【AC会客厅第八期】美高中女生Rebekah：AC online interview of Rebekah

cub_1986

呵呵，我也问个问题：英国BBC记者上个月在中国外交部新闻发布会上向中国外交部长杨洁篪提到说中国是此次金融危机的最大受益者？但总所周知导致此次全球金融危机的原因是美国通过“全球货币”把国内的金融危机转嫁到给了全球其他国家，有人认为美国这种通过自己的货币优势拉其他国家下水是种不负责任的行为，我想问问，你们美国民众对此有什么看法？

calmvoca

还在寒暄中啊……
lcsas 发表于 2009-4-6 23:24

She has answered the first group of questions.


中文翻译：
她回答了第一组问题。

涓涓漂移

welcome to AC

haibing_li

贝贝 is typing.
Let's wait patiently.
calmvoca 发表于 2009-4-6 23:24

I will patient of

happyxiaomai

贝贝 is typing.
Let's wait patiently.
calmvoca 发表于 2009-4-6 23:24

贝贝，Thank you for communicating with us here today. take your time.

血狼红狼

welcome~~
Beibei

Autumn0627

Have to go to bed. Before that , Iwant to say u're really beatiful and smart,what' s more, kind and brave. TX 4 ur coming and u're ensured of warmly coming to AC.

calmvoca

小mm很可爱哈。

啵，亲一下先。
悠然我思 发表于 2009-4-6 23:28

空气稀薄

练习写中文

pizileizi

http://translate.google.com/translate_t#
在线翻译网站~看不懂的来.

电脑我来了

中国人太热情了

Rebekah

I visited China this past summer for five weeks with a study program called ChinaQuest. The program was really ecxiting. I studied Chinese at the Beihang University in Beijing. We traveled by night train from beijing to xi'an, zheng jou, shang hai, and inner mongolia.
After my visit, my views of China have changed. The people are very friendly and some welcomed us into their homes for traditional Chinese dinners. I love 火锅！


中文翻译：
上一年夏天，我去了中国，为期５个星期，是参加一个叫“中国探索”的学习项目。
这个项目真的很让人兴奋。我在北方大学学习中文。那时，我们乘晚上的火车从北
京出发，到西安，到郑州，上海，和内蒙古。
通过这次旅行，我的中国观发生了改
变。那里的人民很友好，一些人邀请我们到他们的家里去吃传统的晚餐。我很喜欢
“火锅”！

薇琪

take it easy~~i'm waiting with great patience~

五山路

Hey贝贝，[Sounds like 'Babe']
Nice to have u here!

fanancai

练习写中文

144327
空气稀薄 发表于 2009-4-6 23:29

这个这个，应该叫我去教……

calmvoca

Q3: We know you are really good at dancing. Couldn’t it be possible that you will upload your dancing video to AC?
       Do you know about the Chinese folk dances of the 56 ethnic groups? Will you have interest of learning some?


中文翻译：
问题3：我们知道你很擅长舞蹈。不知道你能不能把你的跳舞视频上传到AC上呢？
你了解中国56个民族的民间舞蹈吗？你会不会有兴趣学习一些？

cyh6077

I am not major in English and my English is not very well.
So just hope you could have a nice time here with this bbs's members！

gar

I can't wait...we have a lot of questions.

pizileizi

71# 空气稀薄
用毛笔写啊~