kingskill 发表于 2011-2-16 16:24

中国也真是的，不正儿八经的让日本赔偿，却要那些要偿还的ODA干啥？还让别人落下话瓣 ...
不了了之 发表于 2011-2-16 16:06 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif


估计以前的老人家总有一种想法，就是不要你还，俺就有了一个发难你的把柄：你看看，偶都不要你还了，你还整天搞七搞八的。。。

实力不够的时候，嘴上讲讲，等到实力上来了，外部条件允许了。。。这个发难就。。。Q36)

腰酸背疼 发表于 2011-2-16 16:44

更正一下 実質的な経済活動   按照咱们的官话应该是实体经济，例如制造业   我文章里翻译时没怎么注意

腿毛抽筋 发表于 2011-2-17 01:29

有啥看不下去的，啥时人均超过日本，再高兴不迟，但是估计永远不可能！
言论自由否 发表于 2011-2-15 22:42 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif


    10年前，你这样的人也是信誓旦旦的声称中国经济总量永远不可能超过日本的

腰酸背疼 发表于 2011-2-17 10:31

本帖最后由 腰酸背疼 于 2011-2-17 10:38 编辑

更正 93的正确翻译为
想远离日本更好生活么？谁告诉我小的家庭每天被满员电车摇动，为了使收入大于支出 为了能拿到不知道能不能得到的养老金和太多的税金的
日本人的生活到底怎么丰富了？瑞典遗漏了。

不了了之 发表于 2011-2-17 13:25

估计以前的老人家总有一种想法，就是不要你还，俺就有了一个发难你的把柄：你看看，偶都不要你还了，你 ...
kingskill 发表于 2011-2-16 16:24 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif


    无法看懂你说的是什么意思，呵呵

腰酸背疼 发表于 2011-2-17 18:13

继续更正：
-----------------
15 ：名無しさん＠十一周年：2011/02/14(月) 09:40:03 ID:XTbfSB/00
反X日媚支那媚朝鮮の民主党政権のお陰だね。 多亏了反X日反中国（BS小日本把天朝说成支那）媚朝鲜的民主的政权的阴影呐
-----------------
这句应该是“多亏了反.日媚中媚朝的民主党政权呢~”


------------------
こんなタワケはクビだ。    真实个笑话
------------------
应该为：做这样蠢事的人该解雇。

学识1949 发表于 2011-2-17 21:52

楼主辛苦,
从诸多评论中发现 ODA在日本民众中有这么深刻的印象,我想这是跟多年来日本媒体的刻意宣传有关系吧,似乎是一直以来把中国说成落后的,日本援助援助再援助,至少是用一种俯视的心态看待中国.

中国福建 发表于 2011-2-17 22:16

日本对中国的ODA是免掉日本侵略的补偿款的条件之一！
ft1255576 发表于 2011-2-16 10:44 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif


    基本是这个意思，70-90年代中日双方是蜜月期，心照不宣的不谈侵略赔偿问题，日本提供资金援助和技术援助，以前对这块不是很懂，这段时间跟一些设备制造厂家打交道才知道，那个年代我们企业的机器设备大部分从日本进口，没有条件限制，不得不佩服TG的眼光，可惜小鬼子后面换的首相慢慢的就不行了，不然可以把小鬼子的技术掏空。

makelose 发表于 2011-2-18 23:47

什么啊，按照购买力平价计算gdp，我们不是已经在很多年前就超过日本了吗？貌似10年的gdp已经差不多是日本的2倍了吧。

小鱼在乎 发表于 2011-2-19 18:32

被原子弹炸过果然不一样。甘愿当人家的奴才，也不承认自己当年犯过的恶行。整天依附在美国脚旁狗叫，算什么东西啊。

laotuge 发表于 2011-2-19 22:58

名無しさん＠十一周年：2011/02/14(月) 09:41:18 ID:vRgDtKId0
今の中国　富裕層はごく一部    现在的中国富裕阶层很小一部分
４.３億人：中間層
７.５億人：貧困層
１.５億人：絶対的貧困層

brian.wang 发表于 2011-2-20 14:55

以后中国只公布人均GDP，免得还要承担不必要的国际责任

ztp6931 发表于 2011-2-22 17:22

48 ：名無しさん＠十一周年：2011/02/14(月) 09:45:54 ID:yctCAPwDO
実質的な経済活動はないから、中国不動 ...
ymyg999 发表于 2011-2-15 22:27 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif

恩，这位日本人看来是真真对中国有那么一些了解的，其他的都是些没营养的东西。
虽然个人对中国第二第三没什么感觉，但是看到这些蹬鼻子上眼的日本人还真是高兴。好吧，我承认我猥琐了。

蝌蚪汤 发表于 2011-2-23 00:14

现在的中国富裕阶层很小一部分
４.３億人：中間層
７.５億人：貧困層
１.５億人：絶対的貧困層

迷茫 发表于 2011-2-25 13:32

日本人口数量超过中国，再有同样的GDP再高兴不迟

言论自由否 发表于 2011-2-26 01:29

回复 35# 迷茫


    就人口和土地之比来说，日本平均每平方公里的人口本来就比中国人多！

下个月 发表于 2011-2-26 12:27

本帖最后由 下个月 于 2011-2-26 15:43 编辑

【中文标题】GDP在5个季度后首次负增长10到12月

【原文标题】ＧＤＰ、５四半期ぶりマイナス…１０～１２ ...
腰酸背疼 发表于 2011-2-14 21:34 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif[/quote编辑完毕，话说累的腰酸背疼，膜拜下楼主{:12_563:}

back1 发表于 2011-2-26 18:56

可怜的日本
营长 发表于 2011-2-15 18:48 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif


    可怜的中国

back1 发表于 2011-2-26 19:00

【中文标题】GDP在5个季度后首次负增长10到12月

【原文标题】ＧＤＰ、５四半期ぶりマイナス…１０～１２ ...
腰酸背疼 发表于 2011-2-14 21:34 http://bbs.m4.cn/images/common/back.gif


    日本人对中国人均即将超过日本人均十分之一很不爽Q64)
页: 1 [2]
查看完整版本: 【2011.2.14 2ch】看日本人对GDP被中国超过的反应（个人处女主题帖）