今日最大的新闻当属迈克尔·杰克逊案，杰克逊家人和众多粉丝终于迎来了审判结果，先不评判这个审判结果如何，但看今日世界各大媒体的头条，就不能不赞叹。天王就是天王，无人可以匹敌！无论英美，无论大小，绝大多数媒体的焦距都对准了洛杉矶法庭！下面是英国媒体的头条。 【每日电讯111108】私人医生谋杀了迈克尔·杰克逊 康拉德·默里谋杀迈克尔·杰克逊 Conrad Murray found guilty of killing Michael Jackson 迈克尔·杰克逊死于致命剂量的麻醉剂。在洛杉矶，陪审团基于医学诊断对杰克逊的私人一声康拉德·默里医生做出了审判。 Michael Jackson was killed with a lethal dose of anaesthetic by his personal physician Dr Conrad Murray, a jury has decided at the doctor's trial in Los Angeles. 首页链接：http://www.telegraph.co.uk/?source=refresh 原文链接：http://www.telegraph.co.uk/culture/music/michael-jackson/8867876/Conrad-Murray-found-guilty-of-killing-Michael-Jackson.html 【泰晤士报111108】私人医生为杰克逊死亡负责 Doctor guilty over Jackson death 首页链接：http://www.thetimes.co.uk/tto/news/ 【独立报111108】杰克逊之死，默里有罪 默里因杀害杰克逊被判刑 Murray guilty of killing Jackson 法院裁决，因过失杀人罪杰克逊的私人医生面临四年的牢狱之灾。 Doctor faces up to four years' jail after trial delivers involuntary manslaughter verdict 首页链接：http://www.bbc.co.uk/ 原文链接：http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-15624869 【BBC111108】康拉德·默里过失杀害迈克尔·杰克逊 康拉德·默里过失杀害迈克尔·杰克逊 Conrad Murray guilty of Michael Jackson manslaughter 洛杉矶的法院裁决，迈克尔·杰克逊的私人医生康拉德·默里被判过失杀人罪。 Michael Jackson's personal physician, Dr Conrad Murray, has been found guilty of the involuntary manslaughter of the star by a jury in Los Angeles. 首页链接：http://www.bbc.co.uk/ 原文链接：http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-15624869 【每日邮报111108】杰克逊私人医生被判过失杀人罪 迈克尔·杰克逊的私人医生因过失杀害杰克逊被判刑 Michael Jackson's doctor found GUILTY of manslaughter in King of Pop's death 康拉德·默里医生在法庭外被拘捕并不准保释，只能等待11月29日刑期执行。 Dr Conrad Murray was led out of court in handcuffs after being remanded without bail to await his sentencing on November 29. 首页链接：http://www.dailymail.co.uk/home/index.html 原文链接：http://www.dailymail.co.uk/news/article-2058699/Michael-Jackson-verdict-Conrad-Murray-guilty-manslaughter-King-Pops-death.html 【卫报111108】私人医生过失杀害杰克逊 Michael Jackson's doctor found guilty of involuntary manslaughter 康拉德·默里给杰克逊使用了麻醉剂之后，这位名震世界的歌手陨落了。默里被判思念监禁。 Dr Conrad Murray, who administered propofol to Jackson hours before the singer's death, faces up to four years in prison 首页链接：http://www.guardian.co.uk/ 原文链接：http://www.guardian.co.uk/world/2011/nov/07/michael-jackson-conrad-murray-guilty 【旗帜晚报111108】医生伏罪杰克逊之死 Doctor guilty of killing Jackson 迈克尔·杰克逊的私人医生以过失杀人罪被判刑，在他给杰克逊使用了可致命的强力麻醉剂之后，这位流行乐坛的天王死去了。 Michael Jackson's doctor has been convicted of involuntary manslaughter after he administered a lethal dose of a powerful anaesthetic that killed the pop star. 首页链接：http://www.thisislondon.co.uk/standard/?ito=1639 原文链接：http://www.thisislondon.co.uk/standard/article-24007202-doctor-guilty-of-killing-jackson.do 经济学家还是坚持自身的高端风格，当众媒体“狂欢”过后，分析事件背后的原因，不愧为“大气之家”！ 【经济学家111108】占领华尔街：高潮渐退 Occupy Wall Street The bloom is fading 首页链接：http://www.economist.com/ 原文链接：http://www.economist.com/blogs/democracyinamerica/2011/11/occupy-wall-street 【自然111108】近地小行星异常接近地球 天文学家为路过小行星做好准备 Astronomers gear up for asteroid fly-by 一近地小行星异常接近地球，这一天文现象让天文观察家们兴奋异常。 An unusually close near-Earth asteroid gets observers excited. 首页链接：http://www.nature.com/news/index.html 原文链接：http://www.nature.com/news/2011/111102/full/news.2011.625.html 接下来看看关注国内新闻的几个媒体，一如既往地本国事务最大也是让人十分钦佩的。 【新闻晚报111108】周末连环杀人案调查结束 伦敦东部结束连环谋杀调查 East End murder probe after spate of violence 在苏格兰西部的周末暴力事件中，一名男子死亡，两人重伤。 ONE man has died and two other people seriously injured following a weekend of violence in the west of Scotland. 首页链接：http://www.eveningtimes.co.uk/ 原文链接：http://www.eveningtimes.co.uk/news/east-end-murder-probe-after-spate-of-violence-1.1133520 【格拉斯哥先驱报111108】罢工行为太“拼命”？ 工会被指责在罢工行动上“过于拼命” Unions accused of being ‘hell-bent’ on strike action 英国财政部秘书长丹尼·亚历山大被工会的领导人激怒，指责工会针对公共部门养老金削减而进行的罢工行动非常“拼命”。 TREASURY Chief Secretary Danny Alexander has prompted fury from union leaders by accusing them of being “hell-bent on strike action” over public-sector pension cuts. 首页链接：http://www.heraldscotland.com/ 原文链接：http://www.heraldscotland.com/news/home-news/unions-accused-of-being-hell-bent-on-strike-action-1.1133465 《镜报》的视角一直很独特，“独立独行”，在揶揄中关注人类本身。 【镜报111108】瘦妈妈瘦过7岁女儿 厌食症妈妈太瘦了，竟然可以穿7岁女儿的衣服 Mum with anorexia is so thin she can borrow clothes off seven-year-old daughter 出奇瘦的妈妈丽贝卡·琼斯为她能够穿上7岁女儿的衣服而非常自豪，但是有个严峻的问题摆在面前：饿死。 Shockingly thin mum Rebecca Jones is proud she can wear her daughter’s clothes but there’s a big problem. 首页链接：http://www.mirror.co.uk/news/ 原文链接：http://www.mirror.co.uk/news/top-stories/2011/11/08/mum-with-anorexia-is-so-thin-she-can-borrow-clothes-off-seven-year-old-daughter-115875-23545379/
 该贴已经同步到 心儿飞的微博 | 
狗仔卡
发表于 2011-11-8 09:51
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
