【法 雅虎08.12.10】萨—达会晤：巴黎并不想得罪中国

书香小筑

Rencontre Sarkozy-dalaï lama: Paris n'a "pas voulu offenser la Chine"Hier, 14h55

• Imprimer

La France n'a pas voulu "offenser" la Chine avec la rencontre samedi entre le président Nicolas Sarkozy et le dalaï lama, qui a provoqué la colère de Pékin, a déclaré mardi le ministre français des Affaires étrangères, Bernard Kouchner. Lire la suite l'article
Photos/Vidéos liées
Le dalaï lama et Nicolas Sarkozy le 6 décembre 2008 à Gdansk Agrandir la photo


Articles liés

• Pékin demande à Paris des "actes concrets" pour réparer les liens entre les deux pays
• Alliot-Marie promet de sévir après la profanation d'un cimetière
• Russie: funérailles nationales pour Alexis II, premier patriarche post-soviétique
• Plus d'articles sur : Religions

Discussion: Religions



"Nous n'avons pas voulu faire offense à la Chine, ni au peuple chinois ni aux dirigeants chinois", a-t-il déclaré devant la commission des Affaires étrangères de l'Assemblée nationale.
M. Kouchner a défendu la décision de M. Sarkozy de rencontrer le chef spirituel tibétain en exil, en soulignant que le chef de l'Etat devait rester "libre" de rencontrer qui il voulait. Il a aussi souligné que le dalaï lama, considéré comme un séparatiste par Pékin, "n'a jamais demandé l'indépendance du Tibet".
"Nous regrettons l'attitude de la Chine", qui a vivement protesté contre cette rencontre et affirmé que cela pèserait sur les relations entre les deux pays. "J'espère que cela va s'arranger. Il faudra que cela s'arrange", a poursuivi M. Kouchner.

书香小筑

周六尼古拉·萨尔科齐会见达赖喇嘛引起北京的愤怒，法国外交部长伯纳·库西尼在周二宣称：法国并不是想“得罪”中国。

他在国民大会的外交事务委员会上宣称“我们不想跟中国作对，既不愿与中国人民作对，也不愿与中国政府作对。”

库西尼先生为萨尔科齐先生会见流亡西藏精神领袖的决定作了辩护，他强调法国总统应该保有会见他任何想会见的人的“自由”。他还强调，被北京政府看着分裂主义者的达

赖喇嘛“从未要求西藏独立”。

中国强烈抗议此次会见，并证实，这将会影响到两国关系。“我们对中国的态度感到遗憾”，库西尼先生还补充道“我希望这事情会过去，也应该让它过去”。

[ 本帖最后由 书香小筑 于 2008-12-10 17:30 编辑 ]

j小蜜蜂

呵呵~~辛苦了~~

没心的石头

那你干吗不见拉登啊，畜生！

乐观人生

事情过去就好，但经济危机影响中国航空公司，买飞机？买个铲铲！

石破天惊

那法国将采取什么行动呢？

书香小筑

原帖由 石破天惊 于 2008-12-10 18:07 发表
那法国将采取什么行动呢？

法国正在内乱  政府内部最近有些人事问题

红白蓝

我也翻译了.
http://bbs.m4.cn/thread-124144-1-1.html

我的评论:
"
这位部长。 是萨科齐在左派里挖过来的。
他一直是达赖的支持者。
也就他， 之前一再说， 萨科齐见达赖， 不会有问题， 还炫耀说他自己就见过达赖许多次了。
他难道以为外交是小孩子过家家，玩儿戏？
中国事前把利害关键都反复说明了。 现在用这些词藻来搪塞舆论。 莫非以为别人都是傻瓜？！
睁眼说瞎话。 什么达赖”从未要求独立“， 如果作为外交首长还如此”天真“， 宁可相信达赖的鬼话， 不听中国的劝告。 这个国家的外交就不得不令人担心了。

今天中国外交部发言人还说。 相信法国会有智慧解决问题。 我开始替我们的外交部发言人的善良和宽厚担心了。
"

HongKongCCY

达赖喇嘛从未要求西藏独立

剛流亡時他就主張獨立了。看見強硬路線無法走，就轉為轉進式zd，搞大藏區，先自治後獨立。

书香小筑

原帖由 红白蓝 于 2008-12-10 18:13 发表
我也翻译了.
http://bbs.m4.cn/thread-124144-1-1.html

我的评论:
"
这位部长。 是萨科齐在左派里挖过来的。
他一直是达赖的支持者。
也就他， 之前一再说， 萨科齐见达赖， 不会有问题， 还炫耀说他自己就 ...

萨就是信了他的鬼话 现在事情出来了 估计在心里埋怨他呢

红白蓝

现在他又在因为他当初建议设立人权国务秘书一职做"自我批评".
他现在又说什么 "人权和外交"有冲突.

真不知道这些人是自己NC, 还是把萨科齐当NC.

原帖由 书香小筑 于 2008-12-10 18:19 发表


萨就是信了他的鬼话 现在事情出来了 估计在心里埋怨他呢

阎魔瞳

装出一副无辜的样子 真恶心 顶下地板  去见拉登吧

tsume

沒有永遠的敵人, 只有永遠的利益

lionbaby

在会见前叫得太响了，蛮以为通过这个手段可以多从中国拿些合同，没想到搬起石头砸了自己的脚。后面已经是骑虎难下了，不见也得见了。

kkjj1126

达赖流亡政府的宪章里 明确标明：“争取寻求西藏独立”

大家一定要清楚这一点

有个德国记者问藏青会负责人，既然达赖不寻求独立，那为什么你们不将流亡政府宪章里的：“寻求西藏独立”的那句话删除，问的藏青会负责人哑口无言

惊鸿

当了婊子还要立贞节牌坊！