注册会员 登录
四月青年社区 返回首页

paulaohua的个人空间 http://bbs.m4.cn/?119693 [收藏] [复制] [RSS]

日志

ありがとう あなた

已有 316 次阅读2012-1-9 23:50 |个人分类:大竹佑季|系统分类:娱乐



私のせいなら
如果是我的错

许してください
请你原谅我

あなたをこんなに苦しめたことを
原谅我让你这样痛苦

私のことなどこれきり忘れて
忘记我的全部

明るい日向を歩いてほしい
希望你能走向阳光明媚的地方

枯叶の一つずつ零れるたびに
每一次落叶的飘零

悲しいお别れ近づいてます
都意味着悲哀的分别正在临近

泣いたり
有时哭

笑ったり
有时笑

けんかをしたり
有时吵架

あなたといる限り
只有跟你在一起的时候

素直になれました
我才变得坦率

ありがとうあなた
谢谢

后どのくらい爱されますか
我还能被(你)爱多久?

后どのくらい生きられますか
我还能活多久?

私のせいなら
如果是我的错

许してください
请你原谅我

あなたを知らずに伤つけたことを
原谅我在毫不知情的情况下伤害了你

私は一人でどうにかなるから
我会一个人好好地过

いい人を必ず见付けてほしい
希望你一定要找到更好的人

小石を一つずつ并(?)べるように
像排列一个个小石子一样

いろんな思いで数えています
数着各种各样的记忆

人から爱される
被人所爱

幸せの意味
意味着幸福

あなたが手を取って教えてくれました
你手把手地教过我

ありがとうあなた
谢谢

后どのくらい爱されますか
我还能被(你)爱多久?

后どのくらい生きられますか
我还能活多久? 

鲜花

臭鸡蛋

评论 (0 个评论)

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-6-7 04:41 , Processed in 0.029395 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部