注册会员 登录
四月青年社区 返回首页

jshi6210的个人空间 http://bbs.m4.cn/?10747 [收藏] [复制] [RSS]

日志

奥巴马宣誓典礼放的音乐不是实况

已有 201 次阅读2009-1-24 13:36 |个人分类:杂谈|

刚在今天费城报纸(THE PHILADELPHIA INQUIRER, Jan. 23, 2009) 上看到报道,奥巴马宣誓典礼放的音乐不是实况,是放的预先录好的磁带 (Cold truth: Music was taped

http://www.philly.com/inquirer/world_us/38207079.html)。全文如下:

Cold truth: Music was taped

They were live; what you heard wasn't.

WASHINGTON - Millions of viewers listening to the dulcet tones of the celebrated quartet of musicians at President Obama's inauguration heard a recording - not the notes the group actually played.

Carole Florman, a spokeswoman for the Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies, said the weather was too cold for the instruments to stay in tune.

Cellist Yo-Yo Ma, violinist Itzhak Perlman, pianist Gabriela Montero and clarinetist Anthony McGill made the decision on Inauguration Day to use an audiotape of their performance that they had laid down two days earlier.

Florman says the musicians were "very insistent on playing live until it became clear that it would be too cold," making it impossible for the instruments to keep in tune. People sitting near them could hear the musicians play, but their instruments were not amplified.

"Truly, weather just made it impossible," Florman told the New York Times yesterday. "No one's trying to fool anybody. This isn't a matter of Milli Vanilli," she said of the pop duo who were stripped of a 1989 Grammy because of lip-synching.

The recording was made Sunday, to be used as a last resort. Florman said that she didn't intend to hide anything and that she just didn't think to announce it.

还记得有人说奥运会开幕式的风凉话吗? 这一次, 根据“华盛顿邮报”的估计: 当天有180万人参加奥巴马宣誓典礼, 根据NBC估计: 在世界范围内有50亿人从电视上观看, 原来现场音乐是假揍, 是放的预先录好的磁带.

1

鲜花

臭鸡蛋

评论 (0 个评论)

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-5-20 19:56 , Processed in 0.035575 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部