论坛 › 外文编译 › 【BBC111223】越南太有才了，中国的国旗是六星的？

心儿飞 发表于 2011-12-23 10:14

【BBC111223】越南太有才了，中国的国旗是六星的？

【BBC111223】越南让中国国旗丢脸
Vietnam makes China flag faux pas
在欢迎中国国家副主席习近平访问河内的欢迎仪式上，越南展示的是错误的中国国旗，上面有六个星星。
Vietnam has displayed the wrong Chinese flag, with six stars instead of five, during a welcoming ceremony for Chinese Vice-President Xi Jinping in Hanoi.
首页链接：http://www.bbc.co.uk/news/world/asia/china/
原文链接：http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-16301610

Peggy08008 发表于 2011-12-23 10:23

有才……

茶杯里的美人鱼 发表于 2011-12-23 10:26

:@越南小鬼子也蠢蠢欲动了，这样明显的错误难道不是故意的？

jack_j11 发表于 2011-12-23 10:39

6在中国式吉利数字，在西方则代表不祥，比如666是魔鬼诞生的日子。

银河WT 发表于 2011-12-23 11:27

是真的么？
越南不可能不知道中国的国旗是五颗星

末世激情 发表于 2011-12-23 14:31

打脸，赤裸裸哦

末世激情 发表于 2011-12-23 14:31

话说老实人一向是最记仇的。。。。。
恩，忠厚老实

ajum1126 发表于 2011-12-23 20:46

他们想做第六颗星

查看完整版本: 【BBC111223】越南太有才了，中国的国旗是六星的？