|
|
德国之声6月7日报道，原题：俄罗斯同中国的关系复杂而矛盾 孔子曰：“只要你在河边久站， 终归能看到敌人的尸体从你面前漂过。”但是且慢，孔子真的说过这样的话吗？不管怎样，俄罗斯人普遍相信这是影响了中国两千多年的智者孔夫子说的，而且还是俄罗斯中国问题研究专家都很喜欢引用的一句话。
这种现象并不足奇。因为孔夫子这段俄版格言恰恰印证了俄罗斯目前同其南部邻国中国复杂而微妙的关系。这句格言一方面让俄罗斯人看到中国人的平和性情，另一方面也让俄罗斯人平添了一份焦虑: 俄能否在中国不断壮大的实力面前，永远立于不败之地？
对中国的这种矛盾心情，从民意测验中可得到证实:近50%的俄罗斯人认为，中国是俄的伙伴和盟友。只有6%的人担心俄有朝一日同中国军事对抗。然而一旦涉及经济实力这个话题，民众对中国的这种正面看法会来个180度大转弯。2/3的俄罗斯人对中国企业在俄经济活动心存芥蒂。超过80%的人认为，将本国财产出让给中国企业是错误的，他们也反对吸纳中国劳动力到俄工作。超过60%的人甚至主张限制进口中国产品。
安雅·舒洛瓦是大学老师。她说，虽然大多数俄罗斯人不想看到中国货在俄市场上泛滥，但还是在不断购买来自中国的商品。舒洛瓦认为，俄知识阶层并没意识到中国出口攻势将对俄造成的长期恶果。俄知识阶层和部分政治精英的这种无所谓态度来源于传统意识。他们一厢情愿地认为，中国社会文明落后，还处于野蛮阶段。过去，俄罗斯向其他欧洲国家学习，在中国人面前则扮演欧洲大师的角色。在这种背景下，就不奇怪为什么俄罗斯没有做好同正在崛起的中国互换角色的思想准备。
从俄权威调查机构一项民调中也能看出一些问题。在有关中国的问询中，俄老百姓的回答只有服装、纺织、人口、大米、长城和筷子。而中国在科技领域所取得的进步无人知晓。
正因为老百姓不了解现代中国的发展和真正面貌，因此谣言有了最好的传播发酵土壤。俄媒体和政界十分热衷于通过散布远东地区有大量中国移民的说法制造恐慌情绪。一些批评人士认为，俄错失了利用中国劳动力改变远东地区落后面貌的机会。（作者克劳斯·Ｈ·多纳特，韩明芳译）
http://intl.ce.cn/zgysj/201006/12/t20100612_21508988.shtml |
|
狗仔卡
发表于 2010-6-12 14:42
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
