四月青年社区

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4903|回复: 36

[原创海外] 槿夜加国生活实录(2011年1月13日更新至35楼)

[复制链接]
发表于 2009-4-28 07:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
09年4月27日   星期一   雨飘雪

说一下我的物理老师, 长得很像西部牛仔, 如果他上课的时候能顶着草帽穿着靴子带着一匹马一定更具风情, 恩, 简而言之就是传说中的老帅哥.

我一直以为他是一个四肢一般般头脑更不发达的哺乳类生物.

但是今天他跟我们讲了一席话, 我瞬间发现, 原来他还是很哲学的.

下午我们在学thermodynamic(运动内能?)的知识.里边深入地阐述了entropy, 就是大家高中化学应该都学过的熵变.

简而言之, 就是我们所在的宇宙, 总是从organized走向chaotic(从有组织地走向混乱的)

某老师, 我们称之为围脖...

围脖老师说, i find sth interestin~but i'll let u guys talk'bout it...(我发现了一些很有趣的事, 不过我想让你们谈谈对这节课所学内容的看法)

我跟G很大声地对他喊: then u go ahead~(你先说嘛...)

于是他就开始了那个让我一下午都在思考的演讲...

他说:

u guys, sitting in front of the desk, are now playing the game of life...

the 1st thermodynamic law tells u, u can never win, the only way u'll get is to lose...

u wanna retreat, and forget about the nightmare...

however, the 2nd thermodynamic law proposes that we can never break the even...

which means u can't even quit...

therefore, we are going on a road that u know u'll lose, but u have to face it inevitably...

(译: 你们, 坐在桌前, 玩着生活的游戏...内能第一定律告诉你们, 你永远无法赢, 只能输...你想撤退并彻底忘了这噩梦...但内能第二定律提出, 我们永远无法打破平衡, 这意味着, 你甚至不能选择弃权...因此, 我们走在一条尽管你知道自己会输但能然无法避免去面对的路上...)

当时窗外下着小雨, 雨中还夹着细细的雪花...天空暗暗沉沉...我心里感叹: what a gloomy day~(多么灰暗的一天啊~)

他接着做了一个手势, 一副牌, 52张牌, 把他们洒往空中...呼~~~散落一地, 它们无法自动地返回原来整整齐齐排列的样子...

他说:

see~u can notice the entropy change from all over the universe...but there's one process we kind of ignore, that is about the human...

human are getting more and more organized...coz we absorb the energy from our surroundings, as a result, the environment around us is getting

more and more chaotic...

(译: 看, 你总能在宇宙中发现各种各样的熵变形式...但人们似乎总无视了一个过程, 那就是, 人的生长...人从小到大, 在变得越来越有组织性...因为我们从我们周围的环境中吸

取了大量能量, 结果, 我们周围的环境就会变得更为混乱...)

我当时回了一句:

well, i think when we r little, our surroundings seems to be more messy~like babies tend to spit the soup all around, pee everywhere, bother our parents a lot~~

(译: 呃, 我想当我们小的时候, 我们周围的环境似乎更混乱...就好比婴儿喜欢把嘴里的汤到处乱吐, 容易尿床, 总是让父母很无语...)

结果, 围脖老师对我无语了...

总之, 这是非常有趣的一节课...

课后我们依然在进行着延续性的讨论...

我有个疑问, 如果宇宙更趋向于混乱, 那么到底是什么力量让人类变得更具组织性呢? 这不是违反了内能定律么?

我的一个朋友当时回答: 人从一个小小的简简单单的细胞, 变为这复杂的生物体, 这实际上应该是变得更混乱了...

另一个朋友答道: 就好比, 宇宙当初只是一个小点, 非常organized, 就像那沓扑克牌一样....但由于big bang(宇宙大爆炸), 它开始变得更趋混乱, 星际之间的距离更遥远...这事实上也是在遵守着内能定律呢...

