|
内柴正人 北京奥运会柔道66公斤级冠军 连续两届奥运会冠军 日本偶像级运动员
ありがとう。
どうも!
内柴正人です。
まずは
こことホームページの開設者。
えんたん。
そして、
えんたんの旦那様。
ありがとう。
長かったです。
ずっと申し訳なかったです。
なかなか勝てなくて、
「もう応援しないでくれ」
と何度も思いました。
応援される事がつらすぎて。
ここが出来て、
国際大会初優勝がオリンピック。
なかなか良かですね。
苦しかったけど・・・、
家族があり、
地元の仲間がいて・・・、
えんたん。
旦那!
ありがとなっ!
こたママ、パパ、
もう新しくはないけど
新婚旅行のかわりにはなったかい?
あんたら最高っ!
今回、
僕には勝たなくてはならない理由がたくさんありました。
ゆかいな仲間達もその理由の一つです。
大きな一つです。
僕は幸せ者だ。
家族。
会社。
国士舘。
やっぱり柔道は僕の仕事です。
感謝しています。
最後にホームページとここにおいでのみなさん。
開設者!
えんたんに盛大な拍手をお贈りください。
僕の心はいつも熊本にあり、
国士舘で戦い、
旭化成に守られています。
本当にありがとう。
8月11日12:02
博客题目:谢谢
大家好!我是内柴正人。首先对这个主页的开设者,えんたん(entan:内柴正人加油团网页的管理人),えんたん的老板,表示感谢。
很长一段时间,一直无怨无悔地(支持我) 我好久没赢过比赛,我好几次想过“请不要再给我加油了”,给我加油太辛苦了。
走到今天这一步,在奥运会上夺得国际大赛的首次冠军,真好。
虽然很辛苦,但是我有我的家人和本地的友人们……。
えんたん,老板!感谢你们!
……
这次有很多理由让我非要夺得胜利不可。朋友间愉快亲密的感情亦是理由之一,而且是很大的一个理由。
我是个幸福的人
家人、公司、国士馆
说到底柔道是我的工作。
感谢你们。
最后,光临这个主页的朋友们,开设者!献上我热烈的掌声。
我永远心系熊本县。到国士馆战斗,守卫旭化成(内柴正人效力的柔道俱乐部)。衷心地表示感谢!
魂魄留
http://blog.livedoor.jp/masato_uchishiba/
转载来源 http://bbs.xmhuaren.com/viewthread.php?tid=575&extra=page%3D1
[ 本帖最后由 小麦 于 2008-8-12 15:12 编辑 ] |
|