四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: calmvoca

【AC会客厅第八期】美高中女生Rebekah:AC online interview of Rebekah

[复制链接]
发表于 2009-4-6 23:32 | 显示全部楼层
呵呵,感觉他们写中文是在照着图片画画,有意思,看来汉字对他们来说很形象很生动
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:32 | 显示全部楼层
这个这个,应该叫我去教……
fanancai 发表于 2009-4-6 23:30


don't even think about that, that is my job,,,, lol
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:32 | 显示全部楼层
练习写中文

144327
空气稀薄 发表于 2009-4-6 23:29


都是左手的丫
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:33 | 显示全部楼层
抓毛笔的那个女孩象俄罗斯人
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:33 | 显示全部楼层
还是左撇子,好友个性
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-6 23:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 小麦子 于 2009-4-7 00:01 编辑
answer to Q2:

I visited China this past summer for five weeks with a study program called ChinaQuest. The program was really ecxiting. I studied Chinese at the Beihang University in Beijing. We traveled by night train from beijing to xi'an, zheng jou, shang hai, and inner mongolia.
After my visit, my views of China have changed. The people are very friendly and some welcomed us into their homes for traditional Chinese dinners. I love 火锅!


Rebekah 发表于 2009-4-6 23:29


Thanks!
Vow, you have visited so many places in China~ Wonderful!
I love 火锅 too! ~~

中文翻译:
谢谢!
哇,你到过中国这么多地方啊~ 太棒了!
我也喜欢火锅!~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:34 | 显示全部楼层
I LOVE 火锅,TOO

最好是鸳鸯锅.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-6 23:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 小麦子 于 2009-4-7 00:02 编辑

We are waiting for your answers to Q3.
Patiently.


A lot of ACers are also learning English from you now. Great opportunity!


中文翻译:
我们等你回答问题3.
耐心滴。

许多AC网友们现在都想向你学习英语。大好机会啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:35 | 显示全部楼层
74# Rebekah
贝贝, pingyao is my hometown,Welcome to there ,i will give you a free guide。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:35 | 显示全部楼层
英文半拉子,勉强能看懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:35 | 显示全部楼层
can we know more about the study program called  ChinaQuest?

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:36 | 显示全部楼层
74# Rebekah
贝贝, pingyao is my hometown,Welcome to there ,i will give you a free guide。
haibing_li 发表于 2009-4-6 23:35

偶们是邻居啊。。。
Pingyao is a beautiful city, I have visited it with friends from Germany for three times.

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:36 | 显示全部楼层
敢吃豆汁那才叫猛 叫深深爱上传统北京了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:37 | 显示全部楼层
"Chinese dinners. I love 火锅!"so you like Chongqing Hot Pot?: Hot pot - is the most famous and favorite dish in Chongqing.你来过重庆没有??来重庆旅游顺便游览长江三峡,很不错!!哈哈

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 小麦子 于 2009-4-7 00:04 编辑

I dance on a team for my school. We do many kinds of dance including hip hop, jazz, modern, and lyrical. Two years ago, I studied in Spain for a month and took Spanish Flamenco dancing classes. I enjoy learning the different forms of dance around the world. I would definitely like to learn some Chinese traditional dance.
While I studied in China, I took some 太极课. They were very fun and calming. I enjoyed them very much.


中文翻译:
在学校里,我参加了舞蹈团。我跳很多的舞蹈,包括嘻哈节奏舞,爵士舞,现代舞,
抒情舞。两年前,我在为期一个月的西班牙语的学习中,我参加西班牙弗拉门戈舞
蹈班。我陶醉于学习这些世界上不同形式的舞蹈。我也很喜欢学习一些中国传统的
舞蹈。
我在中国学习期间,我参加学习了一些太极课。很有趣,很让人平静。我太喜欢了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:37 | 显示全部楼层
"Chinese dinners. I love 火锅!"so you like Chongqing Hot Pot?: Hot pot - is the most famous and favorite dish in Chongqing.你来过重庆没有??来重庆旅游顺便游览长江三峡,很不错!!哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 cyh6077 于 2009-4-6 23:40 编辑

Just one question:How do you think about the communication between Chinese people and American people?what is the most important point?Or what is the weakness of thecommunication without political?

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 小麦子 于 2009-4-7 00:05 编辑

I will see if I can find some videos of my dance team for you.

中文翻译:我试着找找看是否还能找到一些我们舞蹈团的录像
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:38 | 显示全部楼层
I visited China this past summer for five weeks with a study program called ChinaQuest. The program was really ecxiting. I studied Chinese at the Beihang University in Beijing. We traveled by night tr ...
Rebekah 发表于 2009-4-6 23:29


wooow, You have visited soooo many places, I wish I could enjoy 火锅,,,,but, they don't like me,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:38 | 显示全部楼层
can we know more about the study program called  ChinaQuest?
渐入佳境 发表于 2009-4-6 23:35




Our ProgramIntroduction

As one of the world's oldest civilizations, China has an extensive cultural history, which dates back more than 5000 years. Its mystery, majesty and traditions have made it one of the most diverse and magnificent countries in the world. Rich in artistic and cultural splendor, China continues to make great contributions to  mankind. With ever increasing power and influence, China has become a rising superpower, making learning Chinese a necessity in the competitive world market.

To enrich the lives of students from every walk of life and to expose young people to new adventures, China Quest has served as host for the past decade to more than 500 high school and college students from around the globe. Our summer program, which was developed specifically for those with a deep interest in Chinese language and culture, offers students first-hand insight into China's deep traditions. Combining Chinese language classes with an adventurous tour of China makes our program the most well-balanced language and culture immersion program in China.

For those with an inquisitive thirst for cultural diversity, adventure and a desire to experience the grandeur of the world's most populous country, our program offers one of the most exciting and unique opportunities of a lifetime. More than an academic in-class learning experience, our program makes it possible for students to assimilate the magnificent environment, gaining profound knowledge into the Chinese culture and language.

Students who seek total language immersion, and demonstrate a high regard for different values, cultures and people are encouraged to apply to the China Quest program. We eagerly anticipate your visit and look forward to making your China Quest, a reality.


http://www.chinaquest.org/index.htm

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-3-29 19:09 , Processed in 0.070558 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表