【投资家110930】人类很快会重返月球,但他们可能说的是中文!
本帖最后由 diver18 于 2011-10-3 20:32 编辑原文标题：美国放弃太空。帖子标题是其中的一句话。
U.S. Abandons Space
Posted 09/30/2011 06:51 PM ET
http://www.investors.com/NewsAndAnalysis/Article/586615/201109301851/US-Abandons-Space.htm
Exceptionalism: While the American space program is in a museum, Beijing orbits a nearly 9-ton space station module. Soon men will return to the moon, but they will likely be speaking Chinese.
While America was scanning the skies waiting for an aging satellite to fall to earth, China was looking to the skies and seeing its future.
On Thursday, Beijing launched into space aboard a Long March 2F rocket a space station module weighing 8.5 metric tons that will serve as a prototype for a 60-ton Chinese space lab to be in orbit by 2020.
Americans may yawn and say "been there, done that" and, besides, we have other things on our plate right now. But this latest nail in the coffin of American exceptionalism has serious implications for both U.S. leadership and security. China's space program is intimately connected to its military aspirations, and it views space as a venue for more than tadpole experiments.
Not long ago, Capt. Shen Zhong of the Chinese Navy Research Institute said: "The mastery of outer space will be requisite for military victory, with outer space becoming the new venue for combat."
Certainly the Chinese development of an operational anti-satellite program speaks to Beijing's view that space is not a demilitarized zone.
The Tiangong 1 module is expected to remain in orbit for two years. China, the third nation after Russia and America to put humans into space, plans to launch two Shenzhou spacecraft in 2012 for unmanned docking trials. A third may carry a crew to populate the Tiangong 1.
Speaking on "Your World with Neil Cavuto" last week, former astronaut Gene Cernan said: "The thing about the Chinese is they know where they're going and they know when they're gonna get there. They have a plan, they have a mission."
Cernan is the last man to walk on the moon and, at the rate things are going, that may have to be changed to the last American to walk on the moon.
Cernan said, "We don't have the capability today to put a human being in space of any kind, shape or form, which is absolutely, totally unacceptable when we got the greatest flying machine in the world sitting down at Kennedy in a garage there with nothing to do."
