【指环王语言学系列】昆雅语——精灵语中的“拉丁语”

一古斋主

简介

昆雅语（Quenya）是托尔金创造的精灵语中的一种。托尔金在昆雅语的设计中主要受芬兰语的影响，仿照芬兰语黏着语语言类型的特性，单词拥有复杂的词缀，具有高度精确性；甚至有些单字可以用一个字来表达极为复杂的概念。昆雅语在发音上也参照芬兰语的形式。单字绝大部分的情况下以元音结尾，也少有连续的辅音。《魔戒》一书中大量运用昆雅语。

——维基百科

指环王世界中昆雅语的简明历史

精灵最初在觉醒之水畔创造了自己的语言——Kwendjâ，即：kwendi的（语言），通常被称为原始精灵语。昆雅（Quenya）作为这个词的后代，主要指精灵的诺多和凡雅分支所使用的方言（凡雅方言中为Quendya）。第一纪元，部分诺多流亡中土。随之带到中土的Quenya则常被称为流亡者Quenya。中土人类所学习到的Quenya正是流亡者Quenya。由于灰精灵之王，辛葛下令禁止使用这种语言，昆雅退出了日常的口头交流，仅作为书面语言保留下来。昆雅在中土的地位相当于拉丁语在欧洲。因此托尔金也称之为精灵拉丁语。

——维基百科

书写样例



释文：
Ai（啊）! Laurië（金色的） lantar（落下） lassi（树叶） súrinen（在风中）,
yéni（世纪[1]） únótimë（无数） ve（仿佛） rámar（翼） aldaron（树的）!

啊！金色树叶，凭风而落；无数世纪，如树之翼！

注[1]：世纪，或“长年”，在指环王的世界中指144个太阳年。


学习资料

Thorsten Renk的昆雅语教程（英文） quetin_lambe_eldaiva_en.pdf (1.25 MB, 下载次数: 77)

2010-10-14 22:20 上传

点击文件名下载附件
Thorsten Renk的昆雅语教程

操汉语者的精灵语发音教程

凉夜清

胡萝卜丸子

最初创写昆雅语是为了什么呢？？？

一古斋主

最初创写昆雅语是为了什么呢？？？
胡萝卜丸子 发表于 2010-10-21 14:56

托尔金是牛津大学的语言学教授，并且对发明语言以及发明字体情有独钟。据信，托尔金写《指环王》，只是为了给他自己发明的语言一个世界背景设定而已……

derrick6925

http://www.uib.no/People/hnohf/qcourse.htm
这有发音教程