批一啊pia 发表于 2010-7-28 11:45

【10.07.28头脑风暴】让自己过得更游刃有余的十种方法

Ten Ways to Live Time Abundantly
让自己过得更游刃有余的十种方法
By Christine Louise Hohlbaum

The stack of books tumbled from my arms onto the floor. One look from the librarian told me I had better slow down or else. She even uttered the words. “Sometimes doing things slowly can actually be faster.”

Should I tell her I wrote the book on it? I opened my mouth, then thought better of it. I had, after all, potentially damaged her property. What she didn’t know was I was conducting an experiment. Depending on your perspective, I was either failing or succeeding. I had decided to see what would happen if I actually went against the principles of the power of slow. What if I left the house in a busy state of mind, tried to cram five errands into thirty minutes, and attempted to make it to the auto mechanic for my 11 a.m. appointment? The librarian’s words proved the point.

You are more productive when you go slowly.

I breathed in the slow, releasing the cloak of busyness I had purposely donned, then drove the speed limit to the mechanic’s. I arrived right on time.

The power of slow says time is your friend, not your foe. When you embrace time with an abundant attitude, you actually have more of it. You can expand your experience of time itself simply through your mindset. Time savoring raises your awareness of what you have in the here and now. By enjoying the moment, you make decisions informed by that abundance. Time abundance, much like time starvation, is a self-fulfilling prophecy.

When asked if I would want one more hour in the day, I say “No. I have more than enough time.” It seems like an odd-ball answer to a question most people answer with a resounding yes! The truth of the matter is time is a construct we designed. It is an organizing principle to help us make sense of our lives (and to meet up at the same moment at Starbucks). So if it’s not real, why do we treat it like the monster under our bed? Oh right. He’s not real either. Maybe, just maybe, time starvation is in our minds.

Our collective urgency, fear and yearning to stuff more into our day are merely symptoms of a much larger issue: how we relate to time itself.

Establishing a positive relationship with time is a lot like investing. You have to give something to get a return.
Investing a little time on the front end can give you a surplus at the end. Here’s how.

Ten Ways to Live Time Abundantly

Stop multitasking
不要同时进行多项任务
In scientific terms, what you are really doing is task-switching. The brain cannot concentrate on two or more comparably difficult things at a time. Attempting to multitask is, therefore, not only inefficient. It’s exhausting.

Set your priorities
确定优先级
Make a mental note of your top items each day. Remain flexible in case your priorities shift (leaving a burning building, for instance, is more important than finishing that report on your desk).

Exercise
多练习
Mental clarity can improve your focus, thereby your productivity. Take a brisk mid-day walk to get some fresh air and a new perspective.

Learn to say ‘no’ with kindness
学会善意地拒绝别人
Agreeing to edit your friend’s blog might be a nice idea, but if you are not in even exchange, it can be time-consuming over the long haul. Think of ways to realign your planning so she’s saving you time, too. Otherwise, politely decline.

Get up fifteen minutes early
早起15分钟
to meditate or write in your gratitude journal. Your mental positioning is as important as your physical one. Bring your mind and your body into alignment with a quiet routine before your day begins. Stretch your muscles and your mind.

Get enough rest
休息要充足
Expanding your day by going to bed an hour later does not give you another hour over time. In fact, a non-rested thinker is a muddled one.

Manage expectations
应对好期待
It will save you hours of cleaning up the mess you could have prevented had you managed those expectations properly in the first place.

Check email at set times
在设定的时间查看邮件
Email begets email. The more you send, the more you receive. Train yourself to check email periodically instead of constantly. Close out of your email system while working on other projects to avoid distraction.

Unplug
拔掉电源
Henny Penny may believe the sky is falling, but yours won’t if you go off-line for a few days. Most cell phones are equipped with personalized ring tones. Set it so you can identify who’s calling without having to even touch it. Or better yet. Turn it off altogether.

Embrace time-abundant thinking
拥抱对时间游刃有余的思考
When you realize you have more than enough time to do what is required to fulfill your ultimate purpose, the pressure is off. You stop engaging in activities that are not in alignment with that purpose. You spend more time on the things you love, thereby encasing you in even more joy and, yes, time!

Stress recedes when you are present in the here and now.As a matter of fact, now is all there really is.

开往原文的高铁

桔子咪咪 发表于 2010-7-29 08:12

其实这些道理人人都懂,做不做得到是另外一回事了。

suline 发表于 2010-7-30 10:30

第1条很重要

北小沫 发表于 2010-7-30 12:32

都挺有道理的   学习一下
页: [1]
查看完整版本: 【10.07.28头脑风暴】让自己过得更游刃有余的十种方法