【美联社20121219】盖洛普民意测验也问：你幸福吗？

diver18

祖宗能问的问题，为什么在中国就成了全民笑料？
末日之前，从我开始反省。。。

---

[美联社20121219]盖洛普民意测验也问：你幸福吗？
http://bigstory.ap.org/article/happiest-and-saddest-countries-world

Gallup Inc. asked roughly 1,000 people in each of 148 countries the following questions: Did you feel well-respected yesterday? Were you treated with respect all day yesterday? Did you laugh or smile a lot yesterday? Did you learn or do something interesting yesterday? Did you experience the following feelings during a lot of the day yesterday? How about enjoyment?

盖洛普民意测验对每148个国家和地区的大约1000人问了以下问题：

1。你觉得昨天备受尊重吗？
2。你昨天一整天受到尊重吗？
3。你昨天笑或微笑了很多吗？
4。你昨天学到或做了一些有趣的事吗？
5。你昨天经常遇到了以下的感觉吗？
      你觉得享受吗？

Here are the 10 the countries where the highest percentage of people answered "yes" to all five questions,

以下是对这五个问题回答“是”的人数比例最高的10个国家（也就是最幸福啦）：
HAPPIEST

Panama, 85 percent（最幸福第一位）

Paraguay, 85 percent

El Salvador, 84 percent

Venezuela, 84 percent

Trinidad and Tobago, 83 percent

Thailand, 83 percent

Guatemala, 82 percent

Philippines, 82, percent

Ecuador, 81 percent

Costa Rica, 81 percent

and the nine countries with the lowest percentages:

以下则是对这五个问题回答“是”的人数比例最少的10个国家（也就是最伤心啦）：
SADDEST

Singapore, 46 percent（最伤心第一位）

Armenia, 49 percent

Iraq, 50 percent

Georgia, 52 percent

Yemen, 52 percent

Serbia, 52 percent

Belarus, 53 percent

Lithuania, 54 percent

Madagascar, 54 percent

Source: Gallup Inc., http://www.gallup.com/poll/159254/latin-americans-positive-world.aspx

数据来源。。。

该贴已经同步到 diver18的微博

zlwan001

公知什么意见？

diver18

祖宗能问的问题，为什么在中国就成了全民笑料？
末日之前，从我开始反省。。。

mikezczxt

公知们，一起来吐糟。造假造假。;P;P

沐霜

狗屁的问题   

水龙沙

咱们太不幸福了，想一结婚就买房结果买不起，想一毕业就有车结果买不起，想天天下馆子结果下不起，想一毕业就有高薪结果是做梦。为啥我想要的一个都木有，那些天天拉板车的反而笑的很开心，不公平呀不公平~~

xkymax

新加坡上榜始料未及啊

滔滔1949

这个和央视那个还是不一样的吧？他这个应该主要调查的是快乐不快乐，反正在中文里，快乐跟幸福还是有区别滴……