洋眼窥中：日本网友热议菅直人是否也需向中国道歉

批一啊pia · 发表于 2010-8-12 17:46

在日本最大的论坛2ch上讨论很火的一个话题
「菅談話」ネットで“火に油” 「中国への謝罪と、文化財の返却を要求する」「中国に対しては過去の歴史を認めないのか」
菅直人谈话火上浇油，“要求向中国道歉并返还文物”“难道对中国的过去的侵略历史就不承认了吗？”
中国のインターネット・メディアは10日正午ごろから次々に、日本政府が同日午前に発表した菅直人首相の談話を発表した。韓国併合（植民地化）を謝罪し、同時期に日本にもたらされた文化財の返却に取り組む内容だが、同日午後1時45分までのコメント欄の書き込みに「談話」を評価する意見は、ほとんんど見当たらない。
…… ……
サーチナ原文
日本媒体サーチナ编译和转载了环球网的文章，后面是网友的热烈讨论，原帖请见这里

中国「日本はそろそろ過去に囚われるのはやめたらどうか？」くらい言えば、評判よくなるのにな
如果中国能说出“日本差不多从过去摆脱出来如何？”这样的话，对中国的评价会变好吧

文化財の返還は日韓基本条約で全て決着済みでは？なぜ、今から蒸し返すの？
世界的に見ても、植民地国が被植民地国に対して文化財を返還するなんてありえませんよ。
英国の大英博物館しかり、フランスのルーブル美術館しかり・・・。
英仏政府は、被植民地国からの返還要求を一切突っぱねている。
日本は日韓基本条約でかなり返還しているのに、まだ還すなんて、
あまりにも優しすぎるでしょ。
それでも、韓国に感謝されないのだから、もう馬鹿げているね。
返还文物不是通过日韩基本条约已经解决了吗？为何现在又来炒剩饭？
纵观世界，殖民国向殖民地国家返还文物也是不可能的哦。
英国的大英博物馆和法国的卢浮宫美术馆……
英法政府对于殖民地国家的返还要求一律回绝了。
日本根据日韩基本条约已经还了不少了，还要还？
是不是我们对他们太好了。
即使这样，韩国还不感谢我们，是不是太傻了。

支那や朝鮮から喝采を受ける姿を想像していたんだろうな
民主に戦略なんてあるか
想象一下从中国（此人用的支那）和朝鲜得到喝彩声的样子吧，民主党哪有什么战略可言。

シナがイギリスの香港返還の時にアヘン戦争を持ち出し謝罪要求に対してサッチャー元首相は「それは何時の話ですか！」と毅然とやり返した。
それ以来シナはイギリスに謝罪要求の話は一切しなくなった。
イギリスのサッチャー元首相を見習え！
何回謝るんだよ！売国民主！
中国（此人也用的支那）在英国交还香港时要求英国前首相撒切尔夫人就鸦片战争向中国道歉，被她以“这是什么时候的事了”断然拒绝。
这之后中国再没有向英国要求过道歉。
学习一下英国的撒切尔前首相把！
要道歉几次啊！卖国的民主党！

日中戦争が終わった後中国は国民党vs共産党の内戦に突入
鬼畜アメリカは国民党に資金提供兵器も供給していた。
中国共産党は大日本帝国陸海軍生き残り兵に戦車や戦闘機の操縦を学んだ。
初め資金量兵器量で圧倒していた国民党だが共産党が土地を小作に渡すなど
貧乏人の味方的手法で支持を集め最終的に国民党を駆逐、蒋介石は台湾に逃げ延びた。
中華人民共和国建国に大日本帝国陸海軍将兵が大いなる役割を果たしたのである。
お礼を言われることはあっても謝罪する必要など皆無であるといえる。
日中战争结束之后中国进入了国民党和共产党的内战状态
美国向国民党提供了资金和兵器。
中国共产党从大日本帝国陆海军活着的士兵身上学会了如何使用战车和战斗机。
最初最然国民党在资金和武器数量上占据压倒性的优势，但是共产党用土改等方式得到了穷人的支持最终驱逐了国民党，蒋介石逃到了台湾。
可以说，即使不用向我们道谢至少也完全没有让我们道歉的必要。

だから、国際社会で謝罪しちゃいけないんだって・・
国際社会は無法地帯、弱肉強食の世界。
弱みを見せた者に向かって、ハイエナが突進してくる世界なんだよ。
バンザイして降参なんてしてはいけなかった。
最低でもギブアンドテイク、うまく取引材料として使うべきだった。
菅と仙谷は政治のシロートかよ？！
所以说，绝对不能在国际社会上道歉
国际社会是没有法律的弱肉强食的世界
朝着显示出弱点的人，放狗去咬的世界。
举手投降这种事是不能做的。
菅直人和仙谷是政治菜鸟吗？

