【格拉斯哥先驱报111028】罗伯特·布莱克因杀害第四个孩子伏法
Robert Black guilty of fourth child murder
苏格兰连环杀手罗伯特·布莱克被定罪,30年前,他在北爱尔兰的巴林德里杀害了九岁女孩珍妮弗·卡尔迪。
Scottish serial killer Robert Black has been convicted of murdering nine-year-old Jennifer Cardy, in Ballinderry in Northern Ireland, 30 years ago.
首页链接:http://www.heraldscotland.com/
原文链接:http://www.heraldscotland.com/news/home-news/robert-black-guilty-of-fourth-child-murder-1.1131621
【旗帜晚报111028】布莱克案审判后继续追查
Black probe continues after verdict
警方说,连环杀手罗伯特·布莱克的第四个谋杀罪名成立,这也预示着案件调查应该继续,以调查出未被查明的失踪孩子。
Serial killer Robert Black's fourth murder conviction will prompt further investigations into other unsolved child disappearances, police have said.
首页链接:http://www.thisislondon.co.uk/standard/?ito=1639
原文链接:http://www.thisislondon.co.uk/standard/article-24003023-black-probe-continues-after-verdict.do
上图为珍妮弗父母