【09.10.19 荷兰国际广播电台中文网】 中国老年人时兴补拍婚纱照

rnw

中国老年人时兴补拍婚纱照

摘自：荷兰国际广播电台中文网
http://www.rnw.nl/zh-hans/second_chance_wedding_photos

尽管经济危机笼罩全球，但昂贵的豪华婚纱照在中国却越发盛行。而那些在文革中未能获得一张像样结婚照的老一辈中国夫妇们如今也终于有了补拍的机会。

在上海的夕阳红照相馆里，一位时髦的化妆师正在给70岁的范女士上妆。范女士的丈夫林先生身着燕尾服站在一旁耐心地等候着。他俩于1959年结婚，但直到现在才有机会拍结婚照。“50年代的政治风气不允许我们打扮自己。穿上新衣服在当时并不符合人们对新中国的爱国热情。”林先生解释说。
即使在今天林先生也并不十分热衷去拍什么婚纱照，但这是他们的女儿特别为他们结婚50周年纪念所献上的一份礼物，而且范女士显然对补拍婚纱照兴致勃勃。不管怎样，一会儿工夫以后，当范女士身穿点缀着蕾丝花边的白色婚纱翩然走进摄影棚的时候，林先生不禁轻声感叹道：“真美！”接下来，他的妻子便在摄影师的镜头前优雅地摆出了一连串的造型。
中山装
与此同时，石女士和严先生正在照相馆的另一边翻看着婚纱照的样本。他俩是在文革期间结的婚，只有一张已经泛黄的黑白照作为当时的见证。在那张老照片里，年轻的新婚夫妇身穿中山装，害羞地看着镜头。“当时我被红卫兵批斗得厉害，”严先生回忆说。他的妻子补充道：“我们害怕极了，根本不可能举行一场婚礼。家人和朋友甚至不敢来和我们一起吃饭庆祝。你无法想象那时候的情形。”
夕阳红照相馆的创办人吴郁斌(音译)对这些故事太熟悉不过了。他专门为中老年夫妇拍摄结婚照。目前他在全中国拥有20多家分馆。在文革期间，卷发、口红和颜色鲜艳的女装均被视为“资产阶级情调”，因此也都是反革命的。
全面装扮
“小时候我曾经听到父母遗憾地谈起他们没有自己的结婚照，”吴先生深思地说，“对他们来说，这是一个真实的梦想。于是我决定用全面装扮来拍摄他们结婚50周年的纪念照。”
那是在1989年，不久后许多邻居、亲友和同事也纷纷要求拍婚纱照。吴先生每天的生意不断。“这一代人由于文革而未能拍到像样的结婚照，能够帮他们实现这个梦想，我觉得真的是太好了！”
中老年
这些补拍婚纱照的夫妇常常又回到照相馆要求为他们所属的舞蹈队或体育俱乐部拍集体照。在中国的老龄化社会里，50岁以上的中老年人经常是被遗忘的一代，但同时也具有相当大的迎接各种挑战的潜力。
吴先生表示，他为中老年人开设婚纱照业务并不是为了赚钱，“我们还会赞助那些付不起费用的夫妇，”他介绍说，“我为他们设立了一个特别基金。对我来说，关键是要让老一代人快乐，这笔赚钱更重要。”

下个月

好感动啊

shimo1989

这都能跟政治扯上关系？

圆月弯刀

人家可没有往政治上扯，说的都是事实嘛

野狐说

我觉得当年没有礼服照的主要原因是经济条件吧？何必扯政治

而那些在文革中未能获得一张像样结婚照的老一辈中国夫妇

50年代的政治风气不允许我们打扮自己－－－当时来说，婚纱有可能是不合适的，但结婚照却不是禁忌吧？