空气稀薄 发表于 2008-12-12 01:33

【08.12.10 英国卫报】中国是怎样使大学毕业生对党保持忠诚的

【中文翻译转自星岛环球】
http://www.stnn.cc/ed_china/200812/t20081210_921930.html
中国每年毕业的500万大学生在很多方面和英国大学毕业生没什么区别。他们谈论事业、生活方式、旅行和时尚。“个人主义”和“个人自由”在他们的价值观望里关键位置。但是,在一个重要的方面,二者有所不同:中国大学毕业生不谈政冶。

  一位专家称,今天的中国大学毕业生远比20年前的大学毕业生务实。他们热情鼓吹“个人自由”和“经济自由”,但几乎不谈“政冶自由”。

  这种政治上的审慎体现在一个事实上:在申请加入中国共产党的群体中,大学毕业生人数增长最快,大学生党员人数是10年前的10倍。几乎三分一的大学毕业生是正式党员。事实上,很多研究和说法都显示,受过教育的年轻人不仅没有对中国民主进程的欠缺感到不安,反而是共产党最坚定的支持者之一。

  但是,因此就下结论说中国受过教育的精英阶层己经被洗了脑,那过于简单化了。更好的统治方式是拉拢那些有可能制造最大麻烦的人。中国观察者非常清楚政府与城市精英之间没有言明的社会契约:中共为精英阶级提供经济增长。社会繁荣和发展机会,城市中产阶层反过来接受一党体系的统治与合法性。
  在今天的中国,资本、土地和劳动力有很大一部分由政府掌管,这使中共处在强有力的位置上、政府为拉拢大学毕业生付出特殊努力,学生忠诚的回报是可以获得最好的事业机会和商业机会。

  到自前为止,这种安排效果很好。但政府需要不断地履行诺言。

  北京认为要维持社会稳定至少得保持8%的增长率。令人担忧的是,尽管最近宣布近6000亿美元的经济刺激计划,中国的增长率预测值已经从半年前的12%调整到7%-8%)、经济放缓的速度和严重性让政府惜手不及。比如珠江三角洲(包括象证中国繁荣的深圳)已经有1万家工厂关门。很多人预言至2009年初关门的工厂将达到两万家。深圳对大学毕业生的吸引力历来高于其他地方,但在重要的出口城市温州,许多工人丢了工作。10月份在政府认可的对1000多名最近毕业的大学生开展的一项调查中,只有12%的人在4个月内找到工作。

  北京意识到中国无法摆脱全球金融危机副作用时马上宣布了近6000亿美元经济刺激计划。即使按照北京的标准这个什划的细节也模糊不清。但是,其规模却是惊人的,因为北京也需要说服精英阶层——特别是有前途的大学毕业生——中国的经济奇迹将继续下去,共产党可以继续给他们机会和繁荣。(原题:中国是怎样使大学毕业生忠诚的)(记者 约翰·李)

aj00 发表于 2008-12-12 01:44

北京认为要维持社会稳定至少得保持8%的增长率

一直看到这句话,但是就是不知道是从哪儿说出来的??

Nancy1987 发表于 2008-12-12 01:59

我对中国保持忠诚而不是党Q44)

happy 发表于 2008-12-12 02:00

其实呢,很多大学生入党是校党委,各个学院的党委书记搞形式,人人申请入党,还把入党当作先进性的表现搞成竞争,不过很多大学生就是不上这道的。即是很多入党的大学生,也不过跟风或者没必要抵触学院党委书记等有实权的人,反正人人作秀等于跟你闹着玩,不必把这个数字当真。

tseas 发表于 2008-12-12 02:02

几乎三分一的大学毕业生是正式党员
癫了,当是共青团员啊

Dennis.Tw.Cn 发表于 2008-12-12 02:06

打破「數字迷思」

要「保」的是充份就業、各方面穩定
什麼經濟成長率、gdp等等的數字…只是個參考值

這是「目的」和「手段」之別
有人「為了目的不擇手段」,但沒有人「為了手段忘了目的」

ko19851115 发表于 2008-12-12 03:17

入党就是想着将来考公务员方便点
没那么多理由

gavien_1 发表于 2008-12-12 03:49

原帖由 happy 于 2008-12-12 02:00 发表 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif
其实呢,很多大学生入党是校党委,各个学院的党委书记搞形式,人人申请入党,还把入党当作先进性的表现搞成竞争,不过很多大学生就是不上这道的。即是很多入党的大学生,也不过跟风或者没必要抵触学院党委书记等有实权的人,反正人 ...

