|
'The Arabs (and Indians and Chinese) Are Coming!'
阿拉伯人(印度人和中国人)要来了!
外交政策10月29日报道。近期以恐惧外国人为题材和以外国人为饵进行攻击的政治广告太多了,它们让中期选举变得非常恶心。要来接管美国的中国银行家、色咪咪的伊朗独裁者、霸占就业岗位的印度人,这就是美国政治广告中描绘的外国人形象。原文
South Korea fires warning shots, second incident in days
近期第二次冲突 韩国向朝鲜渔船开枪示警
路透社11月3日报道。周三,在海上边境,韩国海军向朝鲜渔船开枪示警。这是六天来的第二次冲突,在G20峰会到来之前,让韩国政府神经紧张。韩国首都首尔距离非军事地区只有60公里,因为峰会提高了警惕,担心朝鲜会制造事端。美国政府已经向中国施压,希望中国用自己的影响力让朝鲜不要在会议进程中惹事。韩国总统李明博在新闻发布会上说他不希望边境对面给韩国带来任何麻烦。他还是说:“我相信北方的兄弟不会做任何举动,不过我们还是做了万全的准备。”原文
China considering rare earths strategic reserves
中国考虑建立稀土战略储备
法新社11月3日报道。中国官方媒体周三称,中国在考虑建立包括稀土在内的10种主要矿产的战略储备,中国政府将加大对重要矿产供给的控制。从iPod到导弹,美国和日本都缺不了稀土,中国加大了对出口的控制,这时出了这篇报道。战略储备计划据说将包括:稀土、钨、锑、钼、锡、铟、锗、镓、钽、锆。美国国务卿希拉里上周在河内得到了杨洁篪的“保证”,说中国政府没有扣住这些矿产资源的意图。原文
France to hawk nuclear power, planes during China visit
法国将在胡锦涛访法期间兜售核能和飞机
法新社11月2日报道。法国总统萨科奇计划本周在中国国家主席胡锦涛访问法国的三天中,向他兜售法国尖端的核能技术和航天技术,以此推动法国走出泥潭。萨科奇还希望胡锦涛能支持他做G20集团的下一任主席。胡锦涛将于周四到达法国。法国希望同中国签订100架空客客机以及一些核能设备的大单。胡锦涛在结束对法国的访问之后,将前往葡萄牙进行国事访问。原文
China, jobs, and the midterm election
中国、失业和中期选举
PRI11月1日报道,中期选举的关注焦点都是国内经济。你可以从政治广告中获取很多国家的信息,除了我们国家自己的。很少有候选人谈论阿富汗或伊拉克,如果有一个国家确确实实出现在政治关注范围内的话,那就是中国。因为中国的经济政策影响着这个选举季的首要话题:失业。原文 |
|