【彭博社111109】泰国洪水的冲走了日本投资

codewei

日本，是泰国最大的外国投资者，也同样是泰国这场洪水的最大海外经济受害者。日本在泰国的投资的公司包括丰田、日立和佳能都停止了在该国的输出。

Thai Investments Put Japan Inc. in Flood’s Path
Japan, Thailand’s biggest foreign investor, may also be the largest overseas economic victim of record floods forcing companies including Toyota Motor Co., Hitachi Ltd. (6501) and Canon Inc. (7751) to halt output in the country.

http://www.bloomberg.com/news/2011-11-08/thailand-investments-put-japan-inc-directly-in-flood-s-path.html

寒铁

翻译在那

codewei

寒铁 发表于 2011-11-9 10:39
翻译在那

你说全文翻译？

寒铁

codewei 发表于 2011-11-9 11:19
你说全文翻译？

shi
a

codewei

寒铁 发表于 2011-11-9 13:42
shi
a

暂时没有，这里只有标题和概要。

qaz432

不经历风雨，怎么见彩虹。让日本从头再来。:P

猎人天下

所以说呀，一个城市乃至于一个国家的水利系统的重要性

佳节喂狗

他们没有解放军

ca921

GDP。又增长了。。。。