【经济时报201119】印度总理称介入南中国海 是 纯 商业兴趣
中英文不对应。19 NOV, 2011, 03.58AM IST, ET BUREAU
Purely commercial interest in South China Sea, PM Manmohan Singh tells Wen Jiabo
http://economictimes.indiatimes.com/news/politics/nation/purely-commercial-interest-in-south-china-sea-pm-manmohan-singh-tells-wen-jiabo/articleshow/10787667.cms
NEW DELHI: Prime Minister Manmohan Singh has defended India's pact with Vietnam in the South China Sea and said it was dictated by "pure commercial interests". At a 22-minute meeting with Chinese Prime Minister Wen Jiabo on the sidelines of the Asean summit in Bali, Singh said the issue of sovereignty over the South China Sea should be resolved under international law.
China, which claims a large swathe of the potentially oil-rich South China Sea, has been angered by a recent pact between India and Vietnam for exploring oil. China has repeatedly said it has "indisputable sovereignty" over essentially all of the South China Sea, a key trading route, and that Beijing is opposed to any country engaged in oil and gas exploration there without its permission.
Besides Vietnam, Taiwan, Philippines, Malaysia and Brunei are claimants for parts of the South China Sea. This has been leading to maritime stand off between these countries and China. India has been maintaining that its oil exploration projects in two Vietnamese blocks in the South China Sea were in line with "international laws".
Reports said the talks between Singh and Wen saw both sides reiterating their commitment to work together. "India and China must work hand-in-hand to ensure that the 21st century belongs to Asia," the Chinese premier told Singh.
"We are neighbours and also large growing economies of Asia. We should cooperate bilaterally and globally," Singh told Wen, seeking to bridge the differences that have strained relations between the two countries in recent weeks. Singh said India was committed to developing the best of relations with China.
The two sides agreed on the need for close interaction as there was "enough space" for both nations. Singh said this was evident in the on-going climate change negotiations.
温家宝会见印度总理辛格
2011年11月18日 14:45:23
http://news.xinhuanet.com/world/2011-11/18/c_111177813.htm
新华网印度尼西亚巴厘岛１１月１８日电（记者冯坚 郑捷）正在印度尼西亚巴厘岛出席东亚领导人系列会议的国务院总理温家宝１８日上午在下榻的酒店会见了前来参加上述会议的印度总理辛格，双方就进一步推进双边关系发展交换了意见。
温家宝说，世界上有足够的空间让中印两国发展，两国有足够的领域进行发展合作。２１世纪是亚洲的世纪，但中印两国实现现代化并携手发展，这一目标才能真正实现。他表示对这一目标的实现充满信心。
辛格说，近年来，印中两国总理都在东亚峰会上见面，每次会谈都卓有成效。两国在气候问题上的合作为国际社会在该领域的合作创造了积极气氛。
温家宝是在出席东亚领导人系列会议间隙与辛格举行会见的。温家宝总理１７日下午乘专机抵达巴厘岛，当天傍晚与印尼总统苏西洛举行会谈，１８日上午出席了第１４次中国与东盟领导人会议并发表讲话。会议期间，温家宝总理还将与多位与会的外国领导人会见，就积极发展双边关系交换意见。
东亚领导人系列会议１８日至１９日在这里召开。会议将就加强和深化区域合作等问题进行讨论，并发表联合宣言等多个会议文件。 靠山姆大叔，靠不住。远亲不如近邻，辛格连普通老百姓（小孩子都知道）都不如，，。 鬼才理它是不是商业，关键问题是那地方是我们的地盘
页:
[1]