。首先呢，好多麦凯恩阵营的都已经出来爆料说当时佩林和麦凯恩就不对盘，根本不怎么说话，还透露了不少佩林闹得笑话，有兴趣的同学去《纽约时报》看。其次呢，麦凯恩刚刚战败，佩林就已经迫不及待地为自己2012年竞选总统铺路了，成为阿拉斯加参议员就是第一步。 空气辛苦了，我们的新版面需要更多你这么油菜的人一起努力啊。
这个串烧很不错，读起来信息量丰富又轻松^_^
页:
[1]