三星太强大了，韩国经济要超过日本了吗？

诺基亚 · 发表于 2012-12-24 13:13

1：トレンド探し隊A記者 φ ★：2012/12/20(木) 13:28:23.87ID:???
中国大手検索サイト百度の掲示板に「サムスンの勢いがスゴイ！　日本経済は韓国に追い越されるのではないだろうか？」というスレッドが立てられた。
スレ主の主張に対して、さまざまな回答が寄せられた。

中国百度贴吧帖子[三星太强大了，韩国经济要超过日本了吗？]

スレ主は、サムスンが勢い良く業績を伸ばす一方で、日本企業は目に見えて衰退しており、軍事や政治を除き、
経済面において日本は韓国に追い越されてしまうのではないだろうかと述べたところ、スレ主の意見に同意する次のようなコメントが寄せられた。

楼主说，三星的业绩持续上涨，而另一边日本的企业却一步步衰退，除了军事和政治，经济方面要被韩国超过了。以下是同意楼主的回复

・「1人あたりＧＤＰでは日本を超える可能性がある」
・「日本は多方面で韓国にすでに超えられていることを認めるべきだ。江南スタイルの大きな成功はこの点を反映している」
・「これはＪ―ＰＯＰと同じだな。オリコンではＫ―ＰＯＰばかりだ。全盛期のＪ―ＰＯＰと歌姫の時代はもう終わった。
　日本のファンはＫ―ＰＯＰに負けていると認めていないだけ」

人均GDP是有可能超过日本了
日本已经承认韩国在很多方面都超过日本了，江南style就体现了这点
这和J-pop是一样的，公信榜上都尽是k-pop，全盛时期的J-pop女星时代结束了。
日本的歌迷都承认败给k-pop了

しかし、スレ主に反対する意見のほうが大半を占めており、次のような意見があった。
・「日本では上位20社が日本のＧＤＰに占める割合は十数％にすぎないが、韓国は財閥系企業の売上が7割を占めている。
サムスンとヒュンダイだけで日本を超えるのは無理だろ」
・「重工業のない国ではＧＤＰだってたかが知れている。ＧＤＰ上位国で重工業のない国なんてない」
・「サムスンなんてそのうち落ちぶれるよ。もともと技術がないんだから」

但是，大半的人持反对意见，以下：
日本前20名的公司的营业额不超过日本GDP的10%，但是韩国的财阀企业的营业额却占到70%，只靠三星和现代就想超过日本是不可能的。
没有重工业的国家GDP什么的都是浮云，没有重工业的GDP大国是不存在的。
三星什么的不久就要衰落了，根本就没什么技术。

　ほかにも、携帯電話とパソコンだけで超えるつもりか、もし北朝鮮にサムスンが破壊されたら致命的な打撃になる、
サムスンがどうやって今の地位を築いたかを見れば心配する必要はない、などの意見もあった。
サムスンやヒュンダイなどの財閥系企業は好調だが、韓国国内には問題が山積している。
韓国は輸出産業の振興のためにウォン安政策をとっているが、その結果、国内の物価が高騰。
個人貯蓄率はわずか2．7％に過ぎず、不況に直面すれば多くの家庭が破産することが考えられる。（編集担当：畠山栄）

除此之外，估计只有手机和电脑超过，如果北朝鲜破坏三星那就是致命的打击。
如果看看三星是怎样取得今日的地位的话就很有必要担心了。等等意见

三星和现代等财阀企业虽然情况良好，但是国内的问题却堆积如山。
为了振兴韩国的出口业而实行的韩元政策，结果却造成国内物价高涨。
个人储蓄只有少数超过2.7%，因为面对不景气很多家庭都破产了

サーチナ　 2012年12月20日(木) 11:43
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=1220&f=national_1220_009.shtml

诺基亚 · 发表于 2012-12-24 13:13

以下评论：

6：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:30:51.24ID:SvEJdGDw
そもそも比較すること自体がおかしいんだけどねｗ

本来这样比较自己就觉得很奇怪（笑）

7：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:30:53.73ID:QfDilc6P
韓国経済自体は低迷していて
治安は悪化していて
経済格差がひどくなっていて
国としてみたら、将来性はあまりよくないよね。

韩国经济低迷
治安也恶化
经济差距更越来越严重
以国家来看，未来很不乐观阿

11：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:31:36.50ID:9A2kgmkt
ノキアが全盛の頃、ヨーロッパではフィンランド経済は凄いとか言われていたのであろうか？

