美媒批小时代 网友指文化歧视

woikuraki

据美国媒体报道，中国描述现代上海生活的电影《小时代》6月底上映当天就登上新闻头条，击败好莱坞大片《超人：钢铁之躯》跃居国内票房榜首，并创下中文2D电影上映首日的票房纪录。

美国《大西洋》月刊网站7月16日文章称，人们完全猝不及防，就被这部明目张胆地炫耀财富、魅力和男权，表现“女性就想要这些”的电影惊呆了。

文章说，该影片讲述了四名女大学生的感情生活和职场抱负，但电影的主题是关于在一名帅哥所在的公司工作的女性向往奢侈的生活。尽管电影主角是女性角色，但《小时代》不是一部女性电影。这些女性从头到脚穿着名牌时装，极容易为相貌出众的男性神魂颠倒，而她们的梦中情人不是好莱坞传统类型的肌肉男，而是体格纤细、五官精致、仿佛青春永驻的亚洲花样美男。

文章指出，《小时代》借鉴了主要迎合青少年和年轻族群的东亚流行偶像剧，主角由几乎谈不上什么演技的男女演员担纲。好的偶像剧常常以青春爱情为主题，主角往往藏有黑暗的秘密或痛苦的过去，引起痛苦与感伤。然而《小时代》完全抛弃了复杂的故事情节和性格发展。这部电影看起来不错但却缺少实质内容。

文章说，其思想之低俗以及完全缺乏自知之明十分惊人，但也许又不那么令人意外。这似乎是现代中国城市社会全面物质化的产品。这部电影迎合的是男性对女性渴望的幻想，完全围绕男性以及男性所能提供的最好的东西，无论物质上还是身体上。电影表现了一种扭曲的男性自恋，以及一种渴望父权和控制女性身体及情绪的男性欲望，并将这些曲解为女性的渴望。

文章质问：毛主席的豪迈口号“妇女能顶半边天”现在怎么了？《小时代》中的中国社会已经倒退到更早的时代。多年来的经济加速增长带来了前所未有的社会流动性和地理流动性，增加了中国男性成功以及抛弃妻子追逐权力与金钱的压力。经济增长加剧了性别差距，复辟了文化传统，将女性降格至低人一等的地位。

文章称，近年来人们在中国目睹的对女性的蔑视令人担忧。影片中的男性沙文主义恰恰是一个女性选择极其有限社会的征兆。女性在男权的压力下被鼓励成为物质女孩，那些敢于动用思考能力的女性被诅咒将陷入永恒的孤独，从而被驱赶到墙角。

以下是《大西洋》月刊网站上的网友评论：

★ 鉴于中国现今电影市场的情况，作者为什么还会对于这部电影的索然无趣和劣质感到惊讶呢？不过我同时发现作者对于影片中男性角色的描述显露出了作者的虚伪——你一边批判电影赞美女性的某种容貌，一边又批评电影中的男性角色不符合西方的标准审美。他们没有肌肉和硬朗的面部线条又能如何？我确信这部电影是垃圾，但是作者不断提起男性的外形显然也有失公允。

★ 我还要加一句：别说的好像好莱坞没有这种花美男一样。还记得年轻时的李奥纳多？奥兰多·布鲁姆？贾斯汀·比伯？

★ 我想一旦从那些亚洲男人都是又弱又丑，白人男性才是王道的文化误解中解放出来，肯定会有很多美国女性发现这些亚洲男都是很有魅力的。

★ 尽管我没有看过这部电影，这篇文章中的表述的确折射出了我每天都能在中国看到的景象——对于美丽、金钱和物质的追求。中国那些有魅力的女孩儿似乎都更专注于与有钱有地位的男性会面。她们经常会用自己的美貌换取财富能带来的舒适生活，鉴于中国现在金钱为王的现状，她们就更想要遇到那些有钱的男性。的却，很多其他国家也有这种情况，但是鉴于中国的腐败问题猖獗，金钱对人的影响要大很多。这对于女性读研和追求事业也是一种抑制，因为大部分的男人想要娶比自己差一些的女性——因此就产生了“剩女”这个词，用来形容那些想要事业成功却找不到丈夫的大龄女性。现在的中国似乎与毛主席时提倡的“男女平等”正背道而驰，但是我认为一段时间后，中国社会会实现某种平衡。从很多方面来看，中国仍然是一个发展中国家，虽然中国经济的快速增长有时可能会让人忘记这一现实。但是中国是一个非常迷人的地方，中国的文化与他们的经济一样正在经历着惊人的变化。

★ 作者称这“不是一部女性电影”，但却没有提观众的组成。到底是男性还是女性让这部电影成了票房冠军呢？

★ 问的好。虽然作者称这部电影代表了男性的幻想，但是我无法想象男性观众会去电影院看它。女人应该为自己的幻想负起责任了，并且要意识到幻想对于现实是会有影响的。

★ 为什么作者对于男性角色没有肌肉这个问题这么执着？

★ 可以把《小时代》和我们的《暮光之城》作对比。每次我看到中国文化中有哪些很愚蠢的东西，我通常都能在美国文化中找到同样愚蠢的作品。大部分在中国的美国人都看不到两个文化之间的相似，而只会抱怨中国存在的问题。