这么说你肯定不是党员。告诉你我上学那会是没有人逼你入党的。而且关于入党的人数也绝对没有1/3那么多。想想一个人从申请到入党整个过程最快也要3年,怎么可能有那么多人入党。况且也不是每个人都想入党,大家为了相同的信仰走到一起而已。

mmc210 发表于 2008-12-12 04:00

我的人生两大遗憾就是

一没入党
二没参军(军校招女战斗员很少?)

zhouhe 发表于 2008-12-12 04:22

这辈子我做过两件让我后悔终生的事,

一:曾经加入过少先队员

二:上大学

如有机会重来,我一定拒绝。

网络天子 发表于 2008-12-12 04:24

  其实我觉得这篇文章说得还是很在理。但是现在中国还需要这样做,共产党还需要这样做。社会不能突变,突变必然带来动乱。社会的发展最好遵循其自身的发展规律,尊重其自身的发展规律,这规律就包括中国共产党的领导。破坏了这种规律,中国必然会发生动乱,尤其是在外力觊觎下,中国会受到更大的损失。
  同样的,规律也适用于执政党,执政党如果不能顺应社会规律,无论是过快还是过慢,也都会遭到失败。现在的共产党已经看到了这点,尤其是本届政府。
  任何事物、思想都是有惯性的,除非受到外力的极大打击,否则不可能一下子改变过来。现在的中国、现在的共产党、现在的中国人都存在一些问题,如果我们不希望中国动乱,就只能逐步的改变这些不良的现象,而不要试图一夜之间就能改变。
  所以我很支持现在中国共产党的做法。

薇琪 发表于 2008-12-12 05:12

我们学校要入党可得一步一步爬。但是这过程谁快谁慢还是有点内幕的啊~Q48)

huaqianghu 发表于 2008-12-12 09:25

马克思讲社会存在决定社会意识,大学生入党既有组织上的考虑,也是大学生自己选择的结果,不要动不动就上纲上线,原来以为这是中国特色呢,没想到西梅有过之而无不及!

冰玲珑 发表于 2008-12-12 09:52

三分之一的大学毕业生是党员?真好笑的~~~~~只看这句就知道整篇都是言过其实啦

大漠金舟 发表于 2008-12-12 10:17

西方人总用他们的思维方式来解读中国问题,结果总是牛头不对马嘴。

他举的一些数字也很荒谬。

中国共产党可不是俱乐部式的资产阶级政党,填个表就能加入。

ningning 发表于 2008-12-12 10:45

我们读书的时候,入党也就一个班1~2个名额~
通常要表现得很出色才能被选中~
信仰啊,什么的就谈不上~但入了党的人总是要做人做事比较积极乐观认真才行~

我成绩好~但就是不够积极~所以我没能入党~引以为憾呀

[ 本帖最后由 ningning 于 2008-12-12 10:46 编辑 ]

griffon 发表于 2008-12-12 11:35

西方媒体的逻辑就是-谁拥护共产党谁就是被洗脑。那么同理,西方的竞选人拉选票、搞宣传,千方百计获得民众的支持,不也是洗脑吗。为什么卫报不把“洗脑”这个用在英国人身上?

xiyang256 发表于 2008-12-12 12:36

想不通平均一个班一个的名额是怎么被整成三分之一这个数滴~难道他们以为俺们学校一个班才三个人????Q43)

阿寸 发表于 2008-12-12 12:39

我想入还入不了~~

狂雷风暴 发表于 2008-12-12 12:40

执政党不把精英阶层拉入队伍难道还光拉文盲不成?共产党要发展当然也要与时俱进。
页: [1] 2
查看完整版本: 【08.12.10 英国卫报】中国是怎样使大学毕业生对党保持忠诚的