本帖最后由 wyd2008 于 2009-10-29 12:02 编辑
Taylor_Swift(泰勒·斯威夫特)成名作『Tim_Mcgraw』.Mkv
Tim mcgraw 歌者: taylor swift You said the way my blue eyes shined, 你说我的蓝眼睛的闪烁 Put those Georgia stars to shame that night 让当晚所有格鲁吉亚的星星黯然失色 I said: "That's a lie" 我说:“这是一个谎言。” Just a boy in a Chevy truck, That had a tendency of gettin' stuck, 就像晚上在公路上 一个男孩待在一辆雪弗兰卡车里面 On backroads at night 他似乎快要上当受骗 An' I was right there beside him all summer long 而我整个夏天都陪在他身边 An' then the time we woke up to find that summer'd gone 醒来时却发现夏天已经走远 But when you think: Tim McGraw, 当你想起《蒂姆麦格劳》 I hope you think my favorite song 我希望你想起这首我最喜欢的歌 The one we danced to all night long: 我们一整夜伴它起舞 The moon like a spotlight on the lake 月光像湖泊上的聚光灯 When you think happiness, 当你想起你的幸福 I hope you think: "That little black dress" 我希望你想起“小巧的黑色衣服” Think of my head on your chest, 想起我的头靠在你的胸怀 An' my old faded blue jeans 想起我那陈旧的褪色的牛仔裤 When you think Tim McGraw, I hope you think of me 当你想起《蒂姆麦格劳》 我希望你想起我 September saw a month of tears, 9月是眼泪之月 An' thankin' God that you weren't here, To see me like that 我感谢上帝你不在这儿 看着我流泪 But in a box beneath my bed, Is a letter that you never read, 但是在我床下的一个盒子里 有一封你从未看过的信 From three summers back It's hard not to find it all a little bitter sweet, An' lookin' back on all of that, it's nice to believe: 三年前的那个夏季 觉得它是个甜蜜苦涩的回忆 回首这一切 我欣然相信: When you think: Tim McGraw, 当你想起《蒂姆麦格劳》 I hope you think my favorite song 我希望你想起这首我最喜欢的歌 The one we danced to all night long: 我们一整夜伴它起舞 The moon like a spotlight on the lake 月光像湖泊上的聚光灯 When you think happiness, 当你想起你的幸福 I hope you think: "That little black dress" 我希望你想起“小巧的黑色衣服” Think of my head on your chest, 想起我的头靠在你的胸怀 An' my old faded blue jeans 想起我那陈旧的褪色的牛仔裤 When you think Tim McGraw, I hope you think of me 当你想起《蒂姆麦格劳》 我希望你想起我 And I'm back for the first time since then: 从那时起我回到了最初 I'm standin' on your street, 我站在街道上 An' there's a letter left on your doorstep, 你家的门外有一封信 An' the first thing that you'll read: 而这是你第一次读到的东西: Is: "When you think: Tim McGraw, 当你想起《蒂姆麦格劳》 "I hope you think my favorite song" 我希望你想起这首我最喜欢的歌 Some day you'll turn your radio on, 我们一整夜伴它起舞 I hope it takes you back to that place 月光像湖泊上的聚光灯 When you think happiness, 当你想起你的幸福 I hope you think: "That little black dress" 我希望你想起“小巧的黑色衣服” Think of my head on your chest, 想起我的头靠在你的胸怀 An' my old faded blue jeans 想起我那陈旧的褪色的牛仔裤 When you think Tim McGraw, I hope you think of me Oh, think of me, Mmmm 当你想起《蒂姆麦格劳》 我希望你想起我 You said the way my blue eyes shined, 你说我的蓝眼睛的闪烁 Put those Georgia stars to shame that night 让当晚所有格鲁吉亚的星星黯然失色 I said: "That's a lie" 我说:“这是一个谎言。”
