美国总统：阿富汗人民的命 和 美国人民的命 一样珍贵

diver18

我发英文影像的目的是，假如你听不懂，那么你会更关注它的表情（嘴脸）。

http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/03/13/10663423-obama-killing-afghans-as-serious-as-killing-americans

WASHINGTON -- President Barack Obama on Tuesday said he viewed the killing of 16 Afghan civilians, allegedly by a U.S. soldier, as seriously as if those killed had been Americans.
美国总统：阿富汗人民的命 和 美国人民的命 一样珍贵
Nine children and three women were among those killed in the massacre. According to reports, a 38-year-old staff sergeant had left his base in Panjwai district early on Sunday and broke into the victim's homes. Some of the bodies were burned.
16人中有 9个孩子 3个妇女 16-9-3=4个男人。有一些尸体还被这位38岁的参谋军士（一个人？）烧了。
The soldier had no history of behavioral problems but had been treated for traumatic brain injury after a previous deployment to Iraq, senior U.S. defense officials told NBC News.
高级美国国防官员告诉记者，这小子有 创伤性脑损伤。

daydaydown

全英文的，看不懂。
“Obama insisted that the killings will not change U.S. commitment to finishing the job in Afghanistan, but he was clearly trying to reassure Americans that he will close out the war.”
奥巴马坚持认为这次枪杀平民事件不会改变美国完成阿富汗的任务，但是他也明确表示试图安抚美国人，他将会尽快结束战争。

从这点来看，奥黑说阿富汗人民的命与美国人的命一样珍贵是比较扯的哦。:@