|
四川地震情况诺基亚内部沟通信息(5月13日,第二次通告)
我们已经同早期失去联络的大多数员工取得联系,并确认他们都很平安。我们还在尽一切努力联络其他还没有联系上的员工并确保提供他们需要的帮助。 出于安全考虑,诺基亚在成都的办公室目前暂时关闭。不过,成都的同事们正在尽量通过其它方式,包括手机和邮件同大家保持联系。
在灾难救援方面,诺基亚将携手四川移动,捐赠4000部手机,价值112万元人民币。我们希望这一举措能够帮助灾区人民同家人和朋友取得联系。
我们还在严密监视灾情的进展,明天将继续向大家做最新进展报道。
另据新浪慈善消息,诺基亚(中国)投资有限公司向灾区捐赠1000000现金.
Nokia Information on the Sichuan Earthquake situation (2nd update, 13May)
Nokia has worked hard to locate all of its employees and ensure their safety. Several of our colleagues are still unaccounted for and we are continuing to proactively locate them and ensure their well being.
The Nokia Chengdu office is temporarily closed while we review the safety of the situation. Yet, our Chengdu team will try to work via their mobile devices and e-mail.
In terms of our initial disaster relief initiative effort: Nokia will donate 4,000 mobile devices (valued at RMB1.12 million) to the affected areas. We will do this in collaboration with Sichuan Mobile to help reconnect the families and loved ones of the Wenchuan county.
We continue to monitor the situation closely, and we will update you further tomorrow. |
信息披露, 手机, 捐赠, 现金, 信息披露, 手机, 捐赠, 现金, 信息披露, 手机, 捐赠, 现金, 诺基亚
|