全球号海盗船遇风暴了，山姆船长纵欲操劳过度病倒了，加之给船员白条奖金发太多，心里嘴上都有点不想玩了。同样发愁的是多年辛苦的划浆手老华，这几年跟着山姆是攒了点家当，身体也还健朗，可手里攥的一大把白条，真要作废了咋办。所以老华还是想让山姆接着干一段，好把手中的白条换成东西，可是山姆说要我接着干行，但现在船上就你腰包最鼓，你要借点钱给我治病。

老华犯了难，山姆真不干了，这么多年都打白工了。可再借钱给山姆，心里又不放心，山姆挥霍惯了，万一不治病又挥霍了，损失就更大了。

山姆看老华还在犹豫，说，这样把，你老华划浆划得最好没人能代替，但我封你当大副，从此是当自己人了，你弟弟小华也给你管了。你管教小赖子小秃子我也不指责你家庭暴力了。老华说，我家事本来就该我管，我给家里置点铜器铁锅桐油之类的你不能象以前般的老不让。山姆说，我什么时候不让你了，是我家鹦鹉胡说。老华说，那好吧。我接着干。心里想，呸，你老当我二傻，干是接着干，以后我要长心眼了。

山姆想：老华傻有力气，可以后也不那么好骗了，不管那多，老子先治病再说，以后东西省着点用，家里多存私货，儿女们多学两门手艺，下次我再猛捞一笔就真不干了。