【2010.03.22 纽约时报&金融时报】英美说天下:中国对美国公司日益冷淡

西儿

纽约时报


教皇致歉无益平息愤怒
教皇本笃十六世周日向罗马天主教会性虐待案的受害者致歉，却遭到许多天主教徒的质疑和愤怒。一名主要受害人称致道歉无效，并要求教皇削去爱尔兰分教会首领的神职。

美以周二高层商讨耶路撒冷定居点冲突



奥巴马政府的中东特使周日在结束对以色列访问后，向以色列总理内塔尼亚胡发邀请，奥巴马总统本周二将与其在华盛顿进行会谈。
外界广泛认为这次会谈目的在于减轻最近由以色列在东耶路撒冷建立定居点引发的混乱，修复美以两国关系。

墨西哥毒贩为报复政府制造交通堵塞
对墨西哥最大的城市墨西哥城而言，交通堵塞本是家常便饭，但是大毒枭为报复政府的禁毒运动而故意制造混乱和交通堵塞还是首次。
上周四和周五，毒贩调集了几十量有拖车的卡车和其它机动车辆，车子径直横在路中央，繁华的商业城蒙特雷市(Monterrey)的30余条街道和高速公路被堵。官方称，这是毒贩在向政府近来的禁毒运动挑战，显示他们的实力。

伊拉克总理提议重新清点选票
伊拉克总理努里马利基提议重新清点国会选举的选票，这是由于21日，他的主要竞争者支持率比他略胜一筹。总统贾德勒•塔拉巴尼也更为直接的指出要重点选票。
21日，95%的选票结果已经统计出来，努里马列利基的对手领先他11,00张选票，而共有1200万人参与了这次选举。

从海地帐篷城看大灾难
虽然海地已经在安抚震后恐慌和悲伤上迈出了一大步，但许多人在简陋的生活条件下仍不能自拔。至少有44,000无家可归的人住在油布下。



图中，一个账篷下，难民组成了club。
震前，当地某居民因为长期冲突矛盾从club中逃出，走时门人写着“闲人免进(MEMBERS ONLY)”；震后两个月，无家可归的他只好再回这个club里，拉起帘子，写上“我的家(MY HOUSE)”。


英国航空公司罢工
英国航空公司(BA)20日及21日连续两天罢工，引起远程航班飞行受阻。英航已经取消了152驾从希思罗机场起飞的航班和14驾盖特威克机场起飞的航班。
罢工预计持续3天，英航员工要求改善工作环境和提高薪水，但是管理层拒绝了工会的要求。


金融时报


民主党医疗保障提案被投票通过
上周日，在美国众议院对奥巴马总统那份史无前例的医疗保障法令的投票上，民主党以219票赢得了改革方案的通过。最低选票要求为216票。

中国在反美贸易鹰派上孤立无援
美国商务部一位高层官员说，美国商界已经不能拒绝美国政界的压力，不得不在对中国贸易问题上采取更强硬的立场。这意味着，中国在反美贸易鹰派的斗争中，已经失去了盟友。

铁矿石价格体系将成历史
国际矿业和日本钢铁生产商已达成初步协议，将取消持续了40年的、以一年期长期合同为基础的铁矿石价格体系，而改采用与现货市场相关的短期合同。

野村证券又一亚洲高管离职
在半月前，野村证券亚洲证券部门主管离职后，野村亚太投行业务联席主管日前也宣布辞职，使得野村欲建立世界一流投行的计划严重受挫。

百事承诺生产健康食品
鉴于当下健康饮食的压力，百事公司承诺生产健康食品，计划用10年时间，将其旗下最热销产品中的盐、糖和饱和脂肪含量减少25%。

瑞士信贷限制员工到德国出差
由于担心员工会在过境时被当局拘留，瑞士银行已严格限制员工到德国出差去见在瑞士开户的德国客户。

德国投票反对向希腊提供援助
在欧洲各国本周末就援助希腊政府一事最终表态前，严恪的德国人就已在网上投票反对向危机中的希腊提供经济援助。

高盛高管从基金投资中牟利
虽然强制要求华尔街限制高管奖金的声音格外强烈，高盛高管还是在去年在高盛公司的基金投资中，有几百万美元的收益入账。

巴基斯坦欲进军西方市场
受基地组织和塔利班的拖累，巴基斯坦经济局势极不乐观。目前，巴基斯坦正试图通过迅速进军欧美市场来拯救经济。

中国对美国公司日益冷淡
一项高端商业调查显示，38%的美国人觉得，中国市场对外企的欢迎程度越来越低，而两个月前，这个数字还只是26%。

---------------------
有时一点不吐不快的大情结，有时一点悲天悯人的小伤感。
西儿与您共享。

下个月

谢谢分享、
为战火中的人们祈祷。