四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 712|回复: 0

[网贴翻译] 【雅虎20151117】习近平称世界经济需找新增长点 美网友评

[复制链接]
发表于 2015-11-17 23:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
新华社周一报导称,中国国家主席习近平在二十国集团领导人峰会工作午宴上关于中国主办2016年峰会的发言中表示,世界经济迫切需要找到新的增长源。

习近平称,“世界经济基本走出危机,但复苏高度脆弱,增长动力不足,主要经济体走势和政策更趋分化。我们迫切需要找到新的增长源,推动世界经济走向新一轮繁荣。”

习近平称,“近年来,全球经济治理改革进展不畅,国际经济贸易规则加速演变。我们需要采取协调一致行动,引领国际经济合作发展方向。”

G20领导人在周一的声明稿中表示,他们维持2018年前整体国内生产总值额外增加2%的目标,即使全球经济增长依然不均且逊于预期。

习近平周日在G20会议期间表示,中国有信心、有能力保持经济中高速增长,今年中国经济预计实现7%左右增长。

美国网友评论:

——这是不是意味着中国也陷入了瓶颈?
——说话人真像个经济专家。
——中国要实现7%的增长目标有点难度。
——是的,而且中国应该积极带动世界的发展。
——美国再不努力就没有未来了。
——相对于对抗,我更倾向于合作,共同探讨新的对策。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-11-22 00:38 , Processed in 0.117171 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表