日本人发奋时为什么要在头上绑白条

穆萨

果壳网  果壳问答  2015-10-02 10:28
http://news.qq.com/a/20151002/014512.htm

问题：日本人发奋时头上为什么要绑一根白条？

无论是日本电视剧、电影还是动漫，主人公表示要发愤图强时，为什么都会在头上绑一根白条呢？

菊 回答：

这个布条是有名字的，叫作“钵卷”（Hachi-Maki），它在日本是一种吉祥物，连尺寸都是标准的：120cm×5cm，也很容易买到。通常是在“下决心干大事”的时候带。比如产妇分娩、学生考试、工匠修屋、武士剖腹.....。

它的起源很难考证，一种说法是最早源于鎌倉时代后期的步兵装束。步兵相对于骑兵（武士）的等级很低，连头盔之类的装备都没法标配，于是扎上布条作简单的敌我区分。这种装束由于缺少防护，后期也慢慢演变成了金属、织物混用的“钵金”，有些武士日常也会佩戴（最有名的就是江户时期的新撰组了，哦不……是火影忍者），所以它确实有武士道的内涵——神风特攻队（误……评论里有提到，他们当年还不叫神风…）的飞行员当年就是带着钵卷冲向了珍珠港。

但现在流行的钵卷上更可能融入了室町时代的“町人”文化，他们大多都是农民出身的工匠、杂役等体力劳动者。干活的时候习惯用毛巾包住头，或者把窄毛巾拧成布绳绑在额头上，防止汗液流下影响工作。渐渐的，钵卷就成了“集中精神”、“奋斗”的象征物。

另外，日本的神道教的传说中也对这类装束有所提及：据说当时把天照大神引诱出山洞的“天鈿女命”女神就在额头上缠了常春藤头绳。所以后来的宗教仪式上会用钵卷来吸引神的注意。

一加一减一 回答：

那玩意儿确实叫hachimaki。和中国的抹额是不一样的东西，当然也不能排除是日本抄的我们的，但你也不能说都是捆头上的都有军事作用就一定是日本抄的我们的。但有一点值得注意的是，中国的抹额比较华丽，和平年代的抹额不再是军人装束，而更类似于一种fashion。

关于鉢巻的起源我自己没有考证过，所知道的东西也都是从人家那里看来的，有反对的有拍砖的请多多指教。日本早期历史是非信史，主要参考后人胡诌出来的日本书纪和古事记之类的神话书。神话什么的...让我们说说出土文物吧（喂不要小瞧神话啊！）

据推断出土文物中最早的鉢巻是古坟时代的（不是我推断的推错了我不负责），主要为宗教祭祀作用。具体是个什么样的玩意儿我也没见过，根据文字描述应该就是绑在巫女头上的一把草（萌巫女的你，鼻血了吗？）

镰仓中期以后作为一种固定帽子用的工具被武士广泛使用，后来则发展为上面的菊さん说的“钵金”。“钵金”主要起到防护作用，简单的来说就是在白布片上再加个金属片片，看过火影忍者吗？看过吧。主要作用是防止被敌人一招爆头。可再仔细想想...火影忍者里那些忍术有哪个是只爆头不爆身的呢...

另外还有贵族生病的时候把它捆在头上还能治头痛...能不能治好鬼晓得啊...反正我是觉得不中的，那么好用还要现代医学干什么.....。