【雅虎20151015】TPP在美国继续受到打击 美国网友评

独秀文译青年

美国和另外11个国家最近达成的跨太平洋伙伴关系协定（TPP）如果得到这些国家政府的批准，将形成占全球经济40%的贸易集团。但是，TPP 引起越来越大的争议，特别是在美国。反对的人警告说，它会造成就业机会流失，并且带来其他不良后果。

德克萨斯州的这次示威是对TPP 敌视态度的缩影。工会把这一协定称为出卖就业协定。他们说，不仅不会有新的工作，而且现有的工作会降低工资，工人要么接受更低的工资，要么失业。

这还不是TPP 遇到的唯一阻力。

前IBM高管、现任纽约大学斯特恩商学院教授的拉尔夫·戈莫里说：

他说：“我们30年来看到过类似的协定，每一个都内容更广泛一些，但是也更糟糕。我们不用问对美国有什么影响，看看过去就知道了。这个国家的制造业基础已经完全掏空了。那些工作、那些技术、那些工厂，都已经转移到海外了。”

TPP 协定的复杂内容预计将在今后几个星期里公布于众。根据美国国会拟定的时间表，奥巴马总统可以在文本公布的60天之后签字。

美国网友评论：

——TPP不就为了对抗亚投行而已。

——有利有弊，反对的人当然反映激烈。

——美国和美国工人又一次吃亏了。

——批准的过程会困难，但不影响最后的通过。

——不试试怎么知道TPP会有什么影响。意思是，万一很成功呢？