德国之声：中越战争30周年再访香港专家杨达

空气稀薄

http://www.deutsche-welle.de/dw/article/0,,4039212,00.html



2005年10月31日，胡锦涛在越南

1979年2月17日，中国军队动用20万兵力攻入越南北部边境，开始了中越战争。在双方都付出重大人员伤亡的代价后，中国在1个月内撤出了越南。时隔30年，国际政治格局发生重大改变，中国与越南这两个迄今仍然挂着社会主义标签的邻邦也在继续致力于克服障碍，发展友好的双边关系。中越战争25周年时德国之声曾发表对香港浸会大学新闻系越南问题专家杨达的采访，引起广泛反响。中越战争30周年之际，杨达再度接受了德国之声的专访。



德国之声：中越战争已经过去30年，您觉得两国的邦交能否成为一种很正常很友好的邦交呢？因为两国现在仍然存在南海等争端。
杨达：争端还是有一些，主要是你刚才说的南海那方面，可是大体来说，中越关系还是不错的。为什么？因为我们现在已经进入"后冷战时期"，过去困扰中越关系的问题，比如苏联的因素等等已经不存在了。所以一般来说，我觉得中越关系还是不错的。除了在战略关系以外，还有就是经济，贸易方面的问题。尤其是中国与东南亚国家，尤其是东盟已经建立所谓自由贸易协定。这很重要。因为中国在所谓的"软力量"方面在东南亚的影响主要是正面的，所以从现在来说，相比30年前的世界来说，中越关系还是不错的。



德国之声：我们也注意到，这么多年来，越南都在效仿中国实行经济方面的改革，在体制上还是保持一种缓慢的发展态势。从这个角度看，中越两国会不会在体制的改革上也产生一些互动作用呢？
杨达：我觉得中越有一些差不多的问题，所以中越之间可能有一些借鉴的可能，比如两国都是从社会主义计划经济改过来的，所以他们共同的问题还是比较多，是有参考的价值。


德国之声：越南在政治改革这方面会不会比中国进行得更快呢？
杨达：我个人的了解是越南在政治改革方面可能会快一些。我了解他们党内在这方面是公开的。这和现在中国的情况有些不同。当然也要考虑越南的国情跟中国不同。越南国内的问题也比中国严重，比方说经济方面，尤其是通胀方面可能比较严重。越南期望跟某些国家发展更多的关系，比如越南本身也希望跟美国有比较友好一些的关系，也希望与其他东南亚国家发展关系，融入东南亚，尤其是东盟。所以，越南这方面的改革可能会快一些。


德国之声：战争过去30年后是否仍在越南民众心中留下很多阴影呢？您也知道，在中国，特别是80，90年代，很多舆论宣传，电影还是给中国人民心中越南人的形象造成了非常大的影响的。
杨达：我的了解是，在越南，中国的有些文化产品还是很流行的，比方说中国的电视剧。因此，阴影我不排除，一定有的，但同时我觉得中越关系从现在的角度，尤其是以新一代的角度看，可能有些不同。


德国之声：越南有没有感到中国是一个威胁，中国威胁论在越南是不是也被人接受呢？
杨达：多少也有。因为中国是一个很大的国家。如果我们从东南亚的角度看-还有其它国家，比如说东北亚韩国的角度看也是一样-中国的发展其实多多少少是一个威胁。从我们临近的国家来说，多多少少有些担心。我觉得中国的外交政策一般来说是希望减低这种担心，尽可能利用中国所谓的经济，贸易优势吸引他们。我觉得跟越南的关系也是一样的。
德国之声版权所有
转载或引用请标明出处

大墩墩

中国和越南官方都尽力平淡处理的事情，别有用心的西方却大肆报道采访，极力煽风点火。

外间幻想

邻国感到中国的威胁是因为中国是大国，那就干脆变成中国的一个省好了，那样就没有威胁了。。。