]诺基亚全盛的时候，就说芬兰经济在欧洲好强了吧？

13：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:31:58.75ID:bme6O0OA
財閥二個くらい潰れたら韓国全体が終わるだろ

两个财阀崩溃的话，韩国全体就终结了吧

17：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:32:30.28ID:DZc2Mw7r
江南とかＫＰＯＯＰとか書いてるのはチョンだろｗ
シナはそんなん書かないってのｗ

说江南和K-pop什么的家伙是棒子吧？
支那才不会那样写

19：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:33:00.94ID:ViaIGmUs
技術も何もない国が追い付くって(笑)
ロケット打ち上げすら出来ないんだぜ(笑)。
しかも世界に引用されてる論文３つだぜ(笑)
追い付く？300年早いっての。
まずはノーベル賞でも取ってみろや

技术什么都没有的国家要超过（笑）
火箭发射不了（笑）
但是引用世界的论文有三篇（笑）
超过？再300年都早了
先拿个诺贝尔奖再说吧

25：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:34:14.90ID:+ujx60pt
重工業のない国ではＧＤＰだってたかが知れている。ＧＤＰ上位国で重工業のない国なんてない
日本人より日本のこと見てくれてるなｗ

重工业都没有的国家GDP什么的都是浮云，没有重工业的GDP大国是不存在的。
比日本人更日本的看法阿（笑）

38：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:37:47.86ID:G5sDQ2O3
>>25

那是完全错误的
韩国游世界第一引以为豪的造船业和重工业及汽车业。
大概中国人是想说重电什么的，原子力发电和其他发电站等等
机械出口等就可见韩国的重电方面也在急速成长
其他领域也同样的马上就要除掉日本了哦

40：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:38:42.38ID:NY0d50RZ
>>38
抜けるといいねｗｗｗ
お前の毛髪の先だろうけどｗｗｗ

除掉就好了
先把你的毛发给除掉吧（笑）

41：ふぁるくらむ・りりむ忍法帖【Lv=40,xxxPT】(-1+0：9) ◆9z/XE.xRBc ：2012/12/20(木) 13:39:11.70ID:rcRPy8t3
>>38
現実。

现实

深刻な韓国株式市場―サムスン電子と現代自動車以外の株すべて大暴落

情况严重的韩国股市，除了三星电子和现代汽车以外所有公司大跌
造船　－４４．５％
運送　－３３．６％
建設　－３０．９％
鉄鋼　－１０．８％
銀行　－３４．９％
証券　－４２．９％

韓国金融委員会が分析対象とした造船（－４４．５％）、運送（－３３．６％）、建設（－３０．９％）、鉄鋼（－１０．８％）など主要業種の株価はここ２年で急落している。
さらに銀行（－３４．９％）、証券（－４２．９％）など金融部門の不振も浮き彫りになり、実物の低迷が金融にも出ていると指摘した。
同委員会の分析によると、総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）が昨年初め以降、６．６％下落したが、サムスンと現代自を除けば指数の下落幅は１５．１％に達する。

韩国金融委员会分析，造船业下降44.5%、运输业33.6%，建设业30.9%、钢铁业10.8%等主要业种股价在这两年急速下滑。
银行业下降34.9%、证劵42.9%等金融部门呈现萎缩。
据同委员会的分析，综合股价指数从去年以来，下降6.6%，除三星和现代之外指数下滑达到15.1%

詳細　韓国中央日報 2012/12/12
http://japanese.joins.com/article/857/164857.html?servcode=300&sectcode=300

27：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:34:23.15ID:TwVl/3tf
サムスンが崩壊すると国家が崩壊するって恐ろしいモデルだよな

三星倒掉国家就倒掉的节奏呐

30：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:35:36.67ID:GKhrf/5/
まっ格差社会という意味では日本をはるかに追い越したなw

真正的社会差距是远远超过日本了呢（笑）

31：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:35:37.21ID:tWD7H6Mo
>>1
未来の事は分からないけど、少なくともこの先50年は無理だろうね。
国力・民度の差が余りにもあり過ぎるから。

虽然不知道未来会怎样，但是至少在未来50年内这都是不可能的吧
国力、人民生活水平都差太多了

48：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/12/20(木) 13:40:21.98ID:OGGQL5/s
あのね、まず日本と米国にウォンとかいうゴミ通貨を保証してもらってるくせにね
日本を抜かすとかね、片腹痛いわけ

我说捏，首先对日本和美国所谓的垃圾通货保证
要超过什么的，真是滑天下之大稽

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

三星太强大了，韩国经济要超过日本了吗？

相关帖子