别别有用心 发表于 2009-7-11 19:17

【土耳其日报】Turkish PM ups rhetoric over violence in Xinjiang

本帖最后由 I'm_zhcn 于 2009-7-12 01:29 编辑

Turkish PM ups rhetoric over violence in Xinjiang
http://arama.hurriyet.com.tr/arsivnews.aspx?id=12048159

Hürriyet Daily News 11.07.2009

http://www.hurriyet.com.tr/_np/0729/8380729.jpg

ANKARA - The Turkish prime minister has increased his already vocal criticism against China over the weeklong unrest in the Xinjiang Uigher Autonomous Region, which has claimed the lives of hundreds of ethnic Uighur Turks, describing the incidents as "almost genocide."土耳其总理在安卡拉表示,继续谴责在新疆为期一周的骚乱事件,它夺去了数以百计的维吾尔族土耳其人,说明事件“几乎种族灭绝。”

"On the one hand, we will talk about universal human rights, and on the other hand, we will just watch such incidents. It’s incredible," Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan told reporters Friday during a press conference he held in L’aquila, Italy, following G-8 meetings.

"I expressed my views to the head of the states and prime ministers during my meetings here. I already used the word ’atrocity’ . I am behind my words," Erdoğan said, adding, "Well, I don’t think any other word could better describe such incidents, which are almost genocide, where hundreds of people were killed and more than 1,000 people were injured."

PMalso stated that as a nonpermanent member of the United Nations Security Council, Turkey was still considering bringing the issue to the council’s agenda even though China is a permanent member and the decision would require Chinese approval.

Beijing has already said that the matter is an internal affair and there is no cause to take it to the U.N. Security Council. "As a great country, China has to find and penalize the perpetrators of this massacre and these killings," President Abdullah Gül told reporters Friday. "Turkey is following the incidents with great concern and sorrow."

Recalling that he had paid a very successful visit to China that included a tour to the Xinjiang region last month, Gül said the days he spent in Urumqi proved once again the deeply rooted ties between Anatolian Turks and Uighur Turks. "To see them in such difficulty rightfully hurts and concerns us," he said. "I hope the Chinese administration will assess all of these happenings in an open, objective and transparent way."

In related news, Iranian Foreign Minister Manuchehr Muttaki called his Turkish counterpart Ahmet Davutoğlu and Organization of the Islamic Conference, or OIC, Secretary-General Ekmeleddin Ihsanoğlu late Thursday to discuss the strife in Xinjiang, the Anatolia news agency reported.

"Muttaki, Davutoğlu and Ihsanoğlu shared their concern over the developments in Xinjiang and agreed to appeal to Chinese authorities for protection of the rights of the Muslim population in Xinjiang," the Iranian foreign ministry said in a written statement.

The ministry said Muttaki would call China's foreign minister to discuss the situation in Xinjiang.

90hou 发表于 2009-7-11 19:22

它太激动了,巴不得土耳其(西突厥)和所谓的东突厥合并~那土耳其的国土面积可是大了不少~
西突厥和东突厥的说法是因为有网友发现土耳其国旗和东突分子所谓的“国旗”只在颜色上不一样(土红东蓝),所以借用过来。

飞翔的鹰 发表于 2009-7-11 19:29

怪不得土耳其这么小.....

别别有用心 发表于 2009-7-11 19:30

我英语不是很好,谁能翻译下?

“ethnic Uighur Turks”——土耳其裔维族人?这种提法很霸道!

为你而注册 发表于 2009-7-11 19:32

这个人也就叫叫。中土那么远中间还有几个国家敢怎么样?最好把土耳其内部原教旨唤醒壮大,把凯末尔的世俗主义干掉。自宫帮国际社会永除后患。

镇国昆仑 发表于 2009-7-11 19:34

请把原话贴出来,一国总理不会如此弱智。

xianren123 发表于 2009-7-11 19:39

去他的土耳其总理,抵制土耳其!!!

别别有用心 发表于 2009-7-11 19:41

请把原话贴出来,一国总理不会如此弱智。
镇国昆仑 发表于 2009-7-11 19:34 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif
转载地址已添加!请见顶楼

vriel 发表于 2009-7-11 19:46

中国发点小事都能轰动世界   看来中国真的国际化了   而且有点国际的过头了

毅力中国 发表于 2009-7-11 19:48

http://upload.anti-cnn.com/forum/cn/attachments/day_090710/0907102324313208f8f9f9a1b4.jpg

外间幻想 发表于 2009-7-11 19:49

中国当局在干吗?为什么没有反应?

万里龙飞 发表于 2009-7-11 20:02

土耳其的军备得增加了

横扫千军 发表于 2009-7-11 20:23

中国当局在干吗?为什么没有反应?
外间幻想 发表于 2009-7-11 19:49 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif
邻居家的狗在呲牙,你难道也要报以颜色吗!一个不入流的欧亚弃儿无视就可以了

忧心 发表于 2009-7-11 20:25

领了

慢慢看 发表于 2009-7-11 20:59

土耳其的总理是羊肉吃多了
把脑袋涨昏了

gi19900822 发表于 2009-7-11 21:01

幸好胡BOSS回来得快,不然恐要在G8上和土总理吵架。看看吧在以色列空袭加沙期间在G8上土总理舌战以总统佩雷斯与其吵架,就有媒体评论他是极端教义派.

ezanjun 发表于 2009-7-11 21:19

15# 忧心
屁大的国家,打倒土耳其!他们自己是怎么镇压国内的库尔德人,忘了吗?比中国狠百倍、千倍!

忧心 发表于 2009-7-11 21:21

译文:http://bbs.m4.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=181039&extra=

bfans 发表于 2009-7-11 21:46

土耳其和维族之间,是没有语言障碍的,互相能够听懂,能够交流。

我想两者之间在文化和传统上应该有很多渊源的。再加上西方世界对中国固有的偏见,土耳其才这样无原则的支持暴乱。
页: [1]
查看完整版本: 【土耳其日报】Turkish PM ups rhetoric over violence in Xinjiang