Knightly 发表于 2011-11-21 09:22

【澳大利亚人报111111】美国海军行动大大减少,对中国毫无威胁

外媒报道:美国海军行动大大减少,对中国毫无威胁
US Marine move widely flagged and ‘no threat' to China ties
【登载媒体】 The Australian
【来源地址】http://www.theaustralian.com.au/national-affairs/foreign-affairs/us-marine-move-widely-flagged-and-no-threat-to-china-ties/story-fn59nm2j-1226192572821
【译者】Knightly
【翻译方式】人工
【声明】欢迎转载,请务必注明译者和出处 bbs.m4.cn。

STRATEGIC defence experts say an expanded US Marine presence in Darwin is no surprise and unlikely to aggravate China, with news of closer defence ties between the ANZUS partners first flagged over a year ago.
战略防御专家日前指出,继一年前澳纽美安全条约签约国紧密的防御纽带首次松开后,如今美国海军在达尔文扩大军事存在不足为奇,此举不可能惹恼中国。

The enhanced military presence will be announced by US President Barack Obama next week during a flying visit to Australia, which includes stops in Canberra and Darwin.
美国总统奥巴马将于下周对澳大利亚进行短期访问,届时将在堪培拉和达尔文停留。期间奥巴马将正式宣布增强美国在澳洲的军事存在。

fanancai 发表于 2011-11-21 09:31

后退,是为了更好的进攻。

不得不防!

lyycc 发表于 2011-11-21 09:39

因为美国在世界各地都设有军事基地~

以后他们只要依靠空军在各个基地中运输人员及物资就可以了
页: [1]
查看完整版本: 【澳大利亚人报111111】美国海军行动大大减少,对中国毫无威胁