本帖最后由 iskateli 于 2013-2-26 10:29 编辑
【中文标题】俄式资本主义穷途末路 【原文标题】Российский капитализм в никуда
【登载媒体】莫斯科回声（博客）
【原文作者】Андрей Тюняев 安德烈 丘年耶夫（“总统报”和法国“外交世界”俄文版总编） 【原文链接】http://www.echo.msk.ru/blog/hmulkara/1009866-echo/
俄式资本主义穷途末路
90年代在俄罗斯掀起了一场轰轰烈烈的资本主义革命，当时所有人都明白，要进入所谓的文明世界、共同市场等等等等，必须付出高昂代价。 以色列前总理埃胡德·奥尔默特由于苏联内部的崩溃衷心感谢那帮犹太复国者，他们是如此感到满意：在俄罗斯发生的一切与他们企望的方向相符合。一条康庄大道！ 昂代价是付出了。 眨眼间俄罗斯人民丢失了大片版图。四分之一世纪之前，二千五百万以上的俄罗斯人未必能料想自己在眨眼间成为我们的“境外同胞”。 我们的父辈祖辈在几十年里建立起来的战略经济基地中的一大部分处于新生独立国家的新生首脑的支配之下。 但是从前伟大强国不仅仅在前苏联各共和国内丧失了国家财产。即使在俄罗斯大部分国家财产也是在丘拜斯及其几万个来自美国的顾问掌控之下转来流去，整个地落入外国人的贪婪双手之中。 俄罗斯不仅在各个前共和国内失去了几百万俄罗斯公民。俄罗斯在本身内部也失去了几百万公民。 狂乱的资本主义带来的绝对不适应甚至不在于利益关系，而是工人、农民和其他劳动者的获得的基本需要无法推动其繁衍生息。在叶利钦信徒卖光整个国家的条件下，基本生存成为了问题。举世闻名的科学城-斯科尔科沃至今仍在打瞌睡！公认的科学家得不到工资留在那里，被迫把目光转向脚下的的饲料。 一些人卖血，另一些人收瓶子、採蘑菇採浆果。 几百万人听信了所有前程起于手提箱、提包和口袋的改革寓言，抛弃了自己的设计局、机床和工作台，拥入独木舟上的乱军之中。 昨日的苏联人仍然相信电视，几百万人听信了骗人的电视广告，把一生的积蓄和出售房产的钱投入到借贷公司，成为马夫罗季式骗子的牺牲品。况且，没有人得到一点点碎屑-十年之后国家仍出的一点点碎屑。可以讥讽的是，这些投机诈骗分子中还没有谁被正式定罪。有了另一种族希腊人前莫斯科市长波波夫做靠山，马夫罗季重新得到自由，玩弄那个破坏生活和命运的游戏。 然而我们之中的很多人仍然指望着什么东西。 指望着被改革者如此吹捧的竞争具有效率。应当承认，大约10-15年来俄罗斯的商业企业有了一点发展。 确实，这段时间里外国几乎顺顺当当地偷光了俄罗斯的财产。而那些不能被丘拜斯弄为私有或偷走的东西，被高明地毁坏了。 因为西方极致害怕这些东西，正是这些东西对于西方构成战略威胁，对于西方，这是危险的现实的竞争对手。 这是国防工业综合体，去年在最高级别上-在联邦会议和国家杜马历次被称为“警卫队”。这是死于谢尔久科夫（前国防部长）自搞改革的军队。这是教育，其曾经不仅仅实际的普及，而且是举世优秀。 教育，曾经使清扫女工的儿子普京在俄罗斯和世界政坛实现神话般的飞跃。由于富尔先科先生（俄罗斯联邦教育与科学部前部长）的努力及不负责任的环境，现在，对于潜在的罗蒙罗索夫们而言，教育已是遥不可达的东西。 说到那些在商海中自由航行的商人，有人向他们描绘了繁荣天堂般的彼岸。然而他们曾经划着自己的舢板在这个“天堂”里航行过。 而实际上存在一座大桥！在桥上这个“天堂”的代表用马车和驮队运送着这些舢板划手们祈望的财富。 21世纪舢板划手遭受到最初的经济打击。这种或者叫做密集轰炸的打击表达为缩写词CPO（译注：自我调节机构），必然会写入最新的俄罗斯经济史。有一些类似自我调节式联合公司那样的东西，使企业家们感到意外的是，沾沾自喜的地区级和国家级官员在里面充任调节者。 一轮轰炸之后舢板码头一片狼藉，情况比前方划船手在回忆录中描写的更糟糕。但是这座桥却仍然安然无恙、毫发未损！ 公民们看到这些，开始出现在形形色色的集会之中。 当政者紧张起来了，立刻宣布这些集会是政治性集会。尽管这些集会带有纯粹的经济性质。 在弗拉基斯拉夫最先对集会者们发了唯一的一通恭维之后，政府在种种承诺中不了了之。无语，一切在按计划进行，而且会进行得更好。 好事情不会出现。 这些承诺实际上是用来欺骗不满意的公民，让所有参加集会的人坐到别处，留下的只有讨厌的奸细。 后续打击不久前刚刚来临。政府承诺不提高税收，哪怕是几个百分点。但在新年前税收成倍地提高了。制定了新的法律，要求个体私营企业成倍地交税。2013年1月的头几天里，所有本国的个体私营企业关闭一空。因为税赋比企业的年利润更大。 在俄罗斯有大量的人在个体私营企业里工作，可以说是数量巨大。这些人一开始就没做寄生虫。他们没指望国家，他们指望能自食其力。 25年过去了。 他们明白了什么？他们最终明白了一点：称之为改制和改革的全部混乱都是出卖灵魂的上层分子谋划出来的，他们与一些资本主义国家相勾结使自己国家破产。 25年之后机关枪等待着那些划着舢板去“天堂”旅行的新生资本家。 现在来讲讲明白话吧。难道高层不知道，只需抓出一个贪官，那么他个人的及他从这个体系中顺顺当当捞取的东西就会远远超过从个体私营企业获取税收？ 你我会看到听到什么？我们将看到听到梅德韦杰夫固执的建议：尽快把俄罗斯的企业转交到私人手上。那么交给谁呢？但愿是交给自己人，俄罗斯的资本主义、、、 然而都是西方人的手。 不经意把几百万移居者送到了我们这里。这种情况下，你我可不要抱怨向他们付出了微薄工资。 于是，护院人也就在莫斯科出现了。他们到处可见！十来个护院人穿着工作服站在房子四周。 他们站着，而雪在下。 还有最坏的事。 在你我被迫接受资本主义的时间段之前，从1917年至反法西斯战争前，一个伟大国家曾经被建成。第二个时期，是卫国战争之后的四分之一世纪。苏联不仅完全恢复了遭受破坏的国民经济，而且在征服宇宙方面领先于主要的资本主义国家。 而石油，我特别要讲，要比现在便宜十倍。 现在把我们引去建设无人需要的资本主义，而在这时期之前，伟大国家几乎彻底被其他民族拆散和盘踞。
原文： Российский капитализм в никуда 11 февраля 2013, 18:38 Когда в 90-е годы в России происходила дикая капиталистическая революция, всем было понятно, что для вхождения в так называемый цивилизованный мир, в общий рынок и всё такое прочее придётся заплатить дорогую цену. Птенцы бывшего израильского премьера Эхуда Ольмерта – сионисты, которых он сердечно поблагодарил за развал Советского Союза изнутри – были довольны: всё в России пошло в соответствии с определённым ими курсом. Верной дорогой! Высокая цена была заплачена. Русский народ в мгновение ока потерял огромные территории. Более четверти века назад более 25 миллионов русских едва ли не в мгновение ока неожиданно для самих себя стали нашими «соотечественниками за рубежом». Значительная часть стратегическо-экономической базы, за многие десятилетия