【雅虎20150618】选举方案被否决 北京和港府失望 英网友评

独秀文译青年

香港立法会以多数票否决了港府提出的北京支持的有争议的选举方案。该方案规定香港选民只能在北京所中意的候选人挑选香港行政长官。北京和香港特别行政区当局对香港立法会的否决表示失望。泛民主派则表示高兴。

北京支持的2017年香港选举方案被否决的消息传来，中国外交部发言人陆慷在星期四的例行记者会上表示失望：“坚定不移地推进香港民主发展，落实行政长官由普选产生的目标，是中国中央政府的一贯立场，也是香港同胞的共同期盼，中国中央和特区政府为此付出了巨大努力。2017年香港没有行政长官普选，这一结果是我们不愿看到的。”

香港方面，香港特别行政区行政长官梁振英为香港政府没有能够推动北京所坚持的香港普选方案进行了辩护：“对港人来说，很明显也毫无疑义的是，香港特首已经竭尽全力。三分之二绝对多数是一个高门槛。这是我们最大限度地抵近三分之二多数。我认为，那些对政府提案投反对票的立法会成员应当承担剥夺500万选民民主权利的责任。”

英国网友评论：

——大多数人还是明白事理的。

——民主就是要投票，支持这一结果。

——中国大陆当然不会将自己的一块肉置之不理。

——香港民主派现在是夹缝生存。

——我觉得北京政府还是心里有把握的。

龙颜大悦

北京政府还是心里有把握的。

tianlanlan

hegieer

既然大多数人反对，就应修改政改内容。