He was speaking of the space shuttle, an old but arguably serviceable spacecraft.
NASA, which today monitors climate change and engages in Muslim outreach, has announced plans for a "Space Launch System," or SLS, to take astronauts to nearby asteroids and Mars in the planned six-person Orion space vehicle.
美国放弃太空计划 中国发射天宫一号
李光玉@译言http://article.yeeyan.org/view/250973/222001
于2011-10-03 16:01:11翻译
美国放弃太空，中国发射天宫
当美国太空计划存于博物馆的时候，北京将一个几乎9吨重的空间舱发射在轨了。人类很快就会重返月球了，但他们很可能说的是中文。
当美国还在天空搜寻、等待一颗废旧的卫星坠落地球，中国在仰望天空，展望未来。
周四，北京将一个重8.5吨的空间舱用长征2Ｆ火箭发射升空，此舱将做为一个总重60吨、计划2020年建成在轨的中国天空实验室的雏形。
美国人可能打着哈欠说：“（我们的太空站）在那儿呢，早就做好啦”。而且，我们还有别的事要做呢。这些新近的具有优越感的玩固派严重地影响到美国的领导人和美国安全。中国的空间计划与其军事抱负紧密相连，而且他们不仅仅是将太空视为蝌蚪的实验地。
不久之前，中国海军研究院的申忠将军说：“掌握外太空为军事取胜所必需，外太空已成为新的格斗场所。”
很显然，中国发展用于军事用途的反卫星计划，对北京来说太空并不是非武装区。
天宫一号预计在轨二年。中国是继俄罗斯、美国之后第三个把人类送上太空的国家，它计划于2012年发射二艘无人神舟飞船进行对接实验。第三艘将载人送往天宫一号。
说到上周由内尔.卡吾托主持的“你们的世界”，前宇航员吉恩.塞尔南说：“有关中国的问题就是，他们知道要到哪儿去，而且他们知道什么时候去。他们有计划、有任务。” 塞尔南是最后一个在月球上行走的人。随着该事件成为过眼云烟，这个最后在月球上行走的美国人可能也要改变想法了。塞尔南说：“我们现在已没有能力以任何方式将人送往太空了。绝对让人难以接受的是，我们以前拥有世界上最棒的飞行器，它现在只能耸立在肯尼迪的仓库里，无事可做。”
他说的是航天飞机，一艘旧的，但证明仍能服役的飞船。
ＮASA,美国国家航空航天局，现今监视着气候变化和穆斯林极端势力，宣布了一个“太空发射系统”计划，简称“ＳＬＳ”，计划将可装6人的“猎户”飞船送往附近的小行星和火星。
到目前为止，这还只是个计划。它将用弃用的阿波罗和星座计划技术拼接起来。它的推力稍弱于土星Ｖ火箭，该火箭曾把美国人送往月球。费用估计高达850亿美元。
政府放弃的极有希望的星座计划就包括：战神I火箭，是用来代替航天飞机的；战神Ｖ货运火箭，用来提供燃料和供给，将美国人带回月球表面。现在美国人要想去太空，只能花一笔可观的费用搭乘俄罗斯的联盟飞船。
政府取消了星座计划后，阿波罗11号指挥长内尔.阿姆斯特朗和阿波罗7号指挥长塞尔南写了一封公开信给奥巴马总统，阿波罗13号指挥长吉姆.洛弗尔也在该信上签了名。
信中说：“对美国而言，它领先太空旅行近半个世纪，竟致于没有一个明确的时间发展近地轨道运载器，预示我们要成为二流的、甚至三流的国家。”
肯尼迪总统曾经发誓：“我们决定要去月球。” 现在我们期望中国人能够顺便搭我们一程了。 走着瞧！ fuhexinqd 发表于 2011-10-3 20:39 static/image/common/back.gif
走着瞧！
瞧甚么呀？ 很好呀！ 一步一步来不及 加油啊。中国。 俺对此还是很憧憬的。而且比较相信。月亮本来就是中国古人的天下。嫦娥君，吴刚君，还有会捣中药的白兔君 加油啊，未来就在太空！毫无疑问~！ 月亮上本来就有会说汉语的人在—— 吴刚，嫦娥 chenperu 发表于 2011-10-4 00:24 static/image/common/back.gif
月亮上本来就有会说汉语的人在—— 吴刚，嫦娥
七楼 和 你的说法有点偏颇。
中国的古老传说当然是用中文化记录下来的，同样埃塞俄比亚有关月球的传说也是。。。 Soon men will return to the moon, but they will likely be speaking Chinese
你可能没看这段文字或缺少了一点幽默感 本帖最后由 diver18 于 2011-10-4 09:10 编辑
我是一楼的楼主耶。 别着急，偶们还没准备好呢，先订购船票如何 为何这么多年了，没人再次去月球？ 现订票，后上船，否则，你们下船，鱼上船 作为一个中国人我对此表示遗憾 st_aster 发表于 2011-10-8 02:17 static/image/common/back.gif
作为一个中国人我对此表示遗憾
对人类很快会重返月球,但他们可能说的是中文!表示遗憾？ 美国不是在中国宣布登月后急冲冲宣布要早于中国再次登月吗 中国登月的话估计还需要20年左右的时间吧
毕竟大推力火箭的问题不解决一切都是空谈~
现在中国近地轨道运载能力最大的火箭是CZ2F，最大运载能力8.9吨~而当年美国登月的土星5近地轨道运载能力是118吨，月球轨道运载能力是47吨~差距还是很大的~所以中国航天还是要加把劲哦~ 上去了好。想知道美国人登月到底是真是假
页:
[1]
2