加拿大军事杂志称卫星照片确认中国新建巨大导弹训练基地

ganlihutai

中国軍ミサイル部隊が巨大訓練基地を建設＝衛星写真で確認―カナダ軍事誌
2009年2月18日、カナダの中国語軍事専門誌?漢和防務評論は、中国人民解放軍の戦略ミサイル部隊（第2砲兵部隊）が最近、内陸部の青海省に巨大な訓練基地を建設したことを最新の衛星写真で確認したと報じた。環球時報が伝えた。
同部隊はすでに山西省にも大型訓練基地を建設しており、中国が新型の中?長距離弾道ミサイルの装備増強を加速させていることの表れだと記事は指摘する。ミサイルを搭載した車両を運転するには高度な技術が必要とされるが、衛星写真にはこれを訓練するための8字型や円形の走行コースも写っていた。
【その他の写真】
これを裏付けるように同部隊の司令員は最新の中国の政治雑誌「求是」で、その作戦能力を「短?中距離弾道ミサイルから大陸間弾道ミサイルへと飛躍的な発展を遂げている」と話している。中国軍は02年から段階的に弾道ミサイルの更新を続けているが、うち「東風3A」から更新された準中距離ミサイル「東風21」は、吉林省の配備基地からの射程内に日本全土を収めている。（翻訳?編集/NN）

http://news.livedoor.com/article/detail/4025067/


2009年2月18日，加拿大的中国语军事杂志汉和防务评论说，中国人民解放军的战略导弹部队[2炮]最近，在青海省建设的巨大训练基地被最新的卫星拍照确认，环球时报转载。
报道称2炮部队已经建造成功的山西省大型训练基地，正在加速进行中国新型长距离弹道导弹的装备增强工作，导弹搭载车辆的运转需要高度的技术，卫星照片显示了已经建成训练用8字形的圆形车行路线。
杂志里还附有2炮部队司令员在最新中国杂志[求是]上的话，对于提升战斗力[发展能让短，中距离的弹道导弹成为能打击大陆之间的弹道导弹而努力]，中国军队于02开始阶段性的发展更新弹道导弹，其中替代[东风3A]而新发展的中距离导弹[东风21]，在`吉林省的导弹基地进行配备，其射程可以覆盖日本全境。

北小沫

又见汉和...

湘江夏夜

平可夫是个恶心的家伙.

lisutra

建又怎么样 你管得着吗？