★ 我刚刚看了《小时代》的预告片，它绝对让我感到这是《绯闻女孩》或者之类的作品的中国特色版。我很高兴作者提到了一些很重要的问题，特别是不同文化对于吸引力的不同看法。我能看出《小时代》是为喜欢包包和鞋子的年轻女孩儿打造的，这种情况在洛杉矶这样的大城市是非常常见的。我对于名牌包包和那些想要享受生活的二十多岁的年轻女孩儿一点儿都不感到意外。这个电影就是描述了那些有购买力、能约到有魅力的男孩儿的理想化的少女们。如果电影中的性别对调，男孩儿想要约有魅力的女孩儿是再正常不过的了。年轻当然有它的优势。这个电影就是对于二十多岁年轻人生活的一种反应。

★ 我相信上海很快就要开始流行韩式美男风了。

该贴已经同步到 woikuraki的微博

lilyma06

啥时候小四去赚来美国人的钱

rootec

lilyma06 发表于 2013-7-19 14:42
啥时候小四去赚来美国人的钱

同意总编译的建议！

paoding

没看过，看几张剧照的话，估计和好莱坞众多垃圾片没啥区别，中美电影的区别仅仅在于：美国在众多垃圾片中还能有些个经得起时间考验的电影，中国没有，尤其是近几年更是没有，只有更垃圾、、、

thehand

paoding 发表于 2013-7-19 15:32
没看过，看几张剧照的话，估计和好莱坞众多垃圾片没啥区别，中美电影的区别仅仅在于：美国在众多垃圾片中还 ...

打击面太广了.虽然小时代烂的无可救药,也不能一概而论.
最近几年神探亨特张西游降魔片还能看看,至于经不经得起时间考验要靠时间来考验.

来来去去走走

文化的堕落加速着道德的堕落。精神鸦片的代表作之一。

yhuj

没有看过预告，但从老美的眼角来看，里面可能充塞了老美叫的“花美男”，当认定存在这样的女人型审美来拍出的电影就索然无趣了。观点虽然偏激，但对天草主流的这种“基结”审美感到悲哀。真想把中性的不男不女的这群人投进铁栏里面，“她们”无疑是里面的慰安大餐。

chinablue

译名：入侵华尔街/紧急援助：贪婪的年纪
  [1][2]
片名：Assault on Wall Street
年代：2013
国家：美国
类别：犯罪/惊悚
上映时间：2013年5月10日  美国
语言：英语
字幕：英文
尺寸：1280x716
大小：3.17G
片长：1小时38分钟
导演：乌维·鲍尔编辑本段演职员表
多米尼克·珀塞尔艾琳·卡普拉克爱德华·福隆约翰·赫德凯斯·大卫
迈克尔·帕尔
编辑本段剧情介绍
吉姆是一名普通的纽约保安，工作之余和几个穷哥们吃吃汉堡喝个小酒，过着不富裕但平静的生活。突然间,一切都变了,先是他挚爱的妻子身患重病，没有医疗保险要付大笔的医药费。祸不单行，华尔街的金融家操纵金融市场，导致吉姆投资的金融产品不但没有赚钱，反倒欠了银行一笔巨款。这时候律师出场，声称可以替他打赢官司，不用还债，但本金损失了，而且还要一大笔律师费。吉姆的好朋友伸出了援助之手。最终却又过了苛刻的期限，导致吉姆失去所拥有一切。由于欠下一大笔款，遭到了保安公司的辞退，失去了赖以为生的工作。在回家的路上，他的妻子在家中绝望地自杀了。在充满愤怒下，吉姆选择极端的报复以夺回他以前失去的。电影由始而终是一部悲剧，讲述了美国一个勤勤恳恳的普通劳动者先是因病致贫，又被经济人，律师，华尔街的银行家，检察官蛇鼠一窝残酷地压榨，最终家破人亡的惨剧。吉姆勇敢的用他自己的方法惩罚那些华尔街的寄生虫。电影最后，主人公血洗华尔街并借特警杀死了卑鄙的银行家后，在同是受尽压迫的警察朋友的帮助下成功离开了现场，并发誓会继续为正义而战。（我觉得吉姆应该上井冈山）
入侵华尔街(77张)
[1-2]编辑本段影评
看整个电影的过程数次暂停，很多感动和感想，泡沫财产，资本主义，夫妻之前的爱情，兄弟之间的鼓励，真汉子的复仇，对现实社会的艺术性挖掘，让人直视自己的生命意义。女主角自杀的戏份，真是让人难以忍受，使人对华尔街经济的仇恨达到了顶点。男主角的一次次成功得手，到后面的每秒钟杀死好几个的爽快，难得的成功脱逃，大快人心，但是……[3]
词条图册更多图册

paoding

thehand 发表于 2013-7-20 13:01
打击面太广了.虽然小时代烂的无可救药,也不能一概而论.
最近几年神探亨特张西游降魔片还能看看,至于经不 ...

打击太广可能有吧，抱歉、、、

神探啥的没看过，一个神字就让人倒胃口了，西游降魔到是看了下，个人感觉远比不上大话西游、、、

互联网环卫工人

      西方素来对中国持双重标准，《小时代1》我看了，我没看完走了，因为我不喜欢靓丽的偶像剧，但是我女朋友很喜欢，不喜欢归不喜欢，看到国内那么多人和媒体对《小时代》的非议，我就觉得特别没意思，这是一种修养，你可以不喜欢，但是不要污蔑，特别是批评的时候
    《金陵十三钗》在美国也是被攻击，理由牵强滑稽，这样一次次的双重标准，不得不让我怀疑美国是一个虚伪的国度