一出门, 雨雪骤然停止...
发表于 2009-4-28 07:59 | 显示全部楼层
。。。很有趣的实录。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-28 08:00 | 显示全部楼层
这个要做个记号
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-28 08:17 | 显示全部楼层
潜力贴!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-28 14:41 | 显示全部楼层
混沌理论。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-28 14:53 | 显示全部楼层
搬板凳来占位
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-28 15:03 | 显示全部楼层
此贴必火..l留个印记
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-28 23:57 | 显示全部楼层
好看,好看~ 最喜欢听故事了~~ 小夜要努力更新哈~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-29 00:02 | 显示全部楼层
顶顶小夜^^

--------------------------------

歪下楼,看到big bang。。。想到那部美剧了。。。还蛮好看的。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-29 02:13 | 显示全部楼层
等着更新
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-29 02:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 jshi6210 于 2009-4-29 02:40 编辑

谢谢楼主分享。

thermodynamic(s)中文最好应翻译作热(动力)力学。在大学里,我的印象是国外比国内重视热力学。我觉得你说的热力学老师有点胡说八道,忽悠你们了,不过如果是开玩笑吸引学生注意力,刺激兴趣,那另当别论。下面一段是对热力学定律的简短总结:

The laws of thermodynamics, in principle, describe the specifics for the transport of heat and work in thermodynamic processes. Since their inception, however, these laws have become some of the most important in all of physics and other branches of science connected to thermodynamics.

There are generally considered to be four laws:

The zeroth law of thermodynamics, which underlies the definition of temperature.
The first law of thermodynamics, which mandates conservation of energy, and states in particular that heat is a form of energy.
The second law of thermodynamics, which states that the entropy of the universe always increases, or (equivalently) that perpetual motion machines are impossible.
The third law of thermodynamics, which concerns the entropy of an object at absolute zero temperature, and implies that it is impossible to cool a system all the way to exactly absolute zero.
Over the last 80 years or so, occasionally, various writers have suggested additional Laws, but none of them have been widely accepted. (http://en.wikipedia.org/wiki/Laws_of_thermodynamics)

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-29 03:47 | 显示全部楼层
热寂说。

让我们用辩证法和矛盾论从哲学上解决这个问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-29 10:48 | 显示全部楼层
顶顶小夜^^

--------------------------------

歪下楼,看到big bang。。。想到那部美剧了。。。还蛮好看的。。。
vivicat 发表于 2009-4-29 00:02


那个life big bang吗? 爆笑的....
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-29 10:49 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享。

thermodynamic(s)中文最好应翻译作热(动力)力学。在大学里,我的印象是国外比国内重视热力学。我觉得你说的热力学老师有点胡说八道,忽悠你们了,不过如果是开玩笑吸引学生注意力,刺激兴趣,那另当 ...
jshi6210 发表于 2009-4-29 02:39


感谢指正~
我们老师应该是从物理学引发了一些对人生哲理的思考...~~
嘎嘎~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-29 10:55 | 显示全部楼层
好有技术含量啊~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-29 11:08 | 显示全部楼层
14# 槿夜

我说怎么不做边际哪! "伟"科学有时可为人类作出"杰出"的贡献,哈哈哈..."哈"本身就对人体健康有益
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-29 11:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 槿夜 于 2009-4-29 12:32 编辑

4月28日 星期二 晴

昨天, 又下雪, 又下雨, 过不了多久, 却又雨过天晴~
我寄宿家庭的男主人说: if u don't like the weather, just wait a sec...(如果你不喜欢这天气, 等一秒就好...)
其实, if u don't like sth, just wait a sec..(如果你不喜欢某些事, 等一秒就好...)

微积分课的时候, 老师跟我们做了AP考试的再次动员...
她说, 以前考完AP之后, 老有学生过来跟她说: Ms XXX, i let u down...i screw up~i just made up everythin~~(老师, 我让你失望了, 我完了, 我都是乱写一气的...)
老师说, 事实是, 这些人往往都拿了5分(AP的最高分)...
她开玩笑道: " the kids like yapin around after AP exams~i will treat them just like the noise.." (你们这些孩子总喜欢在考完之后妄自菲薄, 我只会把他们当做是噪音呢~~)
她又说了一句很可爱的话:" u guys know what? actually u don't hav 2 be perfect...u just hav 2 be better than the Americans~"(你们知道么, 其实你们不用做得完美, 只要做得比美国人好就可以了..)
全班哄堂大笑...
只要做得比美国人好, 只要做得比美国人好...

