【BBC110916】亚洲股市上扬

小明啊

欧央行拟联同美英日及瑞士央行於末季重启三个月期向欧洲银行提供美元流动性资金，欧美股市在金融工业及资源股带动下普遍续扬，尤其是法德、葡萄牙、西班牙、瑞典及意大利再升逾3%；伦敦富时及道指也续升2.1%及1.7%，重越5300及11400；惟瑞银有交易员违规交易导致集团损失20亿美元，股价急挫，拖累瑞士股市仅升0.3%。