批一啊pia 发表于 2010-7-26 11:43

【10.07.23西洋囧闻】女人开车就是猛 直冲屋顶啊


THIS dozy driver ended up parking her car in a ROOF after she stopped to admire a mountain view.

Maria Rizzo, 34, forgot to put her handbrake on while sightseeing in Alassio, northern Italy.

She was so fixed on taking a perfect holiday snap that she did not notice her car start to roll down a hill.

The Fiat Panda crashed through a barrier and smashed into the roof of a nearby house wedging itself in the bathroom.

A police spokesman said: “Luckily no one was home at the time – so nobody was hurt, but the owner of the property did have a surprise when they arrived home.”

原文大意:这个糊涂的司机看风景看得车栽进了别人家的房顶。34岁的Maria Rizzo在北意大利的Alassio看风景时忘了拉手刹,她被风景迷住了以至于都没发现她的车开始滚下山坡。这两菲亚特冲过了一栅栏然后冲进了附近一所房子的屋顶,最后掐在了浴室里。警察说,所幸当时没有人在家,所以没有人受伤,但是这家主人回家之后确实被这个“惊喜”吓了一跳。

通往原文的高铁

yqh 发表于 2010-7-26 15:09

这个后面是山吧!记得还有一个图,是办公楼的中央露出一个车头。停车场在设在那么高的地方,一不小心破墙而出了。Q33

doyo 发表于 2010-7-28 19:27

标题有性别歧视啊!

批一啊pia 发表于 2010-7-28 22:58

回复 3# doyo


    女生里面也有开车很厉害的,没有歧视哈,我家那边的公交女司机比男司机开得好多了,坐上了从来都不会迟到。
页: [1]
查看完整版本: 【10.07.23西洋囧闻】女人开车就是猛 直冲屋顶啊