【每日电讯110928】中国的人口将成为世界最大的污染源
China population to become world's biggest polluters中国的人口将成为世界最大的污染源
China's carbon emissions for each member of its population could overtake that of Britain as early as the end of next year, it has been revealed.
数据显示，中国的人均碳排放量可能会最早在明年底超过英国。
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/8793269/China-population-to-become-worlds-biggest-polluters.html
坚决打倒一切牛鬼蛇神！！！11 看来在他们的想法中国人不应该在这个世界存在 没什么好多想的。。。。。。 {:soso__8702260530825931241_2:}
就这还说中国的计划生育
一边说中国人口多
一边说中国人口计划生育
好话都让他说完了
得了
恶人都让中国当了 没有强大军队，就没有生存权 不是说中国的计划生育不人权嘛，现在又来说这些
再说了，上赶着要移民国、改国籍的也不少呢，不到最后，哪个国家的人是最大的污染源还不定呢 呸！ 每日电讯报： 中国将成为世界第一大污染源
Abama@译言http://article.yeeyan.org/view/251271/221126
于2011-09-29 14:13:28翻译
Abama曰：欧盟执委会和荷兰环境评估署联合打造一篇题为《全球二氧化碳排放量的长期趋势》的报告肆意抹黑中国，谎称中国即将成为二氧化碳全球最大排放国即世界第一大污染源。但愿政府加油努力，让此预言变成谎言。
《每日电讯报》2011年9月28日发表
中国将成为世界第一大污染国
作者： 彼得·福斯特 Peter Foster 译者：Abama
核心提示：据披露，中国人均碳排放量明年底可能超英国。
标题中的预言出自一个调查报告，该报告显示中国的碳足迹扩张速度超过预期。
一轮基础设施建设狂潮加上2008年经济危机后大量上马碳密集排放产业，意味着中国在人均二氧化碳排放量方面猛然跃进了发达国家行列。
中国人均碳排放量已经超过法国和西班牙，按当前发展趋势有望于2017年赶超美国。得出这结论的报告是由欧洲委员会赞助，荷兰环境评估署具体操作完成的。
“由于经济的快速发展，中国的人均排放量正在迅速接近工业化国家的排放水平，”这篇题为《全球二氧化碳排放量的长期趋势》的报告上写道。”如果中国和包括美国在内的工业化国家目前的排放趋势都保持不变，那么再持续七年，到2017年，中国将超过美国成为全球25个最大的排放国家中人均二氧化碳排放量最高的一个。”
这篇长达40页的报告是根据从全球大气研究排放数据资料库(EDGAR)提供的最新数据,并参考能源使用和其它活动方面的最新的统计数据而打造出来的，是有关中国在全球排放量最最新的评估。
中国2007年已经超过美国成为世界最大的温室气体排放国，但中国为其排放水平辩解说，对于一个发展中国家来说，其碳足迹按人均水平计算是处于合理水平的。分析人士表示，新的数据不仅反映出中国扶摇直上的排放量，而且还反映出另一个事实：由于欧盟国家的排放量持续下降，中国赶超发达国家的速度比原来预期的更快。
以前是戈登·布朗的气候变化问题特别顾问，现任伦敦经济学院客座教授的米迦勒·雅可布（Michael Jacobs）说，这项调查的结果将迫使中国开始接受事实：在气候变化问题上它不再有资格被视为一个发展中国家。
“中国不想承认它不再只是一个发展中国家这一事实，但随着其排放总量和人均排放量的增加，中国将不可避免的要承担更大的责任，无论是在国内还是在国际舞台上，”他说。
在最近的2008年的哥本哈根会议上，英国官员还坚持认为，中国的排放量处于欧盟国家的一半和美国四分之一的水平。然而，这种估计现在看来很保守。
单是中国碳排放量增长速度和规模就足以让人们对于中国在国际气候谈判会议上扮演发展中国家事实上的领袖的资格提出质疑，因为印度目前的排放水平仍然只有1.5吨/人。
雅可布先生说，应该肯定中国在扩大可再生能源的使用方面做出的努力---过去六年来，中国风能和太阳能发电的能力每年翻番递增---但是这篇报告表明那些努力与中国的工业发展规模相比较就有点相形见绌微不足道了。
2008年以后，一个四万亿的刺激计划，加上数十亿美元的软贷款，使得中国发电（主要以煤为原料）总量2019年上升了11.6个百分点，而碳密集型钢铁和水泥产量分别上升了9.6和15.1百分点。其结果是，2010年中国的排放量增加10%达到人均6.8吨，对比之下，法国为人均5.9吨，英国为8.1吨，美国是16.9吨。近在2000年，中国的排放还只是人均2.9吨。雅可布先生说，“中国已经开始采取更积极的措施来减缓排放量的增长，依然存在的一个问题是这些措施带来变化的速度是否足以抵消其排放增长的速度。
“这些数字是另一个警告信号，而中国和欧洲现在就气候变化采取行动，这不是真的不够快，处理全球性问题。”
蒋科，中国能源研究所，全国领先的气候智库和密切联系政府，说预言，中国将超过美国的排放量的2017错误地认为，中国的排放量将不开始缓慢。
“假设，中国将赶上美国的人均2017没有考虑到的影响，最近五年计划和大规模的投资在可再生能源技术，这将减缓中国的排放量的增长相对于我们，”他说。
他补充说，相当一部分中国的排放量也被用来创造商品被出口到美国和欧洲的消费者，也反映在他们的人均排放量。报告，产生了欧盟委员会内部科学服务，联合研究中心，发现，工业化国家的“集体保持目标”满足原有京都议定书的目的是减少排放量的5.2%，从1990个层次。
然而，尽管这些努力，全球二氧化碳排放量持续上升，达到创纪录的水平，去年因中国经济增长繁荣和全球经济刺激。
“持续增长的发展中国家和经济复苏在工业化国家的主要原因是一个破纪录的5.8增加百分之2010的全球二氧化碳排放量的绝对最大值为33000000000吨，”报告的作者总结。
“提高能源效率，核能和可再生能源日益增长的贡献还不能弥补全球不断增长的电力需求和运输。这说明了大和共同努力，仍需要为减缓气候变化。” 还在拿碳排放说事？白种人到底要无耻到什么时候？ 无论他们说什么，都不能挡住我们的脚步 我的生存权赤裸裸的被威胁了 还碳排放？这话斯文了，按以往我们自己的说法——“一人一泡尿就可淹死他们”。 没有中国人的世界才是没有污染的世界。。。是这个意思吧。。。。 恬不知耻 中国就该像非洲人那样生活 死不了就行了 别的要求都是浪费资源污染环境
MB的 这种谎言让美国人都情何以堪... 蔚蓝矢车菊 发表于 2011-10-5 17:43 static/image/common/back.gif
没有中国人的世界才是没有污染的世界。。。是这个意思吧。。。。
正是呢
一边吐槽着中国的计划生育，人权道义啥的满天飞
一边嫌弃中国人多 白皮猪们不能直截了当说出自己的心意吗？
我帮你们说了吧：中国人都从地球消失吧~~~~~~
满意了吗？白皮猪?
页:
[1]