|
本帖最后由 zuzo 于 2009-2-22 23:59 编辑
Photo special: Shanghia's old town
Yes,the Old town of is a total tourist trap, however, I still find it kind of cozy, withyummy xiaolongbaos (a type of baozi with soup inside), not to mention the factthat it's a good place for people watching and photo snapping. (Note, all thesephotos weren't taken on the same day -as you might notice there's a bit ofdifferent season going on).
是的,上海舊城鎮完全是一個旅遊陷阱,但是,我依然找到屬於這里的愜意.美味的小籠包(一種里面有湯的包子),這不是特意讚揚,事實上這是一個很適合大家觀賞和拍照的地方.(注,所有這些照片不是同一日拍攝—你大概也會注意到這里的季節有很大的不同)
I'dnever recommend anyone to go there for shopping, Shanghai has much better placesfor that, however, the Yu Yuan is kind of nice (but give that famous -andexpensive- tea house in the middle of the garden a miss).
我從來沒有推荐任何人去那里購物,上海是一個很好的地方,(但是,豫園是一個美好的地方,但是有名聲貴價湖心亭里的茶室) |
评分
-
1
查看全部评分
-
|