中午本来打算去厕所...
我到了厕所门口, 看见两个维修工很落落大方地从女厕门口出来...
看到我, 笑眯眯地说: sorry~this washroom is closed off..(这间厕所暂时关闭)
我回到locker, 整理些东西, 跟朋友扯东扯西了半天...
再次去另一个女厕...
结果我又看到这两个维修工, 很落落大方地从这另一个女厕出来...
看到我, 顿了顿, 再次笑眯眯地说: sorry~this washroom is also closed off...(这间厕所也暂时关闭)
我恍惚听见乌鸦飞过的声音...嘎~嘎~嘎~

我们法语班有个女生, 18岁, 怀孕.
以前还么看出来, 最近天天挺着个大肚子来上课.
她跟我们说她跟她男友前段时间分手, 后来又重新在一起...
然后她说: we r sort of engaged~(我们大概可能貌似也许订婚了...)
我看了看她大腹便便的肚子, 回道: do u mean u r sort of pregnant?(你的意思是, 你大概可能貌似也许怀孕了么?)

说到这个, 以前在国内的时候, 有次吃饭...
我忘了扯到什么事, 我爸妈对我说: 我们对你只有一个最基本的要求...不能婚前~~
我含着满嘴的饭菜, 囫囵地说; 你们是说婚前X行为么?
我爸妈尴尬地相视而笑, 说: 不要婚前~~~生孩子...
我当时一口饭没喷出来...
他们的潜台词就是, 现在的社会发展, 我们已经意识到婚前X行为是无法避免的...所以只好退而求其次, 不要婚前生孩子...

今天还有个很雷的事...
我有个同学, 给大学寄成绩, 快递包裹...
把收件人收件地址和发件人发件地址写反了...
上星期五寄的, 这星期一就收到了...
结果他跑过来哭丧着脸对我们说: XXX大学把我的成绩原封不动地退回来了...
我们当时很惊诧...众人在感叹加拿大这个邮政效率真是高, 一个工作日就能在两个遥远的城市间往返邮递...高...真是高...
然后拿出信封一看....
(画外音: 你知道什么是冰吗?)

还有个很雷的事...我一朋友...
她今天去充电话卡...
售货员说: the amount u can charge once is $40, $30, $20, $15...(您一次分别能充值40,30,20,15加币, 具体的我也忘了...)
她来句: may i hav a $100 one? (我可以充100吗?)
售货员呆滞半秒: Ahhh....sssssorry???

刚刚在看新闻...
讲到现在有科学家声称能够取走人脑中的痛苦记忆...
我们就在激烈地讨论...
我脑海中突然想起我一个朋友经常说的一句话: life is harsh~(生活好苦...)
男房东说: i don't agree bout that...those painful memory makes who u r...life'll be incomplete without that(我不同意, 那些痛苦的记忆成就了现在的自己...没有他们, 生活是不完整的...)
我想想,  yap...life is harsh...but that makes who we r(对,生活不容易, 但那造就了现在的我们...)
突然想起, 古人有云:
故天将降大任于斯人也, 必先苦其心志, 劳其筋骨, 饿其体肤, 空乏其身, 行拂乱其所为, 所以动心忍性, 曾益其所不能...
恩, really make sense...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-29 11:40 | 显示全部楼层
life is hash~(
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-29 11:48 | 显示全部楼层
说到这个, 以前在国内的时候, 有次吃饭...
我忘了扯到什么事, 我爸妈对我说: 我们对你只有一个最基本的要求...不能婚前~~
我含着满嘴的饭菜, 囫囵地说; 你们是说婚前X行为么?
我爸妈尴尬地相视而笑, 说: 不要婚前~~~生孩子...
我当时一口饭没喷出来...
他们的潜台词就是, 现在的社会发展, 我们已经意识到婚前X行为是无法避免的...所以只好退而求其次, 不要婚前生孩子...

-----------------------

这段……笑死我了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-29 12:05 | 显示全部楼层
if u don't like sth, just wait a sec

这句话我很喜欢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

小黑屋|手机版|免责声明|四月网论坛 ( AC四月青年社区 京ICP备08009205号 备案号110108000634 )

GMT+8, 2024-3-29 19:47 , Processed in 0.043402 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表