泰勒·斯威夫特
【基本资料】
【英 文 名】Taylor Alison Swift
【中 文 名】泰勒·艾莉森·斯威夫特
【性 别】女
【生 日】1989-12-13
【星 座】射手座
【身 高】182cm
【出 生 地】美国宾州
【主 页】http://taylorswift.com/
【唱片公司】 Big Machine
2006年冬天,乡村女歌手泰勒·斯威夫特(Taylor Swift,以下简称TS)推出她的首支单曲,以当红乡村巨星提姆麦克罗(Tim McGraw)的名字当作标题,引起广大的注意,也打进了乡村排行前十名。看到这样一个标题,也许很多人都会直觉的以为那是一首歌颂提姆麦克罗的作品,事实上,提姆麦克罗的名字在这里只是被当作一段爱情故事里面的「书签」,唱歌的女孩子告诉心上人,当你想到提姆麦克罗的时候,我希望你想到我最喜爱的歌曲,我希望你想到我。令人惊奇的是,TS不但是歌曲的作者,她首张同名专辑里面的所有歌曲也都是她亲自参与谱写的,而当时她才十五岁。在乡村歌坛的历史上,我们曾经陆续看到过好些大放异彩的少女歌手:谭妮雅塔克(Tanya Tucker)唱红「Delta Dawn」的时候,才十三岁,玛莉奥斯蒙(Marie Osmond)以「Paper Roses」成名的时候,也是十三岁,而黎安莱姆丝(LeAnn Rimes)以「Blue」首度造成轰动的时候,同样也是十三岁。比较起来,TS的崛起似乎稍微晚了一点点,但是跟几位「前辈」们不同的是,她不必仰赖别人来帮她作曲,不但能唱,更以「创作歌手」的姿态出现,展现了相当成熟的创作才华,因此前途是非常被看好的。
由于外婆曾经是个专业的歌剧演员,她从小爱上了音乐,特别是乡村,年方十岁就开始在家乡一带到处表演,参加卡拉OK歌唱比赛,并且在各项庆典活动中赢得大众的喝彩。十二岁那年,她开始苦练吉他,每天至少四个小时,经常弹到手指破皮流血,同时开始尝试作曲,决心进入歌坛。父母发现她的才华与毅力,给予全力支持,多次带着她前往纳许维尔,让她以各种方式曝光,后来甚至迁居纳许维尔附近的城市。有一天,她在当地一家餐馆表演的时候,引起一位资深唱片业者史考特波尔凯达(Scott Borchetta)的注意。原本服务于「梦工厂」唱片部门的波尔凯达,当时刚刚自立门户,跟乡村巨星托比凯斯(Toby Keith)共同成立了一家独立品牌「Big Machine」,正在物色新人,于是决定把十五岁的TS签下来,成为该公司旗下第一位歌手。在获得唱片合约之前,她其实已经凭着创作的才华,得到SONY机构乐曲出版公司的合约,不过为了协助她做出更成熟的表现,公司安排了几位不会因为她的年龄而予以轻忽、愿意倾听她的作品、进而给予指导的专业作家跟她合作。
放眼今年乡村乐坛的亮眼新秀,绝对不会错过今年才19岁的Taylor Swift这颗夺目新星。
1989年出生的Taylor Swift迄今共发行过三张专辑,分别是2006年17岁时初试啼声的第一张专辑《Taylor Swift》,2008年7月15日发行的《Beautiful Eyes》及2008年11月发行的新专辑《Fearless》。第一张同名专辑《Taylor Swift》在发行当时即刻获得相当不错的成绩,专辑登上乡村榜No.1,专辑榜No.5,并获得五首乡村单曲榜Top 10,其中还有两首No.1,迄今全美已销售近360万张。但想不到这19岁小女娃的第二张专辑《Fearless》更是大跃进,发行首周即以近六十万的销售数字荣登Billboard专辑榜冠军,发行至今已创造出三首单曲榜Top 10,两首Top 20,可说是气势如虹、锐不可挡。
虽说《Fearless》主要是以轻快板曲风为主,但每张专辑必备的悲伤情歌在满载青涩情愫的《Fearless》仍是不可缺少的,如<Breathe>、<White Horse>;可是Taylor Swift在处理这类悲伤情歌时,依旧是用轻轻的口气带过,有股淡淡的悲冷感,一脸的无可奈何。但这种轻淡的情歌演绎方式,在一般的乡村天后很少见,如Shania Twain、Faith Hill或Carrie Underwood都有听来让人感觉过瘾、大悲大泣的情歌;但在《Fearless》中却没有出现这样的歌曲,这可能和Taylor Swift本身的声线有关系,Taylor Swift是属於较轻柔的嗓子,在演唱较大器或需要大肺支持的歌时,可能难竟其全功。虽说这是依Taylor Swift声线选歌后的结果,但这却也实属《Fearless》中较让我失望的小遗憾,真的很想听到Taylor Swift唱类似Carrie Underwood<So Small>或<Just A Dream>的歌,那一定很特别,希望Taylor Swift能带来更多不一样的她。
|