【18/12/2008 法广】法国回声报：“中国三十年改革开放的‘光荣历程’”

hotdog

【来源】法广
【链接】http://www.rfi.fr/actucn/articles/108/article_11071.asp
【标题】法国回声报：“中国三十年改革开放的‘光荣历程’”
【正文】

法国回声报：“中国三十年改革开放的‘光荣历程’”作者  索菲
发表日期 18/12/2008 更新日期 18/12/2008 13:54 TU
打印
转寄朋友
发表评论


“中国三十年改革开放的‘光荣历程’”是星期四法国财经报纸回声报的头版头条大标题，在北京选择走市场经济之路三十周年之际，回声报从中国自从1978年以来，中国经济年增长率平均为百分之九，到中国成为全球最大的纺织品，家用电器，玩具和高科技产品生产大国以及如今也受到金融冲击的中国各个层面回顾中国改革开放的三十年历程，回声报今天的社论也围绕同一个主题，回声报社论题目就叫作：中国的年代。
由巴雷执笔的回声报社论强调说，改革开放的三十年使中国发生了翻天覆地的变化而且还在不停地改变着世界，在三十年期间，这个国家的经济年增长率平均高于百分之九。回声报社评文章还举例说明中国的重大变化，指出，1980年北京人在唯一的一条连接机场和城里的路旁借着路灯玩不扑克下象棋，而如今，中国的首都竟有六条环城高速公路而且交通堵塞还成为屡见不鲜的事情。
回声报继续写道，中国对走过的路程感到骄傲与自豪而且让这种自豪家喻户晓，全中国都轰轰烈烈地纪念改革开放三十周年，回声报还引述联合国的数字指出，此间，中国人平均寿命增长了7年半，婴儿死亡率下降了百分之40，农村贫困则降低了百分之95。
回声报接着指出，毫无疑问，一个国家的人权至关重要，中国还不是一个政治民主的国家，全民普选也不可能明天实现，回声报强调，有关在一代人的时间里，中国在政治领域毫无变化的说法是不对的。诚然，当局恐怕辩论，而总是扭转问题的实质。地方报纸的语气有时自由到让不了解中国的人感到吃惊。

回声报又说，自从邓小平的接班人江泽民退位之后，胡锦涛和温家宝努力地构建“和谐社会”。道路变得非常微妙，首先是满足物质上的需求，又不仅仅是物质上的满足。北京当局通过经济增长满足人们的物质需求，但并不是不惜任何代价来满足人们的物质需求。为了因应日益高涨，对政权不无威胁的社会不满情绪，中国领导人十分清楚进行某些合法改革的势在必行，进一步关切由于快速发展而导致的不平衡的至关重要。

回声报社论最后写道，中国领导人清醒地知道因经济增长放慢而面临的新的挑战，更清楚改变国家模式的必要性，原因是不向另外五亿人那样，有八亿人并没有享受或是享受到改革带来的财富很少。回声报结束语说但是如同邓小平三十年前一样，中国领导人有一个罕见的优点，那就是清楚必须要思考的是未来。

世界报就中国经济发表文章强调世界经济动荡不安正在使中国经济进入缓慢循环，然后将会导致中国经济的硬着陆发表文章认为，中国经济腾飞结束。

法国星期四版的各大报头版头条焦点主题各有各的侧重点。

在奥巴马当选为美国首位黑人总统促进之下，世界报向读者解释法国总统萨克奇如何继续推行他的多元化政策，萨克奇昨天在中国清华式的高等学府法国巴黎理工综合学院讲话当中主张按照社会标准而不是按照族群的特征选拔人才。为了保障尊重多元化并使有关融入政策得以实现，萨克奇曾委托法国前部长，欧洲前议会主席，纳粹集中营的幸存者威仪女士就宪法序言修改的可能性予以思考，但是，威仪委员会表示反对积极的区别对待政策，强调这种政策可以产生负面影响，轻则对和平共处不利，重则导致种族社团间的紧张关系或敌对情绪。

十字架报围绕欧盟伙伴国对即将结束半年任期的欧盟轮值主席国法国评价很高展开，法共人道报关心失业者的权利，矛头直指雇主协会。

Einstein

世界报就中国经济发表文章强调世界经济动荡不安正在使中国经济进入缓慢循环，然后将会导致中国经济的硬着陆发表文章认为，中国经济腾飞结束。



有些人总是乐此不疲的发表预言

汉轻骑

建国以后，西方每一次唱衰中国的预言都可耻的失败了。