本帖最后由 paulaohua 于 2010-4-28 09:41 编辑
今天发几个歌特金属的
<Chapter IV>
出自奥地利的Estatic Fear 1999年的专辑<A Sombre Dance>(黑暗之舞).专辑的曲目除了首曲名为"Intro"外,其余则是直接命名为"Chapter I"至"Chapter IX",而除了曲式连贯之外,编曲上亦采取了类似古典乐多乐章式的「变奏」手法,不但主旋律在多首曲子中反复出现,并且还有主旋律的变奏,再加上以多种乐器交替弹奏主旋律,整张专辑一气呵成,彷若是一出音乐剧般,相当地有意思!
Estatic Fear是一直带有浓厚的中古世纪气息的奥地利歌特乐队,以突出的大提琴、长笛、鲁特琴(lute,古典吉他的前身)及钢琴的柔情表现为主,特别是大提琴和长笛相当重份量的演出,也使其地方性的民族情怀更浓,而鲁特琴的运用对于金属乐而言也几乎是前所未见吧!
<Chapter IV>是专辑中最精华的曲子,长达10分钟的曲长亦是gothic/doom中少见的长篇作品!曼妙的钢琴旋律、大提琴、长笛、女音、黑腔、死 腔、悲情吉他,所有的元素全都陆续出笼!特别是中后段由黑腔搭配钢琴、吉他、双大鼓,那种悲愁纠结的心情,令人感同身受!最后以女音、大提琴、钢琴、键盘,将人的心情再次拉回平静。
-- 摘自网络
P.S.封面有点诡异,但音乐绝对是好音乐
歌詞:
The leafs and I entangled dance a harmonie
I dare not stain with vain delight
And thus embraced we roam the passing eve like a
pillgrim who craves a shelters guiding light
I question thee, beloved night to calm my joy
so that I not like the weary leaves be strewed
For I submitt to thy solitary grace (as) even springs
life is by winters gaze subdued
Lost in a dream I beheld a maiden dance
And when she sat down by a sliver stream
Plunging her feet in the shallow waves
A mist descended, kissed her and fled
And all that's before been just and fair
Shattered in a rain of crystal shards
Each of them a cry, a dream, a tear
Nunquam submergiove aut diffugo
Ira inflammata mea vita ad salutem nominarit
Et solitudo meurn robur
Everlasting be the war that I declare
Extinguished thy bewitched spark despair
Torched the pile upon which you
Are gathered (still) poisoning my weary heart
And as the forked fires tongue licks high I won't
lament thy fall
But dance around the burning branches urged by furys
call
And I again shall not be humble slaves but king to thee
Dreams on the barren field did lay strewed
Spread their wings rise up with solemn hope imbued
Ascend the stary stairs into a plain but dear refuge.
落叶与我纠结和谐起舞
带着空虚喜悦的我不敢使之玷污
於是即将失去的黄昏拥抱着徘徊的我们
就像一个圣徒
渴望一道引导他的圣光
我质疑你
深爱的夜来平静我的欢愉
所以我不想如同那些被撒落的疲惫落叶
因此我屈从于你那孤独的优雅就如同泉水的
生命屈服于冬季柔和的凝视
在睡梦中迷失
我把它视为纯洁之舞
当她坐在溪流边
双足浸在浅浅的水波中
一片薄雾如然而来
亲吻了她然后消散
所有的一切发生在一片宁静中
如水晶般散落的雨
每一滴都是
一声哭喊
一个梦想
一滴泪水
....
我宣布这是一场与无止境的战争 |