まずは元寇で日本を侵略しようとした事について
モンゴルと朝鮮に謝罪と賠償を求めるべきだと思う
应该先就元寇意图侵略日本的事情，向蒙古和朝鲜道歉和索取赔偿。

changjiang7 · 发表于 2010-8-12 18:23

だから、国際社会で謝罪しちゃいけないんだって・・
国際社会は無法地帯、弱肉強食の世界。
弱みを見せた者に向かって、ハイエナが突進してくる世界なんだよ。
バンザイして降参なんてしてはいけなかった。
最低でもギブアンドテイク、うまく取引材料として使うべきだった。
菅と仙谷は政治のシロートかよ？！
所以说，绝对不能在国际社会上道歉
国际社会是没有法律的弱肉强食的世界
朝着显示出弱点的人，放狗去咬的世界。
举手投降这种事是不能做的。
菅直人和仙谷是政治菜鸟吗？
=================================
这个人说透了世界的本质，确实人类是丛林法则的世界。实力确定现在的面貌。
我们的世界本质是种族主义的世界。把自己建设的更好就可以了。

richthofen77 · 发表于 2010-8-12 18:39

不是挺好，看看是谁笑到最后

天丛云 · 发表于 2010-8-12 19:10

挺好的，留着以后算总账。

humin · 发表于 2010-8-12 19:48

以后算总账

連長 · 发表于 2010-8-12 22:03

太丑陋了

Moarx · 发表于 2010-8-13 02:50

当然每个人的发言都本着从自身国家利益出发[或是自身心情？]
但是从留言看来日本人太自私
好吧好吧，也许是部分翻译的原因

516265258 · 发表于 2010-8-13 09:41

当然每个人的发言都本着从自身国家利益出发[或是自身心情？]
但是从留言看来日本人太自私
好吧好吧，也许是 ...
Moarx 发表于 2010-8-13 02:50

现在毕竟是有国的概念的，从自身利益出发是正确的，自私也比那些卖国的强。

thehand · 发表于 2010-8-13 10:13

当然每个人的发言都本着从自身国家利益出发[或是自身心情？]
但是从留言看来日本人太自私
好吧好吧，也许是 ...
Moarx 发表于 2010-8-13 02:50

2ch是知名右翼网站，不能一概而论。
当然这网站这么出名，显然代表了相当大一部分日本人的想法。

迦园丁 · 发表于 2010-8-13 10:47

言语上的道歉本来就是很无聊的事情。如果道歉就代表洗心革面，那么参拜他们的神社就可以理解为渴望战争咯？既然日本人否认后者，就不应该希望前者能从被侵略国家中换得什么。总的来说德国在西欧人的观感比日本在东亚人的观感中好很多。一个65年后莫名其妙的的道歉，至少我认为我们不需要。告诉2ch的宅男吧，这道歉你们觉得不应该，我们也不以为然。

ykfo2 · 发表于 2010-8-13 11:24

道歉顶个球

芒果人 · 发表于 2010-8-13 16:24

道歉对于中国人已经没有任何意义，只是对日本自己的国运有影响
所以，道歉与否，日本人随便吧！反正天道轮回，你们受到的2颗原子弹的恶报还远远不够。。。。。。。

madaozhizhan · 发表于 2010-8-13 16:42

我们是需要那些国家归还文物，不过想来也没有谁是真正的绅士。所以呢，只有等未来我们自己动手拿回来了！

大汉军风 · 发表于 2010-8-13 21:04

道不道歉其实已经不重要，只是欠中国的债，将来咱们会亲自登门索讨。

言论自由否 · 发表于 2010-8-14 00:37

道歉有个毛用啊，一切以实力说话！

随缘 · 发表于 2010-8-15 05:13

纯属意淫。

chnpkusa · 发表于 2010-8-15 09:54

道歉有个屁用，先灭你曰B十年，再谈后面的。

optimus_prime · 发表于 2010-8-15 15:09

49年以后很多日本战犯被释放，当年惨死的中国百姓和为国捐躯的先烈都死不瞑目。看看欧美是怎么做的？潜逃几十年，90岁的战犯也要杀掉而后快！

optimus_prime · 发表于 2010-8-15 15:11

落后一定挨打，这是颠扑不破的真理。

hxb2010 · 发表于 2010-8-16 13:18

道歉是虚家伙！

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

洋眼窥中：日本网友热议菅直人是否也需向中国道歉

评分