朝鲜日报“目睹中国造船业”——来自现代工会的一封信

冷眼王道

http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2009/01/06/20090106000030.html

蔚山=朝鲜日报记者 金学赞 (2009.01.06 16:49 (更正 2009.01.06 17:34))
现代重工业工会方面5日给本报记者发来了一份电子邮件。工会方面说，工会干部12月8日至12日去中国研修，深切感受到中国造船业的发展，并希望将这种感受告知媒体。

工会表示，以该工会委员长吴钟琐(音)为首的18名工会干部参加了这次中国研修，电子邮件是吴钟琐写的。此外，这次研修是蔚山市政府组织安排的。

据悉，蔚山市的最大企业现代重工业最近几年通过劳资联合声明等正在营造携手共荣的新的劳资气氛，由此成为该地区劳资关系的榜样。蔚山市政府对此给予高度评价，这回首次给了现代重工业工会去国外参观学习的机会。


▲现代重工业蔚山造船厂用陆地建造方式建造10.5万吨级油船。/照片=现代重工业提供

吴钟琐在信中介绍说：“中国造船业的发展速度超乎我们的想像。尤其是，在上海外高桥造船厂我们确认，中国正在建造FPSO(浮式生产储油卸油船)。听说，中国国家主席胡锦涛亲自访问该厂，鼓励他们说‘要在几年内成为世界最高水平的造船厂’。”

吴钟琐发表感想说：“上海外高桥造船厂方面谦虚地说，韩国和日本工人是他们的老师，但话里藏着不久要在竞争中超过韩国的强烈意志。”

他还说：“从中国回来后仍然难以抑制激动的心情。一直在想，在中国造船业突飞猛进的情况下，(韩国)造船业以及劳资关系将如何应对。其最大的原因就是，我亲眼看到了欧洲造船业没落的同时，中国造船业以惊人的速度崛起。”

吴钟琐说：“(中国造船业的发展所带来的)风险和机遇可以说是铜钱的两面，只要在生产第一线的我们集思广益，提高自己的劳动价值和竞争力，确信世界第一的位置不会轻易被人夺去。”

灯泡

中国加油!

brian.wang

加油中国！

Dennis.Tw.Cn

中國人的造船工業真的要加油…

造船工業發展的好，拉動產業的力道不下於修鐵路
(原物料、鋼鐵、科技)

chongzitwl

韩日的造船业，我们一定会努力学习的......
哈哈
我们谦虚的学过来

ly9876654

中国加油！

强国之鹰

中华崛起！

小麦子

我们不光要发展造船业，我们还要造航母呢～