四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1140|回复: 0

[慰问祈福] 请不要站在我的墓前哭泣--悼念在地震中远去的人们

[复制链接]
发表于 2008-5-15 22:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
Do not stand at my grave and weep  
  请不要站在我的墓前哭泣  
  I am not there, I do not sleep  
  我不在那里,我没有睡去  
  I am a thousand winds that blow  
  我是扬起千千遍遍的风  
  I am the diamond glints on snow  
  是雪地上闪烁的钻石  
  I am the sunlight on ripend grain  
  我是照耀在金色麦芒上的光  
  I am the gentle autumn's rain  
  是秋天轻柔的雨  
  When you awake in the morning hush  
  当你在早晨的寂静中醒来  
  I am theft uplifting rush  
  我是那只凌空升起  
  Of quiet in circled flight  
  静静飞翔的鸟儿  
  I am the soft star that shines at night  
  是夜晚温柔闪烁的星星  
    
  Do not stand at my grave and cry  
  请不要站在我的墓前哭泣  
  I am not there;Idid not die  
  我不在那里,我没有死去  


祈祷2008不要再有灾难

祈祷2008奥运会顺利举行

祈祷灾民平安
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-6-10 01:57 , Processed in 0.038256 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表