созданной нашими отцами и дедами, оказалась в распоряжении новоявленных глав новорожденных независимых государств. Однако некогда великая держава потеряла государственную собственность не только в бывших советских республиках. Большая часть государственной собственности в самой России под жёстким и принципиальным руководством г-на Чубайса с десятью тысячами его советников из США перешла, перетекла и плотно прилипла к загребущим рукам граждан других стран. Россия потеряла миллионы русских граждан не только в бывших республиках. Россия потеряла миллионы своих граждан внутри себя. Дикий капитализм с его абсолютным неприятием даже не интересов, а элементарных нужд рабочих, крестьян и других тружеников не располагал людей к продолжению рода. Вопрос стоял о примитивном выживании в тех условиях, в которые ельциноиды загнали всю страну. Во всемирно известных наукоградах – Сколково до сих пор отдыхает! - признанные учёные, оставшись без зарплат, вынуждены были перейти на подножный корм. Одни сдавали кровь, другие собирали бутылки, грибы и ягоды. иллионы людей, оставив свои конструкторские бюро, станки и рабочие столы хлынули в примитивную армию челноков, наслушавшись реформаторских баек о том, что все великие состояния начинались с чемоданов, сумок и мешков. Миллионы людей стали жертвами мошенников типа Мавроди, купившись на преступную телерекламу: вчерашние советские люди старались телевидению верить и несли сбережения всей жизни, деньги от продажи недвижимости в ссудозаёмные компании. Мало того, что никто ничего не получил – крошки, брошенные государством десять лет спустя, это издевательство, - так ещё никто из аферистов-авантюристов толком не наказан. Мавроди, за которого горой встал другой этнический грек – бывший мэр Москвы Г. Попов, снова на свободе и промышляет теми же играми, рушащими жизненные планы и судьбы. И всё-таки многие из нас на что-то надеялись. Надеялись на эффективность конкуренции, столь восхваляемой перестройщиками и реформаторами. Надо признать, что примерно 10-15 лет коммерческие предприятия в России хоть как-то развивались. Правда, за это время иностранные государства благополучно и почти полностью разворовали российскую собственность. А то, что не могли приватизировать по Чубайсу, или увезти сумели квалифицированно развалить. Потому что Запад смертельно боялся этих сфер. Потому что именно из этих сфер для него исходила стратегическая угроза. Это были опасные для Запада реальные конкуренты в России. Это оборонно-промышленный комплекс, по поводу которого в прошлом году в очередной раз кричали «караул» на высшем уровне – в Совете Федерации и Госдуме. Это армия, которую своими реформами добивал Сердюков. Это образование, которое реально было не только всеобщим и доступным, но и лучшим в мире. Теперь – стараниями г-на Фурсенко и его безответственного окружения – образование, которое когда-то позволило сыну уборщицы Владимиру Путину сделать сказочную карьеру не только в России, но и в мировой политике, - недоступно для потенциальных Ломоносовых. Что касается коммерсантов, то им – для вольного плавания – показали какой-то берег в виде процветающего рая. И поплыли они в этот «рай» на своих шлюпках. А на самом деле существовал огромный мост! По которому представители этого «рая» грузовыми фурами и эшелонами вывозили ценности тех, кто плыл на этих самых шлюпках. В двадцать первом веке