四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

123
返回列表 发新帖
楼主: 小明啊

【华盛顿邮报20110927】可怕的中国梦

[复制链接]
发表于 2011-11-7 10:27 | 显示全部楼层
“楼上的弟兄,你确定没在韩国?”哈哈,全球人民都知道韩国是自大国,欢乐的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-8 10:51 | 显示全部楼层
55885 发表于 2011-10-20 14:57
中国梦是可怕的,美国梦就是令人向往的?!

美国梦曾经让很多人的梦变成了现实,而中国梦却只是梦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-8 13:59 | 显示全部楼层
看看啦~~

nvocc
小弟有事求救关于u盘的事情
想买个迷你路由器
IPAD2弱爆了看这位MM的限量版笔记本
谁用过哥特斯 iPad Kit Bag这款包包给点建议
看客还是家人
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-9 10:26 | 显示全部楼层
coolkeair 发表于 2011-11-6 19:39
连美国人都知道韩国人喜欢吹牛逼,哈哈

地球人都知道韩国人的德性吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-9 10:56 | 显示全部楼层
一个习惯称呼自己的噩梦是美梦的国家 品论别人的梦都是不真心的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-16 17:36 | 显示全部楼层
楼主辛苦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-16 20:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 silkrain 于 2011-11-16 07:49 编辑
Wrath 发表于 2011-10-4 13:10
-Those who return have nonetheless gained insight to our democratic values to influence their societ ...

-Those who return have nonetheless gained insight to our democratic values to influence their society. Hopefully you can agree them paying for this experience is better than we as tax payers fund a trillion dollar Cheney style regime change.

》我觉得可以这么翻: 这些人虽然回去了,但是他们可以用其所学到的民主自由去影响中国社会.希望你能允许他们花钱来学习先进的民主自由的经验,毕竟这比我们这些纳税人花的几千亿美金来进行宣传站划算得多.

可以这样翻译:不过那些回去的人对我们的民主价值观有深刻的认识可以影响中国社会。希望你也同意(这样一种观点)让他们付钱来得到这种经验比我们作为纳税人花费千亿美元来资助切尼式的政权更替要更好。

切尼是美国前副总统,一贯支持推翻他国的所谓非民主政体、
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-17 03:58 | 显示全部楼层
silkrain 发表于 2011-11-16 20:44
-Those who return have nonetheless gained insight to our democratic values to influence their socie ...

然也............
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-17 23:21 | 显示全部楼层
李小龙的双截棍 发表于 2011-11-8 10:51
美国梦曾经让很多人的梦变成了现实,而中国梦却只是梦了

劳而有得,这样才能像我们的父辈那样实现梦想——〉对他们来收说现在的生活是不可想象的。你一直就在做梦,就没有醒过吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-18 09:48 | 显示全部楼层
仗剑行千里 发表于 2011-11-17 23:21
劳而有得,这样才能像我们的父辈那样实现梦想——〉对他们来收说现在的生活是不可想象的。你一直就在做梦 ...

我从来都是清醒的。你就做你的大头梦吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-10 18:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 跨越 于 2012-2-10 18:35 编辑

很多美国人没有到过中国,只是从西方媒体,或电影中的片言只语去感觉一个陌生的中国。
因此有些网民发表的评论不准确是很正常的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-10 20:43 | 显示全部楼层
中国梦就是美国梦的翻板,的确非常可怕!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-11-25 07:54 , Processed in 0.071597 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表