日志
获奖的奥巴狼（中英文版）
|
英文版:《获奖的奥巴狼》
The annual \"animal peace prize\" was announced. No one has thoughtof unremarkable, but also the flesh to Obama's lame Wolf--Wolf, should have won the this year's \"animal peace prize\".
See it limping on foot and slightly arrogant smile facing animals to a reporter, published in its her triumph.
Ladies and gentlemen, everybody! I can get this year's animal first need to thank for the peace prize is my parents, we all know that my mother this is the sheep, and my father is the Wolf, is because they wrote the great Wolf sheep in love with love that was born I this lame Wolf, so, I thank you first is them.
The second is to be thankful for sheep, because had the sheep to show my ability weak.
The third need to thank the tiger, because of its support, I was able to get today's awards.
Lame Wolf after finish out the warm applause.
This time it's cell phone rang, and it was a lion of the call. It took cell phone, ear said: \"oh! Is the king!? Hungry? Yes, I now give you catch a few go to\" honor your sheep.\" Say that finish turned and walked to theflock.
翻译:飘落风中梦。原作:一匹马。
中文版：《获奖的奥巴狼》
一年一度的“动物和平奖”终于揭晓了。谁也没有想到貌不惊人，而且还黑不溜秋的跛脚狼——奥巴狼，居然获得了本年度的“动物和平奖”。
只见它跛着脚并略带趾高气扬的微笑面对着众多的动物记者的摄像头，在发表着它的获奖感言。
女士们先生们大家好！我能获得本年度的动物和平奖首先需要感谢的是我的父母，大家都知道我的母亲本是羊，而我的父亲是狼，就是因为它们谱写了羊爱上狼的伟大爱情才诞生了我这个跛脚狼，所以，我第一个感谢的就是它们。
第二个需要感谢的是羊，因为有了羊的弱小才显出我的能力。
第三个需要感谢的是老虎，因为有了它的支持，我才能够获得今天的大奖。
跛脚狼说完后下面响起了热烈的掌声。
这时候它的手机响了，是狮子打过来的。它拿起手机放耳边说：“哦！是大王啊！怎么样？肚子饿了？好的，我现在马上去给你抓几只羊孝敬你。”说完转身向羊群走去。
一匹马2011.12.17临屏随笔
首发：青春之歌论坛http://bbs.qingchunzhige.com/
The annual \"animal peace prize\" was announced. No one has thoughtof unremarkable, but also the flesh to Obama's lame Wolf--Wolf, should have won the this year's \"animal peace prize\".
See it limping on foot and slightly arrogant smile facing animals to a reporter, published in its her triumph.
Ladies and gentlemen, everybody! I can get this year's animal first need to thank for the peace prize is my parents, we all know that my mother this is the sheep, and my father is the Wolf, is because they wrote the great Wolf sheep in love with love that was born I this lame Wolf, so, I thank you first is them.
The second is to be thankful for sheep, because had the sheep to show my ability weak.
The third need to thank the tiger, because of its support, I was able to get today's awards.
Lame Wolf after finish out the warm applause.
This time it's cell phone rang, and it was a lion of the call. It took cell phone, ear said: \"oh! Is the king!? Hungry? Yes, I now give you catch a few go to\" honor your sheep.\" Say that finish turned and walked to theflock.
翻译:飘落风中梦。原作:一匹马。
中文版：《获奖的奥巴狼》
一年一度的“动物和平奖”终于揭晓了。谁也没有想到貌不惊人，而且还黑不溜秋的跛脚狼——奥巴狼，居然获得了本年度的“动物和平奖”。
只见它跛着脚并略带趾高气扬的微笑面对着众多的动物记者的摄像头，在发表着它的获奖感言。
女士们先生们大家好！我能获得本年度的动物和平奖首先需要感谢的是我的父母，大家都知道我的母亲本是羊，而我的父亲是狼，就是因为它们谱写了羊爱上狼的伟大爱情才诞生了我这个跛脚狼，所以，我第一个感谢的就是它们。
第二个需要感谢的是羊，因为有了羊的弱小才显出我的能力。
第三个需要感谢的是老虎，因为有了它的支持，我才能够获得今天的大奖。
跛脚狼说完后下面响起了热烈的掌声。
这时候它的手机响了，是狮子打过来的。它拿起手机放耳边说：“哦！是大王啊！怎么样？肚子饿了？好的，我现在马上去给你抓几只羊孝敬你。”说完转身向羊群走去。
一匹马2011.12.17临屏随笔
首发：青春之歌论坛http://bbs.qingchunzhige.com/