был нанесён первый экономический удар по тем, кто плыл на шлюпках. Этому удару – или массированной бомбардировке? - суждено было войти в новейшую экономическую историю России под аббревиатурой СРО. Нечто вроде саморегулируемых объединений, где регулировщиками – неожиданно для предпринимателей – стали самодовольные чиновники областного и всероссийского уровня. После первой бомбардировки переправа была разорена гораздо более сильно, чем это описывали фронтовики в своих мемуарах. Зато мост остался цел и невредим! Граждане, видя это, начали подниматься на всевозможные митинги. Власть напряглась и тут же объявила эти митинги политическими. Хотя они имели чисто экономическую основу. Власть – после первого и единственного комплимента Владислава Суркова митингующим – рассыпалась в обещаниях. Мол, всё идёт по плану и всё будет хорошо. Хорошо не получилось. На самом деле эти обещания были нужны для того, чтобы обмануть недовольных граждан и пересажать всех участников митингов, оставив только одиозных провокаторов. Последний удар был нанесён совсем недавно. Власть обещала не поднимать налоги даже на несколько процентов, а подняла кратно. Под новый год. Был принят новый закон, повышающий кратно налог с ИЧП. И в первых числах января 2013 года все отечественные индивидуальные частные предприятия были разорены подчистую. Потому что налоги стали выше их годовой прибыли. В российских ИЧП работало большое количество людей. Можно сказать, огромное. Эти люди изначально не тунеядствовали. Они не надеялись на государство. Они рассчитывали сами на себя, на свои силы. Прошло 25 лет. Что поняли эти люди? Они окончательно поняли одно: вся эта заваруха, называемая перестройкой и реформами, была затеяна продажной верхушкой, которая в сговоре с рядом капиталистических стран разорила собственную страну. После 25-летнего путешествия в «рай» на шлюпках новых капиталистов ждали пулемёты. Теперь давайте начистоту. Неужели высшая власть не понимает, что достаточно взять с поличным одного коррупционера, и всё и его личное, точнее, всё то, что он благополучно наворовал в этой системе, с лихвой покроет налоги от ИЧП? Что мы с вами видим и слышим? Мы видим и слышим настойчивые предложения Дмитрия Медведева: скорее, быстрее передавать российские предприятия в частные руки. А кому передавать? Если бы это был какой-то свой, российский капитализм… А так – все руки западные. Нам завезли сюда миллионы мигрантов. На тот случай, чтобы мы с вами не роптали насчёт мизерных зарплат. Получается, что в той же Москве дворники есть. Их всегда можно видеть! Десять дворников стоят в спецодежде возле дома. Они стоят, а снег лежит. И последнее. За такой же промежуток времени, который мы с вами вынуждены были посвятить капитализму, с 1917 года и до войны с гитлеровским фашизмом была построена великая страна. Второй такой же период – четверть века после Великой Отечественной войны. Советский Союз не только полностью восстановил разрушенное народное хозяйство, но и опередил ведущую капиталистическую страну в освоении космоса. И нефть, подчёркиваю, стоила в десять раз дешевле, чем сейчас. А теперь за такой же период, пока нас отвлекали на строительство никому не нужного капитализма, великую страну почти полностью разворовали и заселили другими народами.
| 
狗仔卡
发表于 2013-2-26 10:27
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2013-2-27 14:01
