联合网颠倒黑白，把台湾记者爆粗口说成两岸互骂

freestyle1 · 发表于 2010-11-18 11:51

本帖最后由 freestyle1 于 2010-11-18 12:30 编辑

特别提示：全文没见有大陆粗口的痕迹，新闻标题却是「兩岸記者飆罵粗口、屁話滿天飛」

聯合報/記者陳東旭／即時報導 2010.11.17
世跆盟下午特別針對楊淑君一事召開記者會，結果因為答覆內容與翻譯問題，引發台灣記者退席抗議，台灣記者甚至與大陸的亞運官網記者對罵。這幕插曲，看得讓人心驚，這起不愉快事件也讓人始料未及。
引爆這起紛爭的是，當台灣記者以質疑口吻詢問世跆盟祕書長楊振錫的決定時，翻譯說成「記者發起辯論，是不恰當的」，結果有人在台下爆粗口「bull shit」，接著台灣記者發難「講這什麼屁話啊！」
結果一名大陸亞運官網女記者也站起來直批「你怎麼罵人啊」！「這什麼素質啊！」「你們代表的是中華台北，你們知道嗎？」
十多名台灣記者則集體退席抗議，期間有人對亞運官網女記者說「干你屁事啊！」「你給我閉嘴」！
亞運官網女記者也不甘示弱回批，「任意打斷人家講話，我沒見過你們這樣的記者。」
台灣記者因為楊淑君事件群情激憤，下午在記者會上意外與大陸媒體對罵，看得小白菜們（維持現場運作的女志願者）目瞪口呆，不少人私下表示，真是見識到台灣記者的團結與厲害，但不論真相如何，說粗話還是不太好的。

yuanziyi · 发表于 2010-11-18 11:53

引爆這起紛爭的是，當台灣記者以質疑口吻詢問世跆盟祕書長楊振錫的決定時，翻譯說成「記者發起辯論，是不恰當的」
freestyle1 发表于 2010-11-18 11:51

什么意思，看不懂。

freestyle1 · 发表于 2010-11-18 11:54

自己素质低看不下去还把我们扯进入

freestyle1 · 发表于 2010-11-18 11:57

什么意思，看不懂。
yuanziyi 发表于 2010-11-18 11:53 AM

台湾记者拿出岛内那套，质问跆拳道联盟秘书长，我方翻译指出记者会不适宜辩论，结果台湾记者就破口大骂

yuanziyi · 发表于 2010-11-18 12:00

回复 4# freestyle1

哦，就是说他们认为翻译不给翻译。“屁话”是骂韩国人还是骂我方人员？我开始以为骂的是那个秘书长。

freestyle1 · 发表于 2010-11-18 12:03

回复 freestyle1

哦，就是说他们认为翻译不给翻译。“屁话”是骂韩国人还是骂我方人员？我开始以为 ...
yuanziyi 发表于 2010-11-18 12:00 PM

全是台湾记者骂我方翻译、记者，甚至志愿者也被他们骂

紫玉炎华01 · 发表于 2010-11-18 12:03

什么媒体啊用语如此街头化台湾的？劝他们赶紧跳太平洋!

freestyle1 · 发表于 2010-11-18 12:05

　　台湾政府官员“幹X娘”都能随口说，台湾记者还有什么不能说。
上行下效，政府高官都如此素质，又何必希望普通台湾人能表现出道德操守。

freestyle1 · 发表于 2010-11-18 12:07

这就是他们引以为豪的“台湾之光”

Jigong · 发表于 2010-11-18 12:24

全是台湾记者骂我方翻译、记者，甚至志愿者也被他们骂
freestyle1 发表于 2010-11-18 12:03

台湾前外交部首长（陈唐山）连PLP都讲得出口！台湾记者‘鸭霸‘ 出名的！

freestyle1 · 发表于 2010-11-18 12:34

台湾前外交部首长（陈唐山）连PLP都讲得出口！台湾记者‘鸭霸‘ 出名的！ ...
Jigong 发表于 2010-11-18 12:24 PM

这算什么，郑弘仪还在电视上公开骂马英九「干你娘」「龟儿子」

whyjfs · 发表于 2010-11-18 12:56

小家子气的台湾人

xie0581 · 发表于 2010-11-18 13:19

台式民主培养出的

BK6141 · 发表于 2010-11-18 13:20

这个联合网本来就是个笑话网站，大家看看笑笑就得了，甭跟他们一般见识~

海之子 · 发表于 2010-11-18 13:24

联合网还算不错的了...

BK6141 · 发表于 2010-11-18 13:39

回复 15# 海之子

嗯，比烂苹果强点。看苹果的内容，不能同时吃东西或者喝水，不然都得喷出来~

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[公知观察] 联合网颠倒黑白，把台湾记者爆粗口说成两岸互骂

相关帖子